โรงภาพยนตร์ (Eigakan)…ถ้าเทียบกันที่ความหรูหราและราคาที่ย่อมเยา ดิฉันคิดว่า โรงภาพยนตร์ที่เมืองไทยชนะที่ญี่ปุ่นขาดลอยเลยค่ะ แต่ที่ยอดเยี่ยมไปกว่านั้นก็คือ หนังฮอลลีวู้ดที่เมืองไทยนั้น ฉายไวกว่าที่ญี่ปุ่นมากค่ะ บางเรื่องฉายก่อนที่ญี่ปุ่นถึง 3 เดือนเลยนะคะ
เรียบเรียงโดย : ทีมงานโรงเรียนสอนภาษาญี่ปุ่น Jat
ทุกคนดูหนังกันบ่อยไหมคะ? เดือนๆ นึงดูประมาณกี่ครั้งคะ 1 2 …3 หรือมากกว่านั้น อาจจะมีคนที่ดูมากกว่าสัปดาห์ละครั้งด้วยนะคะ ส่วนตัวดิฉันเอง เมื่อก่อนที่ญี่ปุ่นไปดูก็ปีละ 2 – 3 ครั้งเอ งแต่ตอนที่อยู่ที่เมืองไทยก็ดูเดือนละ 2 – 3 ครั้งค่ะ แต่พอมาตอนนี้ (ตอนนี้อยู่ที่ญี่ปุ่นคะ) ไม่ค่อยได้ไปดูเลยค่ะ….
สำหรับสาเหตุที่ดิฉันไม่ค่อยได้ไปโรงภาพยนตร์บ่อยนักเวลาอยู่ที่ญี่ปุ่น อย่างแรกก็น่าจะเป็นเรื่องราคาค่ะ ทุกคนทราบไหมคะว่าค่าตั๋วหนังที่ประเทศญี่ปุ่นราคาประมาณเท่าไหร่ ราคาทั่วไป (ผู้ใหญ่) ก็อยู่ที่ 1,800 เยนค่ะ (660 บาท) เลยนะคะ ถ้าเป็นราคานักเรียนก็อาจจะถูกกว่านี้นิดหน่อย แล้วแต่ละโรงก็จะมีโปรโมชั่น “เลดี้เดย์” (สัปดาห์ละ 1 วัน) ลดสำหรับคุณสุภาพสตรี 1,000 เยน (320 บาท) นอกจากนี้ก็ยังมีโปรโมชั่น “เฟิร์สเดย์” (วันที่ 1 ของทุกเดือน) ราคาลดเหลือ 1,000 เยน (320 บาท) และโปรโมชั่น “ส่วนลดซีเนียร์” ที่ลดราคาให้กับผู้สูงอายุมากกว่า 60 ปีเหลือ 1,000 เยน (320 บาท) ก็มีหลายโปรโมชั่นให้เลือกดูได้นะคะ แต่ราคาปกติ 1,800 เยน เนี่ยถือว่าแพงเหมือนกันนะคะ
จากผลสำรวจในช่วงปลายปี 2012 ประเทศญี่ปุ่นมีโรงภาพยนตร์ทั้งสิ้น 3,290 โรง โดยที่ 2,765 โรง (คิดเป็น 84%) เป็นโรงภาพยนตร์ที่อยู่ในซีนีม่าคอมเพล็กซ์ (Shinekon) พวกห้างโรงภาพยนตร์ที่มีโรงหนังหลายๆ โรงอยู่ในนั้นอีกทีน่ะค่ะ โรงหนังเหล่านี้ส่วนมากจะอยู่ในห้างสรรพสินค้าและค่อนข้างใหม่ และมีระบบภาพและเสียงที่ทันสมัย ที่นั่งดูสวยงาม เวลาจะซื้อตั๋วก็สามารถเลือกระบุที่นั่งได้เลย แต่ในสมัยก่อนไม่มีแบบนี้ค่ะ เป็นระบบเลือกนั่งตามใจชอบ ยิ่งถ้าเป็นหนังดังๆ ก็ยืนเข้าแถวรอกันหน้าโรง พอประตูเปิดใครได้เข้าก่อนก็ได้เลือกนั่งที่ดีๆก่อน ดิฉันเองไม่ค่อยชอบวิธีการเลือกที่นั่งแบบนี้เลยค่ะ
ในขณะที่ประเทศไทยนั้น ด้วยเงินประมาณ 150 บาทก็สามารถดูหนังได้แล้ว คิดเป็นเงินเยนก็ประมาณ 450 เยน ถือว่าถูกกว่าที่ญี่ปุ่นถึง 4 เท่าเลยนะคะ นอกจากราคาจะถูกแถมยังสะดวกมากๆ เพราะโรงภาพยนตร์ส่วนใหญ่ก็ตั้งอยู่ในห้างสรรพสินค้าที่สวยงาม อย่างนี้นี่เองคนไทยถึงชอบไปดูหนังกันจัง
ส่วนอีกสิ่งที่อยากจะพูดถึงก็คือ ที่นั่งที่อาจจะมีราคาสูงหน่อยสำหรับโรงภาพยนตร์ในประเทศไทย แต่ยังมีแบบที่นั่งคู่ ที่นั่งสวีทที่แสนจะหรูหรา ตัวดิฉันเองก็เคยไปลองแบบที่นั่งคู่มาหนึ่งครั้งค่ะ ที่ตะลึงมากๆ ก็คือ มีหมอนมีผ้าห่มเตรียมให้เสร็จสรรพ มีรองเท้าให้เปลี่ยน ประมาณว่าเอนหลังนอนดูได้สบายๆ เลยล่ะค่ะ แต่ก็อย่างว่าแหละค่ะ พอมันสบายเกินไปก็แอบอยากจะหลับจริงๆ 555 แต่ว่าก็เหมาะกับการไปเดทมากๆ เลยล่ะค่ะ (หุหุหุ)
ส่วนอันที่ยังไม่เคยไปดูก็คือที่นี่ค่ะ เป็นโรงอีนิคม่า ที่อยู่ที่ห้างสยามพารากอน ที่มีความเป็นส่วนตัวมากๆ ดูๆ ไปก็เหมือนโรงแรม เป็นโรงภาพยนตร์ที่ไม่เคยพบเคยเห็นที่ญี่ปุ่นเลยค่ะ ยิ่งถ้าลูกค้าน้อยๆ คงจะรู้สึกเหมือนเป็นโรงส่วนตัวเลยนะคะ คนที่เคยไปดูมา เป็นอย่างไรบ้างคะ เล่าสู่กันฟังบ้างนะคะ
ถ้าเทียบกันที่ความหรูหราและราคาที่ย่อมเยา ดิฉันคิดว่า โรงภาพยนตร์ที่เมืองไทยชนะที่ญี่ปุ่นขาดลอยเลยค่ะ แต่ที่ยอดเยี่ยมไปกว่านั้นก็คือ หนังฮอลลีวู้ดที่เมืองไทยนั้น ฉายไวกว่าที่ญี่ปุ่นมากค่ะ บางเรื่องฉายก่อนที่ญี่ปุ่นถึง 3 เดือนเลยนะคะ เพราะตอนอยู่ที่เมืองไทยเวลาเห็นโฆษณาหนังก็คิดไปว่า เอ…มันมีหนังเรื่องนี้ด้วยหรอ? ที่ไหนได้ที่ญี่ปุ่นยังไม่เข้าโรงฉายเลยค่ะ ดังนั้นชาวญี่ปุ่นท่านไหนที่อยากชมภาพยนตร์ฮอลลีวู้ดดังๆ ก่อนใคร เชิญที่ประเทศไทยเลยค่ะ (แต่ก็ต้องฟังภาษาอังกฤษออกด้วยเนาะ 555)
เรียบเรียงโดย : ทีมงานโรงเรียนสอนภาษาญี่ปุ่น Jat
เอื้อเฟื้อโดย :
โรงเรียนสอนภาษาญี่ปุ่นแจ๊ท Jat (JAT Japanese language school)
http://www.jatschool.com
ขอบคุณรูปภาพประกอบ
http://www.irasutoya.com/2013/07/blog-post_7666.html
http://www.tohotheater.jp/index.html
http://www.aeoncinema.com/
http://rebun.tabilog-hokkaido.jp/article/0021895.html
http://www.eiren.org/toukei/screen.html
http://www.majorcineplex.com/cinema/paragon-cineplex/
http://www.sfcinemacity.com/index.php/th/cinema/location/SFX
http://www.bangkoknavi.com/play/92/
http://www.oomoto.or.jp/japanese/teachings/akatsukinodaichi/22.html
