คนส่วนใหญ่จะแอบคบกันเงียบ ๆ แบบไม่เปิดเผยและเนียนมาก ๆ จนอาจไม่มีใครรู้ มารู้อีกทีคือตอนประกาศแต่งงาน ถึงตอนนั้นทุกคนก็งงกันเป็นไก่ตาแตกว่านั่งอยู่ข้าง ๆ กันแท้ ๆ แต่ไม่รู้เลยว่าคนนี้มีแฟนในออฟฟิศค่ะ สาเหตุที่คนญี่ปุ่นไม่อยากให้ใครรู้ว่าแอบคบกับคนในออฟฟิศ ได้แก่
หลังจากเขียนเรื่องจริงจังมาหลายอาทิตย์ ตอนนี้เลยอยากเขียนเรื่องเบาๆบ้างค่ะ นั่นก็คือการเมาท์เรื่องรัก ๆ ใคร่ ๆ ของคนในออฟฟิศนั่นเอง ได้โปรดอย่าเข้าใจผิดว่าคอลัมน์นี้คือกระทู้พันทิป แต่ที่เขียนคอลัมน์นี้เพียงเพื่ออยากจะสื่อให้เห็นถึงเรื่องราวในอีกแง่มุมหนึ่งของการทำงานออฟฟิศเท่านั้นค่ะ
1) แอบคบแบบไม่ให้ใครรู้
คนญี่ปุ่นจำนวนมากได้พบคู่รักในออฟฟิศ ก็แหงล่ะคนญี่ปุ่นทำงานหนักเช้าถึงดึก ชีวิตส่วนใหญ่อยู่แต่ในออฟฟิศ โดยเฉพาะการพบรักกับคนที่เข้าทำงานรุ่นเดียวกัน (ปกติญี่ปุ่นจะรับเด็กจบใหม่เป็นรุ่น ๆ และในรุ่นเดียวกันก็จะได้เรียนงานพร้อม ๆ กันทำให้สนิทกันมากกว่า) อย่างเช่น เจ้านายดิฉันกับภรรยาที่เข้าทำงานพร้อมกัน หรือเพื่อนร่วมงานอีกคนที่ภรรยาเคยนั่งทำงานติดกัน เป็นต้น
แต่ส่วนใหญ่คนเหล่านี้จะแอบคบกันเงียบ ๆ แบบไม่เปิดเผยและเนียนมาก ๆ จนอาจไม่มีใครรู้ มารู้อีกทีคือตอนประกาศแต่งงาน ถึงตอนนั้นทุกคนก็งงกันเป็นไก่ตาแตกว่านั่งอยู่ข้าง ๆ กันแท้ ๆ แต่ไม่รู้เลยว่าคนนี้มีแฟนในออฟฟิศค่ะ สาเหตุที่คนญี่ปุ่นไม่อยากให้ใครรู้ว่าแอบคบกับคนในออฟฟิศได้แก่
• กลัวว่าจะไปกันไม่รอด บางคนคิดว่าลองคบๆกันดูแต่หากไปกันไม่รอดแล้วจะได้ไม่เสียหน้า หรือคนอื่นจะได้ไม่มองแปลกๆ ดีกว่าคบแบบเปิดเผยแล้วพอเลิกกันกลายเป็นเรื่องเมาท์ไปทั่วออฟฟิศ เรื่องรักๆใครๆนี่เป็นเรื่องที่ทุกคนถนัดเมาท์นักแหละ หรือจะเถียงว่าไม่จริง ฮ่าๆๆ
• คนญี่ปุ่นไม่แสดงความรู้สึกตรง ๆ โดยธรรมชาติของชาวญี่ปุ่นนั้น อย่างที่ทราบกันดีว่าเป็นคนไม่พูดอะไรตรง ๆ อย่างผู้ชายชอบผู้หญิงก็จะไม่พูดว่า “ฉันรักเธอ” แต่จะพูดอย่างอื่น เช่น “ชอบ” “กรุณาคบกับผมด้วย” เวลาจีบกันหรือคบกันจึงไม่นิยมแสดงความรักในที่สาธารณะ อยู่ในออฟฟิศก็จะพูดคุยกันโดยภาษาทางการเสียเป็นส่วนใหญ่ การจะอัพรูปคู่ขึ้นเฟซบุ๊กหรือเปลี่ยนสเตตัสในเฟซบุ๊กยิ่งอย่าหวังเลย คำถามคือแล้วเขาไปจีบกันตอนไหน? คำตอบก็คือตามงานเลี้ยงบริษัท เช่น เลี้ยงต้อนรับเจ้านาย เลี้ยงส่งเพื่อนร่วมงาน งานปาร์ตี้ปีใหม่ ฉลองโน่นนี่ ฯลฯ ซึ่งโดยมากจะมีการดื่มสังสรรค์พอมึนๆละนั่นล่ะค่ะโอกาสอันดีที่จะได้คุยกับคนที่หมายปอง ฮ่าๆๆ
• เกรงว่าจะมีผลเสียเรื่องงาน หากเป็นความรักระหว่างเจ้านายและลูกน้องก็เป็นที่จะต้องระวังมากเป็นพิเศษ เพราะใคร ๆ ก็กลัวเรื่องความลำเอียงที่อาจเกิดขึ้นได้ หรือต่อให้เป็นเพื่อนร่วมงานกันธรรมดา บริษัทก็อาจกลัวการมีผลประโยชน์อย่างใดอย่างหนึ่งร่วมกัน หรืออาจกลัวว่าถ้าแต่งงานกันไปฝ่ายหญิงคงลาออกไปเป็นแม่บ้าน ทำให้ฝ่ายหญิงเองก็กลัวจะโดนสกัดความก้าวหน้าทางการงานด้วยเหตุนี้ค่ะ
2) แอบคบแบบให้ใครรู้ไม่ได้
สืบเนื่องมาจากวันก่อนเพื่อนชาวญี่ปุ่นของดิฉันคนหนึ่งเล่าให้ฟังว่า มีพนักงานชาย 5 คนในออฟฟิศของเขา (ที่แต่งงานแล้ว) ที่เผลอตัวเผลอใจไปมีอะไรกับพนักงานชั่วคราวคนหนึ่งจนกลายเป็นทอล์คออฟเดอะออฟฟิศไปเลย เพราะพนักงานหญิงคนนั้นข่มขู่เรียกร้องเอาเงินกับพนักงานชายทุกคนที่เธอมีอะไรด้วย หรือโกหกว่าท้อง สุดท้ายพอเรื่องไปถึงหัวหน้างาน ผู้หญิงคนนั้นเลยถูกไล่ออกค่ะ ความสัมพันธ์แบบนี้ยิ่งต้องปิดให้มิดชิด ไม่งั้นฝ่ายชายเองนอกจากจะโดนเจ้านายเล่นงานแล้ว อาจจะชะตาขาดหากภรรยาที่บ้านทราบเรื่อง สาเหตุที่อาจทำให้คนมีความสัมพันธ์เกินเลยในออฟฟิศได้แก่
• เผลอตัวเผลอใจ เคสที่ดิฉันได้ยินบ่อยสุดเห็นจะเป็นกรณีเจ้านายกับลูกน้องผู้หญิงคนสนิท อาจเป็นได้ว่าการทำงานแบบใช้เวลาในออฟฟิศเสียเป็นส่วนใหญ่ทำให้เวลาที่เหลือในชีวิตหายไป การทำงานแบบร่วมหัวจมท้ายสนิทกันมาก ๆ จนก่อให้เกิดความสัมพันธ์ฉันชู้สาวโดยไม่อาจยับยั้งชั่งใจ แน่นอนว่าภรรยาที่บ้านไม่ทราบ ฮ่าๆๆ ทั้งสองฝ่ายอาจมีความผูกพันทางกายหรือทางใจด้วยแต่ไม่ผูกมัด คือไม่หวังจะพัฒนาความสัมพันธ์ไปเป็นแบบอื่น ที่เพื่อนดิฉันเคยเจอก็คือมีคนพบเจ้านายของเขากับหญิงสาวลูกน้องออกมาจาก Love Hotel ค่ะ ก็เป็นเรื่องสิคะ ฝ่ายหญิงเลยโดนสั่งย้ายไปประจำประเทศอื่นด่วนเพื่อตัดความสัมพันธ์ของคนทั้งสอง ขอยืนยันว่าเรื่องแบบนี้มีอยู่จริงและมีเยอะด้วย แต่อย่าทำเลยนะคะเพราะนอกจากจะผิดศีลธรรม คนที่ลักลอบแบบนี้ก็คงหาความสงบใจได้ยากค่ะ
• หวังความเจริญก้าวหน้า (ภาษาชาวบ้านคือใช้เต้าไต่) กรณีนี้ก็เป็นอีกแบบที่เห็นกันทั่วไป คือหัวหน้าผู้ชายอาจถูกใจลูกน้องสาว ๆ คนใดคนหนึ่งเป็นพิเศษจนถึงขั้นเลี้ยงดูปูเสื่อก็ยังไม่พอ ยังมอบตำแหน่งงานสำคัญ ๆ ในบริษัทให้จนเป็นที่สงสัยของคนทั่วไป ว่าทำไม้ทำไมผู้หญิงคนนี้ถึงขึ้นตำแหน่งเอา ๆ แบบแซงหน้าคนอื่นไปลิบลับ แต่ส่วนใหญ่สุดท้ายก็ต้องมีคนรู้เรื่องค่ะ เพราะความลับไม่มีในโลกหนิค่ะ อิๆ การมีความสัมพันธ์แบบสมภารกินไก่วัดนี้ก็ไม่เคยเห็นใครจะจบแบบสวย ๆ สักราย เพราะไม่เจ้านายก็ลูกน้องนั่นแหละค่ะที่จะถูกทำโทษเมื่อความจริงเปิดเผย
• จำใจจำยอม อย่างที่ทราบสังคมญี่ปุ่นเป็นสังคมที่ผู้ชายเป็นใหญ่ โดยผู้ชายมีบทบาทนำและผู้หญิงเป็นผู้ตาม ในบางออฟฟิศผู้หญิงยังมีหน้าที่ชงชา ชงกาแฟ หรือรินเหล้าให้เจ้านายผู้ชาย จนบางคนที่จิตใจไม่ดีคิดไปว่าจะทำอะไรกับพนักงานผู้หญิงก็ได้ นอกจากนี้ สื่อลามกก็สามารถหาได้ง่ายราวกับหาหนังสือพิมพ์ เพราะสามารถซื้อได้แม้แต่ที่ 7-11 นอกจากนี้ยังมีหนังเอวี หรือเกมส์โชว์ลามก ทำให้หลาย ๆ คนอาจจินตนาการได้ว่าสามารถลวนลามใครก็ได้เหมือนในหนังเอวี นอกจากนี้ประเพณีการดื่มสังสรรค์ซึ่งถือเป็นกิจกรรมประจำของบริษัทญี่ปุ่นเพื่อสร้างความกลมเกลียว เพื่อนร่วมงานนิยมไปด้วยกันและเมาปลิ้นจนปล่อยเนื้อปล่อยตัว กอดคอกันนัวเนียด้วยความเมาไม่ได้สติ หรืองานคาราโอเกะที่อาจให้พนักงานผู้หญิงร้องเพลงกับเจ้านายผู้ชายโดยมีการทำท่าทางโรแมนติก ผู้ชายก็อาจถือโอกาสดังกล่าวแต๊ะอั๋งเพื่อนร่วมงานผู้หญิง และหากผู้หญิงโวยวายขึ้นมาก็จะเหมือนกับการทำลายบรรยากาศที่ดีในงานสังสรรค์ จึงต้องก้มหน้าทนไปค่ะเพราะกลัวมีผลกระทบในเรื่องงาน อย่างไรก็ตามหากใครกำลังอยู่ในสถานการณ์ใดที่กล่าวมาก็ขอให้ใช้สติปัญญาในการหาทางออกที่ดีที่สุดนะคะ
เรื่องแนะนำ :
– ขายใบไม้เพื่อประดับอาหารญี่ปุ่น สร้างมูลค่าสูงทั้งทางเงินและทางใจ
– Ikigai เหตุผลของการมีชีวิตอยู่ของคุณคืออะไรคะ
– กัมบัตเตะเนะ เพราะความสำเร็จไม่มีทางลัด
– ญี่ปุ่นเพิ่งมาไทย เขาเซอร์ไพรส์อะไรกัน
– เซะ-บุน-อี-เระ-บุน (7-11) ที่ญี่ปุ่น ความเหมือนที่ต่างจากที่ไทย
– โอกาสดี ๆ ของคนพิการในที่ทำงานญี่ปุ่น
#เรื่องรัก ๆ ใคร่ ๆ ในออฟฟิศญี่ปุ่น