การเล่นทดสอบความกล้าหรือคิโมะดาเมะชิ นับเป็นหนึ่งในกิจกรรมสนุกๆ (?) ที่คนญี่ปุ่นแทบทุกคนต้องเคยผ่านมาแล้ว โดยเนื้อหาของการละเล่นนี้ก็คือ เราต้องรวบรวมคนที่เข้าร่วมทดสอบความกล้า แล้วพาไปทดสอบ... Read more
เมื่อพูดถึงอาหารประเภทไข่ของสัตว์ทะเล เพื่อนๆ นึกถึงไข่อะไรกันบ้างคะ สำหรับผู้เขียนแล้ว เรามักจะนึกถึงไข่ปลาแซลมอน ไข่ปู ไข่หอยเม่น ไข่ปลาหมึก และไข่ปลาค๊อด (Mentaiko) มาเป็นอันดับต้นๆ เลย ว... Read more
จากครั้งที่แล้วเราได้กล่าวถึงคำเรียกเครื่องสำอางที่ญี่ปุ่น ที่ต่างจากไทยเป็นพิเศษไปแล้ว ขอมาต่อที่คำศัพท์ที่ควรรู้สำหรับการเลือกซื้อเครื่องสำอางญี่ปุ่นกัน คำเหล่านี้จะบ่งบอกว่าเครื่องสำอางชน... Read more
เพื่อนเคยไปซื้อเครื่องสำอางที่ญี่ปุ่นกันไหมคะ สำหรับคนที่เคยไปซื้อแล้ว เคยพบกับปัญหาทำนองนี้กันหรือเปล่าคะ ไม่ว่าจะยืนเลือกเองโดยอ่านฉลากที่ไม่มีภาษาอังกฤษโผล่มาให้เห็นสักตัว (ยกเว้นตรงชื่อแ... Read more
สำหรับผู้ที่ชื่นชอบทานซูชิหรือปลาดิบหลายๆ คนอาจรู้จักหน้าซูชิหรือซาชิมิที่เรียกกันว่า “เอ็นงาวะ” นี้ดีใช่ไหมคะ แล้วคนที่ไม่เคยทานล่ะ เคยได้ยินชื่อนี้กันบ้างหรือเปล่า เนื้อสีขาวนวล รสสัมผัสกร... Read more
ASCII ART (アスキーアート) คือ ศิลปะที่เกิดจากการใช้อักขระต่างๆ ทั้งตัวอักษร ตัวเลขและสัญลักษณ์ต่างๆ มาประกอบกันเป็นภาพๆ หนึ่ง นิยมใช้กันแพร่หลายในคอมพิวเตอร์และโทรศัพท์มือถือ มีตัวอักษรย่อสำหรับ A... Read more
คนที่ไปเที่ยวญี่ปุ่นครั้งแรกๆ อาจจะไม่รู้ว่าที่ญี่ปุ่นเค้ามีตราประทับของสถานี (Eki Stamp 駅スタンプ) และตราประทับที่ระลึกสถานที่ท่องเที่ยว (Kinen Stamp 記念スタンプ) เพื่อให้นักเดินทางมาปั๊มลงสมุดเก็บไ... Read more
KY (空気読めない / kuuki yomenai) แปลตรงตัวว่า “อ่านบรรยากาศไม่ออก” ใช้สำหรับว่าคนที่พูดอะไรออกไปโดยไม่ดูสถานการณ์หรือบรรยากาศรอบข้าง คำนี้เป็นที่แพร่หลายมากในทุกกลุ่มที่ใช้ KY 語 จนมีคำลูกหลานงอกต... Read more
