“การจากไป” ของคนญี่ปุ่น บางครั้งเราก็อาจได้ยินข่าวการเสียชีวิตของคนญี่ปุ่นที่เป็นคนดังหรือดาราบ้าง ซึ่งเราก็อาจจะจดจำข่าวเหตุการณ์การจากไปของคนดังๆ เหล่านั้นได้ แต่หากเป็นคนที่อยู่ใกล้ตัวเรา อาจส่งผลยิ่งใหญ่กว่า เพราะเรามักจะมีความทรงจำร่วมกัน…
[box type=”custom” bg=”#F5F5F5″ radius=”10″ border=”#BEBEBE”]เล่าโดย นายวสุ มารุมุระ www.marumura.com
ในบางครั้งเราก็อาจจะได้ยินข่าวการเสียชีวิตของคนญี่ปุ่นที่เป็นคนดังหรือดารา อย่างเช่น …


การสิ้นสุดการเดินทางของพวกเขาในโลกใบนี้ ทำให้พวกเราใจหาย …ซึ่งตัวกระผมก็รู้สึกแบบนั้นเช่นกัน
[box type=”custom” color=”#ffffff” bg=”#dd3333″ radius=”10″]ข่าวการเสียชีวิตเขาจะใช้คำว่า… [quote arrow=”yes”] 訃報ふほう
[ฟุโฮ]ข่าวการเสียชีวิต
[/quote]
ผมเพิ่งอ่านเจอข่าวการประกาศใช้ชีวิตช่วงสุดท้ายของ พิธีกรชื่อดังอย่าง มิโนะมงตะ ที่ทิ้งของใช้ที่ไม่ต้องการ เตรียมทำพินัยกรรมแบ่งสมบัติให้ลูกๆ

[box type=”custom” color=”#ffffff” bg=”#dd3333″ radius=”10″]การใช้ชีวิตช่วงสุดท้ายแบบนี้เรียกว่า… [quote arrow=”yes”] 終活
しゅうかつ
[ชูคะซึ]การใช้ชีวิตช่วงสุดท้าย
[/quote]
ประเทศไทยเรา ในช่วงเร็วๆ นี้ ก็มีข่าวจากไปของ วรุฒ วรธรรม หรือ ศิลปินอย่าง มงคล อุทก
พวกเราอาจจะจดจำข่าวเหตุการณ์จากไปของคนดังๆ ได้ แต่หากเป็นคนปรกติที่อยู่ใกล้ตัวเรา อาจจะส่งผลยิ่งใหญ่กว่า สิ่งเหล่านี้ล้วนมีอิทธิพลต่อพวกเราที่มีความทรงจำร่วมกับพวกเขาในสิ่งที่พวกเขาทำ ซึ่งเราจะได้ยินเรื่อยๆ และทุกปีๆ เราก็จะได้ยินข่าวเหล่านี้ เห็นการเปลี่ยนแปลงเหล่านี้ เราก็ใจหายบ้าง แต่เราก็รู้ว่านี่คือเรื่องธรรมดาของโลก
การเห็นข่าวแบบนี้ทำให้เราฉุกคิดได้ว่า … วันนี้ เราได้ปฏิบัติดีต่อคนรอบตัวเราในวันนี้แล้วหรือยัง
[box type=”custom” bg=”#F5F5F5″ radius=”10″ border=”#BEBEBE”]เล่าโดย นายวสุ มารุมุระ www.marumura.comทักทายพูดคุยกับ Wasu ได้ที่ >>> Facebook Wasu’s thought on Japan
เรื่องแนะนำ :
– “เนินใหญ่” ที่มาของชื่อ โอซาก้า
– ญี่ปุ่นอ่วม แต่เขาก็ยังคงสู้ต่อ
– วาทะของฮิโรชิ พ่อของมารุโกะ
– ความฝันที่สิ้นสุดลง (夢の終わり: ยุเมะ โนะ โอวะริ)
– ที่มาของชื่อโคชิเอ็ง
ขอบคุณข้อมูลและรูปภาพ :
http://www.jprime.jp/articles/-/12095
https://brandnew-s.com/2018/09/18/yamamotokid/