เหตุไฉนคนญี่ปุ่นหลายคนจึงพูดไทยได้แต่อ่านภาษาไทยไม่ได้ เพราะภาษาไทย “อ่านยาก” คำถามคือ ยากยังไง? ตรงไหน? Read more

มีคนญี่ปุ่นคนหนึ่ง อายุก็ใกล้สี่สิบแล้ว เขามาทำงานที่ไทยหลายปีแล้ว ผมเห็นแกซื้อหวยไทย หวยที่เหล่าคนเลือดเนื้อชาติเชื้อไทยลุ้นกันทุกวันที่ 1 กับ 16 เนี่ยแหล่ะครับ Read more

คนญี่ปุ่นจะตกใจมากหากเห็นสาว ๆ นั่งขัดสมาธิระดับความตกใจ น่าจะประมาณการแคะขี้มูกในที่สาธารณะค่ะ มันดูไม่ค่อยเรียบร้อยเท่าไร หากแฟนสาวนั่งท่านี้หนุ่มญี่ปุ่นจะคิดหนักมากว่าควรจะคบเธอต่อหรือเปล... Read more

ในเก๊ะลูกน้องผม ก็เห็นมีถุงขนมเต็มไปหมด ทำงานไป ทานกันไป เวลาไปทานข้าวเที่ยง ก็เห็นตักน้ำตาลใส่ก๋วยเตี๋ยว ใส่ผัดไทย เครื่องดื่มของไทยก็หวานกว่าญี่ปุ่นเยอะ แถมกลับออฟฟิศมา ชงกาแฟก็ยังใส่น้ำตา... Read more

ดิฉันถือโอกาสถามสมาชิกในวงว่า “ทุกคนคิดว่าตัวเองเหมือนคนไทยบ้างไหม ตอนไหนบ้าง” … และนี่คือที่มาของ Japan Gossip ฉบับนี้ค่ะ เรื่องราวความเป็นคนไทยของชาวญี่ปุ่นของเพื่อนดิฉัน จะเป็นอย่างไร ตาม... Read more

ในบรรดาตัวเลข สิ่งที่คนญี่ปุ่นแม่นที่สุดคือ “อุณหภูมิ” ค่ะ ทุกเช้าเย็น พวกเขาต้องคอยดูว่าอุณหภูมิอากาศแต่ละวันกี่องศา (เพราะอากาศเปลี่ยนแปลงบ่อย) คนญี่ปุ่นจะคอยเช็คตลอดเวลา จะได้รู้ว่า วันนั... Read more

คนญี่ปุ่นปกติ เขาชอบเดินห้างอิเซตัน ถ้าแปลกหน่อย ก็ชอบ Terminal แต่ไม่มีญี่ปุ่นคนไหนบอกว่าชอบเดอะมอลล์ บางกะปิ … หรือจะว่าไป คงแทบไม่มีญี่ปุ่นปกติที่ไหนเขารู้จักห้างย่านบางกะปิหรอก Read more

ที่ญี่ปุ่นจะมีพวกโรคจิตเยอะ เช่น พวกที่แอบแต๊ะอั๋งผู้หญิงในรถไฟ พวกรักเด็กชอบเลี้ยงเด็ก (ไม่ใช่อีหนู แต่เด็กแบบเด็กประถมน่ะค่ะ) หรือพวกสโตกเกอร์ (Stalker) ที่แอบสะกดรอยตามสาวหรือไอดอลที่ตัวเ... Read more

คาเกยาม่าซังเลยปั้นหน้าซีเรียสพร้อมอธิบายว่า มนุษย์เรา เวลากินอะไรเดิมๆ ไปนานๆ ก็เบื่อใช่ไหม ยุงก็เหมือนกัน วันๆ กินแต่เลือดคนไทย แต่วันหนึ่ง เกิดมีคนญี่ปุ่นอยู่แถวนั้น ยุงก็ย่อมอยากหารสชาติ... Read more

ปีนี้ ดิฉันเลยจัดเสวนาโต๊ะ (จีน) กลมกับคนญี่ปุ่นแก่หนุ่มหญิงชาย เพื่อรวบรวมเทคนิคการอยู่ในเมืองไทยโดยรอดปลอดภัยของชาวญี่ปุ่นทั้งหลาย เอาแบบที่คนไทยอย่างเราๆ อาจคิดไม่ได้ ดังรายละเอียดต่อไปนี... Read more

วันก่อนดิฉันนัดทานข้าวกับรุ่นพี่สมัยมหาลัย เป็นหนุ่มญี่ปุ่น ตี๋ ขาว คิ้วเข้ม หน้าตาค่อนข้างดี (ที่แต่งงานแล้ว…) พอดีบริษัทส่งให้แกย้ายมาประจำที่กรุงเทพฯ เมื่อปีก่อน ดิฉันก็เพิ่งได้นัดเจอกันเ... Read more

หลายๆ คนอาจมองว่า คนญี่ปุ่นที่ทำงานอยู่ที่นี่ ได้อยู่ที่ดีๆ (ย่านสุขุมวิท) เงินเดือนหลักแสน มีคนขับรถและแม่บ้านส่วนตัว ลูกๆ ได้เรียนโรงเรียนอินเตอร์เพราะบริษัทส่งให้ แถมได้บินไปประชุมประเทศน... Read more

แม่บ้านญี่ปุ่นรายหนึ่งซึ่งเป็นแกนนำการเม้าท์ก็เปิดประเด็นว่า “คนไทยเนี่ย ใจดีจริงๆ” ดิฉันก็เลยถามทุกคนว่า ที่บอกว่าคนไทยใจดีเนี่ย เช่นเหตุการณ์แบบไหนบ้าง ลองมาดูกันนะคะ คนญี่ปุ่นเค้าว่าคนไทย... Read more

โถส้วมไทยจะเป็นระบบ manual คือ ใช้มือควบคุมขันกับที่ฉีดก้นตามระดับความพอใจส่วนบุคคล เพราะฉะนั้น หลายคนอาจมองว่า ห้องน้ำญี่ปุ่นดูซับซ้อนกว่ามากด้วยความที่ปุ่มมันเยอะเหลือเกิน ไม่รู้จะกดปุ่มไห... Read more

หมดสมัยไปแล้วกับคนญี่ปุ่นที่แปลกใจกับพฤติกรรม “มาสาย” ของคนไทย คนญี่ปุ่นที่อยู่เมืองไทยมาสักระยะจะเริ่มเข้าใจดีแล้วค่ะว่า ถ้านัดคนไทย ให้ทำใจไปสักครึ่งชั่วโมง (เป็นอย่างน้อย) แต่ก็ยังมีพฤติก... Read more