นิฮงโกะ ไดอารี่… ตัวอักษรญี่ปุ่นวุ่นวายนัก

ตอนที่ตัดสินใจเรียนภาษาญี่ปุ่น ไม่เค้ยยยย ไม่เคยจะรู้เลย! ว่าตัวอักษรญี่ปุ่นนั้นมีหลายแบบนัก \(><)/ ช่วงเริ่มต้น ก็เลยเป็นช่วงเวลาแสนสนุก ตัวอักษรแปลกใหม่ การออกเสียงแปลกใหม่ เหมือนกลับไปเป็นเด็กประถม การนั่งท่องจำและหัดคัดลายมือกลายเป็นเรื่องขำๆ ที่แอบสนุกไม่น้อย 😉

แรกเริ่มเดิมที ตอนที่ตัดสินใจจะเรียนภาษาญี่ปุ่น ไม่เค้ยยยย ไม่เคยจะรู้เลย! ว่าตัวอักษรญี่ปุ่นมีหลายแบบนัก \(><)/ ช่วงแรกๆ ที่เริ่มเรียนภาษาญี่ปุ่น จะเป็นช่วงเวลาแสนสนุก อะไรๆ ก็ดูแปลกใหม่ ตัวอักษรแปลกใหม่ การออกเสียงแปลกใหม่ ฯลฯ และอะไรๆ ก็ยังดูง๊าย ง่าย ไม่ยากเย็นอะไร เหมือนกลับไปเป็นเด็กประถมที่เพิ่งเรียนรู้ภาษา ได้หัดออกเสียง ได้หัดคัดลายมือใหม่ สนุกมาก บอกเลย!

แต่ในช่วงแรกๆ นี่แหล่ะ คีย์สำคัญเลย!

ถ้าคุณเรียนภาษาไทย ก ข ค ต้องมา…
ถ้าคุณเรียนภาษาอังกฤษ A B C ต้องมี…
ถ้าคุณเรียนภาษาญี่ปุ่น あ　い　う　え　お　คือแบบหนึ่งของอักษรญี่ปุ่นที่คุณต้องรู้จัก!!!

ภาษาญี่ปุ่นมีตัวอักษร 3 แบบ ซึ่งเราจะต้องเรียนรู้ทั้งหมด เนื่องจากในประโยคเดียว หากเขียนออกมา… บางทีต้องใช้ตัวอักษรทั้ง 3 ประเภท แบบครบๆ เลยทีเดียว

ขอบคุณรูปภาพ
https://www.wattpad.com/

Hiragana

อักษรเริ่มแรกที่ผู้เรียนภาษาญี่ปุ่นทุกคนต้องเรียน คือ Hiragana (ฮิรางะนะ) ซึ่งมีทั้งหมด 46 ตัว 5 เสียง เจ้านี่… เป็นชุดตัวอักษรที่เรียกได้ว่าออริจินัลเป็นของญี่ปุ่นแท้ๆ

ตัวอย่าง การฝึกเขียนตัวอักษร “ฮิรางานะ” >> https://jeducation.com/main/hiragana/

にほんご
(นิ-ฮง-โกะ = ภาษาญี่ปุ่น)

Katakana

อักษรแบบที่สองที่ผู้เรียนควรต้องเรียนรู้ควบคู่กันไปกับฮิรางะนะ คือ Kanakana (คาตาคะนะ) หรือเรียนต่อเนื่องทันที เนื่องจากมี 46 ตัว และการออกเสียงที่เหมือนกันเปี๊ยบ เพียงแค่วิธีการเขียนแตกต่างกัน ตัวอักษรชุดนี้เป็นชุดตัวอักษรที่จะใช้แทนคำที่มาจากภาษาต่างประเทศ เช่น ภาษาอังกฤษ (แอร์/air conditioner => エアコン) เป็นต้น

ニホンゴ
(นิ-ฮง-โกะ = ภาษาญี่ปุ่น)
*ปกติคำนี้ จะใช้ตัวอักษรฮิรางานะ หรือคันจิ ในการเขียนนะจ้ะ นี่.. แค่เขียนเป็นตัวอย่างให้ชมกันจ้า)

Kanji

และตัวอักษรแบบสุดท้ายในภาษาญี่ปุ่น ก็คือตัวอักษรที่ได้รับอิทธิพลมาจากภาษาจีนนั่นเอง ที่ญี่ปุ่นเรียกอักษรชุดนี้ว่า Kanji (คันจิ) เป็นตัวอักษรที่มีความหมายในตัว จำค่ะ จำล้วนๆ จำแบบหนักหน่วง สำหรับตัวอักษรชุดนี้ แถมยังมีเยอะมากๆ ยิ่งเรียนเยอะ ก็จะได้เห็นตัวอักษรใหม่ๆ เพิ่มขึ้นเรื่อยๆ บันทึกลงสมองกันรัวๆ ต่อไปจ้า การเรียนนี้… เรียกว่าไม่มีที่สิ้นสุด ฮ่าๆ

日本語
(นิ-ฮง-โกะ = ภาษาญี่ปุ่น)

นอกจากนี้… ในการเรียนภาษาญี่ปุ่น ยังมีการใช้ตัวอักษรภาษาอังกฤษมาประกอบการเลียนเสียงภาษาญี่ปุ่นด้วย ตัวอักษรแบบนี้เรียกว่า “Romanji” เหมาะสำหรับผู้เริ่มต้นเรียนภาษาญี่ปุ่นใหม่ๆ มันช่วยให้เราเรียนภาษาญี่ปุ่นได้เข้าใจเร็วขึ้น แต่ต้องขอแนะนำเลยว่า หากเข้าใจตัวอักษรญี่ปุ่นเบื้องต้นพอสมควรแล้ว รีบเลิกใช้เจ้าตัวอักษรโรมันจินี้ได้เร็วเท่าไร ก็จะยิ่งดีกับตัวผู้เรียนเองเท่านั้น เพราะมันจะทำให้สมองเราจำเจ้าชุดตัวอักษรภาษาญี่ปุ่นที่แท้จริงได้แม่นกว่า ไม่งั้นจะมีแต่ภาพจำตัวอักษรโรมันจิ ซึ่งจะทำให้การจำตัวอักษรภาษาญี่ปุ่นของเราไม่ก้าวหน้าอ่ะนะ

Nihongo
(นิ-ฮง-โกะ = ภาษาญี่ปุ่น)

เอาจ๊ะ! เด็กใหม่หัดเรียนภาษาญี่ปุ่นทั้งหลาย ขอให้มีความสุข และสนุกสนานกับการหัดจำ หัดเขียน เจ้าตัวอักษรสารพัดแบบในภาษาญี่ปุ่นกันนะ ก็เพลินดีอยู่แหล่ะ ไม่มีอะไรยากเกินไปอยู่แล้ว เขียนบ่อยๆ อ่านบ่อยๆ เดี๋ยวก็จำได้จ้า สู้ๆ (^^)

เรื่องแนะนำ :
– นิฮงโกะ ไดอารี่… สอบวัดระดับภาษาญี่ปุ่น
– นิฮงโกะ ไดอารี่… เหตุผลของผู้เริ่มต้น
– LINE Japan เตรียมเปิดตลาด “LINE NFT”
– ญี่ปุ่นเปิดตัวเครื่องวัดความดันที่สามารถบันทึกคลื่นไฟฟ้าหัวใจได้ในเครื่องเดียว
– คาเฟ่ดนตรีแจ๊สที่เก่าแก่ที่สุดในญี่ปุ่นกำลังจะเปิดเป็นพิพิธภัณฑ์ภายในปี 2023

#นิฮงโกะ ไดอารี่… ตัวอักษรญี่ปุ่นวุ่นวายนัก #ภาษาญี่ปุ่น #ตัวอักษรญี่ปุ่น