คอลัมน์นิจ

นักร้องหญิงคนหนึ่งที่ขอให้ว่าที่เจ้าบ่าวเซ็นสัญญาก่อนแต่งงาน โดยมีข้อตกลงทั้งหมด 34 ข้อ ห้ามสามีออกไปดื่มสังสรรค์เกินอาทิตย์ละ 2 ครั้ง ทั้งสองฝ่ายต้องบอกเวลากลับบ้านให้ทราบทุกวันและเธอจะต้องได้รับเงินชดเชยกรณีหย่าร้างเป็นจำนวนเงิน 1 ล้านเยน

คนไทยมักจะถามว่า ทำไมคนญี่ปุ่นเวลาเข้าออนเซ็นไม่อายที่ต้องแก้ผ้าให้คนอื่นดู มันก็เลยเป็นคำถามขึ้นในใจว่าทำไมเค้าไม่อาย ว่าแต่เรารู้ได้ยังไงว่าเค้าไม่อาย เราคิดแทนเค้าได้ด้วยเหรอ