ชวนอ่าน : ด้วยความลับและเคารพ เสน่ห์ของการเขียนจดหมายที่ซุกซ่อนอยู่ในหนังสือ
เรียน คุณผู้อ่านที่รัก
จำได้ไหมว่าคุณเขียนจดหมายครั้งสุดท้ายเมื่อไหร่?
สำหรับดิฉันเอง หากไม่นับการเขียนจดหมายราชการเพื่อติดต่อเรื่องงานแล้วล่ะก็ ครั้งสุดท้ายที่เขียนจดหมายจำได้ลาง ๆ ว่าอาจจะเป็นสมัยประถมที่คุณครูให้เขียนจดหมายถึงเพื่อนต่างโรงเรียน แต่เมื่อเทคโนโลยีและความทันสมัยก้าวเข้ามา การเขียนจดหมายก็ค่อย ๆ เลือนหายไป ตอนนี้เราพูดคุยกันผ่านวิดีโอคอล แชทออนไลน์ อีเมล หรือโทรศัพท์หากันเป็นหลัก สิ่งที่พอจะเรียกได้ว่าคล้ายคลึงนั้นเหลือเพียงการเขียนโปสการ์ดส่งถึงกันเวลาไปเที่ยวเท่านั้น ซึ่งเป็นแค่เพียงถ้อยคำสั้น ๆ ไม่กี่ประโยค
ที่พูดถึงเรื่องของการเขียนจดหมายก็เพราะว่า วันนี้เราจะมาแนะนำหนังสือน่าอ่าน “ด้วยความลับและเคารพ” หรือ 往復書簡 จากปลายปากกาของนักเขียนชื่อดังอย่างมินะโตะ คะนะเอะ ที่ใช้การเขียนจดหมายมาเป็นตัวดำเนินเรื่อง ผ่านเรื่องราว 3 เรื่อง เป็นการเขียนจดหมายถึงเพื่อนเก่า การเขียนจดหมายเพื่อบอกเล่าเรื่องราวให้ครูที่เจ็บป่วย และการเขียนจดหมายไปหาคนรักที่อยู่ต่างแดน ซึ่งทุกเรื่องได้นำไปสู่การเปิดเผยความลับที่ซุกซ่อนอยู่
แน่นอนว่าสำหรับใครที่อ่านผลงานของมินะโตะ คะนะเอะ มาหลายเล่มคงจะพอทราบกันดีว่าผลงานของเธอมักจะเป็นการบอกเล่าเรื่องราวผ่านบทสัมภาษณ์ การส่งอีเมล หรือการพูดคุยที่ค่อยๆเปิดเผยเรื่องราวความลับอะไรบางอย่างออกมาในตอนท้าย สำหรับเล่มนี้ก็ไม่ต่างกัน การนำเอาเรื่องราวการเขียนจดหมายมาเป็นธีม ทำให้รู้สึกเหมือนกำลังแอบอ่านจดหมายของใครสักคน และลุ้นว่าเรื่องราวเหล่านั้นมันจะไปจบลงตรงไหน ใครกันแน่ที่เป็นคนพูดความจริง
หนังสือเล่มนี้ได้หยิบยกเอาเสน่ห์ของการเขียนจดหมายมาใช้หลายอย่างไม่ว่าจะเป็น การได้คิดคำนึงถึงสิ่งที่จะเขียน ความกล้าที่จะเขียนข้อความบางอย่างที่ไม่กล้าพูดหรือพิมพ์ไปในแชทออนไลน์ การส่งและรอคอยจดหมายตอบกลับอย่างมีความหวัง
“การเขียนจดหมายได้อย่างสมบูรณ์แบบตั้งแต่ฉบับแรกนั้นเห็นจะยาก เตรียมชุดกระดาษเขียนจดหมายกับปากกา ปิดเสียงรบกวนรอบ ๆ แล้วนั่งลงที่โต๊ะเขียนหนังสือ จึงจะพร้อมเขียนแสดงความรู้สึกของตัวเองออกมาด้วยอารมณ์ที่แตกต่างจากการพิมพ์เมล ยิ่งกว่านั้นการเขียนจดหมายยังช่วยให้ฉันรับรู้ถึงระยะทางและเวลาที่ห่างกันระหว่างฉันกับคุณอีกด้วย”
“จดหมายฉบับนี้ต้องใช้เวลาเท่าไหร่ไม่รู้จึงจะถึงมือคุณ หนึ่งสัปดาห์ สิบวัน หรือจะนานกว่านั้น แล้วยังต้องคิดถึงระยะเวลาที่จดหมายตอบกลับของคุณจะมาถึงฉันด้วย”
“การเขียนจดหมายนั้นทำให้เรานึกถึงอะไรหลายอย่างขึ้นมาได้จริง ๆ”
“ฉันจะรอคำตอบนะ”
แถมยังทำให้นึกถึงกระดาษเขียนจดหมายที่มีกลิ่นหอม ซองจดหมายสวย ๆ แสตมป์ลวดลายน่าสะสม ความตั้งใจในการเขียนด้วยลายมือให้สวยงาม รวมไปถึงความรู้สึกลุ้นและตื่นเต้นทุกครั้งเมื่อไล่อ่านแต่ละบรรทัดในจดหมาย จนทำให้เกิดความคิดอยากลองเขียนจดหมายดูอีกสักครั้ง ว่าแต่จะเขียนถึงใคร อาจจะต้องขอนึกก่อน แล้วคุณผู้อ่านล่ะคะ อยากเขียนจดหมายด้วยลายมือตัวเองถึงใครสักคนอีกสักครั้งบ้างไหม
“เพราะจดหมายคือแหล่งพลังงานที่ยิ่งใหญ่นี่นะ”
ด้วยรักและเคารพ
AUMAUM
เรื่องแนะนำ :
– ชวนอ่าน : ผีญี่ปุ่น เรื่องของความสยองขวัญ ความเชื่อ และตำนานของชาวญี่ปุ่น
– ชวนส่อง : งานศิลป์สุดเจ๋งจากลายเส้นปากกาลูกลื่น
– มาเพิ่มกองดอง ด้วยหนังสือแปลออกใหม่ ที่น่าซื้อและโดนใจ
– ชวนอ่าน : ฆาตกรบ้านพักคนตาย การผสมผสานของนิยายสืบสวนแบบดั้งเดิมและหายนะที่คาดไม่ถึง
– หลงเสน่ห์ไปกับบรรจุภัณฑ์แบบเจแปนสไตล์ ที่เห็นทีไรก็อยากซื้อ
#ชวนอ่าน : ด้วยความลับและเคารพ เสน่ห์ของการเขียนจดหมายที่ซุกซ่อนอยู่ในหนังสือ
