Social

1 min
65

ปัญหาขยะแก้วชานมไข่มุกในเกียวโตะ

ในช่วงหน้าร้อนที่มีนักท่องเที่ยวและเหล่าคนหนุ่มสาวมาเยือนเกียวโตะ เราจะพบเห็นผู้คนเหล่านั้นเดินในเมืองมือข้างหนึ่งถือแก้วชานมไข่มุกแต่ก็มีปัญหาตามมา [box type=”custom” bg=”#F5F5F5″ radius=”10″ border=”#BEBEBE”]แปลและเรียบเรียงโดย วสุ มารุมุระ [/box] วันนี้เรามาพูดถึง タピオカミルクティー [ทะปิโอขะ มิรุคุที] ชานมไข่มุก กันสะหน่อย เมืองไทยฮิตกินชานมไข่มุก ที่ญี่ปุ่นก็แลดูไม่แพ้กัน มีทั้งร้านชานมไข่มุกดัง ๆ จากไต้หวันมาเปิด และ ร้านออริจินอลของญี่ปุ่น เมืองท่องเที่ยวอย่างเกียวโตะ มีร้านชานมไข่มุกใหม่ ๆ ผุดขึ้นมามากมาย ในช่วงหน้าร้อนที่มีนักท่องเที่ยวและเหล่าคนหนุ่มสาวมาเยือนเกียวโตะ เราจะพบเห็นผู้คนเหล่านั้นเดินในเมืองมือข้างหนึ่งถือแก้วชานมไข่มุก แต่ก็มีปัญหาตามมา…

View Post

1 min
31

Social

ความเศร้าบางอย่างในญี่ปุ่น

นี่ก็ผ่านมานานหลายปี ญี่ปุ่นวันนี้ดูสงบเสงี่ยม เพลิงไฟที่นำพาหายนะต่อสตูดิโอเคียวอะนิ ความขัดแย้งฝังลึกที่เรารู้สึกได้ในสังคมนี้ [box type=”custom” bg=”#F5F5F5″ radius=”10″ border=”#BEBEBE”]เล่าโดย วสุ มารุมุระ[/box] วันนี้เป็นวันดี หรือเปล่านะ ข้าพเจ้าอยากจะทราบเสียเหลือเกิน ผู้คนสนใจในญี่ปุ่นเป็นอย่างยิ่ง แต่ข้าพเจ้านั้นไม่รู้สึกอะไรเลย ความวุ่นวายก็มีบ้างในญี่ปุ่น ความเกลียดชังฝังในใจลึกที่ญี่ปุ่นมีต่อเกาหลี การตัดขาดต่อโลกภายนอกอย่างสิ้นเชิงของเกาหลีเหนือ และความขัดแย้งที่ฝังลึกต่อเกาหลีใต้ ที่เหลือนั้นทุกอย่างดูเงียบสนิท ความบาดหมางยังคงดำเนินต่อเนื่องไป หากเรามีประวัติศาสตร์ให้จดจำจนถึงทุกวันนี้ เรื่องราวผ่านมานาน สงครามโลกจบมา 74 ปี ทุกวันนี้ ยังมีคนที่รอดชีวิตมาจากวันนั้น วันที่…