วิชายุทธ วิถีเซน by Lordofwar Nick
มาอ่าน “คัมภีร์ห้าห่วง” ของมูซาชิด้วยกันเถอะ (42) คัมภีร์แห่งอาโป (น้ำ): สามสิบสอง สิ่งที่เรียกว่าตวาดโวย
สวัสดีครับท่านผู้อ่าน หลังจากที่ผมได้ไปดูหนังเรื่อง RUN HIDE FIGHT (2020) แล้ว มันอาจจะไม่ใช่หนังที่หวังไปดูแอ็กชั่นเวอร์วังขนาด DIE HARD อะไรปานนั้นได้เพราะสเกลของเรื่องมันเป็นแค่การกราดยิงในโรงเรียน (แต่มาแบบวางแผนล่วงหน้าไว้หลายขั้นมาก ทั้งวางเพลิงล่วงหน้าสกัดกั้นตำรวจ ตัดสายเตือนแจ้งเหตุฉุกเฉิน ตัดไฟ แถมวางระเบิดในโรงเรียนได้อีก) โดยผู้ก่อเหตุก็คือกลุ่มนักเรียน ม.ปลายที่เกลียดชังคลั่งแค้นนักเรียนบางคนหรือครูบางคนในโรงเรียน แต่เรื่องราวไปไกลขนาดจับนักเรียนเป็นตัวประกันด้วย
ผมดูหลายๆ ฉากในหนังเรื่องนี้ สมองก็คิดไปด้วยว่า ถ้าผมไปอยู่ในสถานการณ์นี้จะทำไงดีว๊า ทำไงจะรอดไปได้ หรือทำไงจะไม่ต้องจนมุมแบบนั้น (เพราะบางสถานการณ์ถ้าคุณเข้าไปติดแล้วโอกาสรอดนี่ยากเหมือนโดน side control แล้วจับกดจนหลังติดพื้นนั่นแหละ) แต่หนังมันก็มีความเป็นหนังที่เสริมให้นางเอกเก่งกว่าคนธรรมดาโดยเนื้อเรื่องนี่แหละ ว่านางเอกมักฝึกยิงปืนล่ากวางกับพ่อ (พ่อก็เป็นนักแม่นปืนด้วย ดูทรงคล้ายทหารเก่า) เลยมีทักษะด้านกลยุทธ์การต่อสู้และเอาตัวรอด (แต่ก็เกือบได้ตายไปทีนึงแล้วเหมือนกันแต่โชคดีที่พ่อช่วย)
มีอะไรหลายอย่างที่แว่บเข้ามาในหัวผม
● มีคนตายเพราะมัวนอนกลัวหงึกๆๆ ในขณะที่ด้วยเวลาและระยะห่าง ผมมองว่า (อาจจะ) มีทางสู้กลับได้ แต่มัวเสียเวลาไปกับความหวาดกลัว เลยเป็นเป้านิ่งโดนยิงตาย
● มีคนตายเพราะโผจะเข้าไปกอดรวบ โดยไม่ดูเสียก่อนว่า อีกฝ่ายมีมีดไหม เลยโดนมีดกระซวกตายคาที่
● มีคนตายเพราะวิ่งหนีไม่ดูทิศดูทาง ว่ามีคนถือปืนลูกซองรออยู่ ตูม
● มีคนตายเพราะจู่ๆ ดันลุกขึ้นไปพูดต่อว่า (ทำนองจะเทศนา) คนถือปืน (คิดว่ามันจะฟังเหรอ)
ตายน่ะง่าย แต่จะเอาชีวิตให้รอดน่ะยาก ต้องฝึกหัด ฝึกกาย ฝึกเทคนิค ฝึกใจ เท่านั้นไม่พอ ต้องอาศัยจังหวะกับโชคด้วย
ว่าแล้วก็ มาอ่านคัมภีร์ของมูซาชิกันต่อ ดีกว่าครับ
คำแปลข้อความต้นฉบับ
水の巻
คัมภีร์แห่งอาโป
三二 一 かつとつと云事
สามสิบสอง สิ่งที่เรียกว่าตวาดโวย
原文
`喝咄 `と云は `何れも我打かけ敵をおつこむ時敵また打かへす様なる所下より敵を突く様にあげて返しにて打事 `何れも早き拍子を以て `喝咄 `と打 `喝 `と突あげ `咄 `と有心也 `此拍子何時も打合の内には専ら出合事なり `喝咄のしやうきつさきあぐる心にして敵を `突 `と思ひあぐると二度に打 `拍子能く稽古して吟味有るべき事也
ที่เรียกว่า “ตวาดโวย” นั้น คือการที่ ไม่ว่าอันไหน ยามที่ตนตีค้างไล่ต้อนศัตรู แล้วศัตรูทำอาการจะตีกลับ ให้ยก (ดาบ) จากข้างล่างขึ้นทำอาการว่า (จะ) ทะลวงแทงศัตรู แล้วตีกลับ ไม่ว่าอันไหน อาศัยจังหวะเร็วไว ตี “ตวาดโวย” ทะลวงแทงขึ้น “ตวาด” ตั้งจิต “โวย” จังหวะนี้ไม่ว่ายามใด ขณะตี (ประสาน) กัน เป็นเรื่องที่จะได้ประสบแน่แท้ วิธีการตวาดโวย ให้ตั้งจิตยกปลายดาบขึ้น นึกไว้ว่าจะ “ทะลวง” ศัตรู เมื่อยกแล้วให้ตีซ้ำ จังหวะนั้นเป็นเรื่องที่สมควรฝึกเรียน คิดพินิจให้ดีๆ
การตีความและอภิปราย
พอผมอ่านแล้ว ไพล่ไปนึกถึงรูปแบบการโจมตีคอมโบ้ ที่มักจะเจอในท่ายืน (ทุ่มหรือเทคดาวน์) แบบที่เคยเห็นในยูทูป จำพวก หลอกทำท่าว่าจะทำอุจิมาตะ 内股 แล้วไม่สำเร็จก็เปลี่ยนเป็นเอามือช้อนข้อเท้าให้ล้ม (ankle pick) ซึ่งจริงๆ คอมโบ้สำเร็จรูปในยูโดและบีเจเจนั้นยังมีอีกมากกกก (กอไก่ล้านตัว) ซึ่งผมก็คิดว่าผมคงต้องหัดการมองหาจุดโจมตีต่อเนื่องให้มากกว่านี้หน่อย เพราะว่าถ้าเล่นกับคนที่เขาเล่นเป็นอยู่แล้ว ไม่มีใครจอดในกระบวนท่าเดียวกันง่ายๆ หรอกครับ เขาก็ต้องเรียนรู้ที่จะถ่วงสมดุล แก้กันท่า การฝึกคอมโบ้ให้ได้จึงเป็นสิ่งจำเป็น ไม่ว่าจะท่ายืนหรือท่านอน และผมมองว่าเป็นเครื่องชี้วัดระดับฝึมือด้วย ผมเคยเจอสายดำที่แบบว่า ผมหนีไม้หนึ่งได้เจอไม้สอง หนีไม้สองได้เจอไม้สาม ไปไม่รอด จอดไม่ต้องแจว กันเลยทีเดียว
การจะสามารถเห็น นึกภาพ รูปแบบการต่อสู้เคลื่อนไหวที่เป็นคอมโบ้ไหลลื่นได้ประเภทท่านี้ไม่ได้ก็เคลื่อนไปอีกท่าหนึ่งอย่างรวดเร็วนั้น ต้องสั่งสมทั้งความรู้ในกระบวนท่าและและความเข้าใจในระดับที่สามารถหลับตาก็จินตนาการได้ เวลาประลองก็ทำได้แบบไม่ติดขัด ไม่เงอะงะ ไม่ “แข็งค้าง” อยู่กับที่ ต้องฝึกให้ได้
…เพราะดูจากในหนังแล้ว ถ้าคุณกลัวจนแข็งทื่อ คุณตาย…!!
ใครฝึกยูยิตสูแล้วยังแพ้บ่อยๆ ให้รู้ไว้ว่าฝึกตายจำลองบนเบาะน่ะ ดีกว่าไปตายของจริง ฝึกให้มากๆ ทำใจให้ว่องไวตื่นตัวเข้าไว้
ที่เขียนๆ ไปนี่ ผมไม่ใช่ว่าจะสอนใครนะ สอนตัวเองนี่แหละ (ฮา) หลังจากที่หยุดซ้อมไปหนึ่งสัปดาห์ กลับมาซ้อมอีกที สนุกดี รู้สึกรักบีเจเจขึ้นเยอะเลย (เขิล 5555)
วันนี้ก็ขอจบการอภิปรายแต่เพียงเท่านี้ก่อนนะครับ อ่ะใครว่างๆ ก็ลองไปหาเรื่องนี้มาดูนะครับ เปิดให้ลูกดูแล้วสอนประเด็นต่างๆ เรื่องการเอาตัวรอดเลยก็ยิ่งดี
ที่มา article.in.th
พบกันใหม่สัปดาห์หน้านะครับสวัสดีครับ
เรื่องแนะนำ :
– มาอ่าน “คัมภีร์ห้าห่วง” ของมูซาชิด้วยกันเถอะ (41) คัมภีร์แห่งอาโป (น้ำ): สามสิบเอ็ด สิ่งที่เรียกว่าแทงหัวใจ
– มาอ่าน “คัมภีร์ห้าห่วง” ของมูซาชิด้วยกันเถอะ (40) คัมภีร์แห่งอาโป (น้ำ): สามสิบ สิ่งที่เรียกว่าการแทงใบหน้า
– มาอ่าน “คัมภีร์ห้าห่วง” ของมูซาชิด้วยกันเถอะ (39) คัมภีร์แห่งอาโป (น้ำ): ยี่สิบเก้า การรับทั้งสาม
– มาอ่าน “คัมภีร์ห้าห่วง” ของมูซาชิด้วยกันเถอะ (38) คัมภีร์แห่งอาโป (น้ำ): ยี่สิบแปด สิ่งที่เรียกว่าการกระทบถูกของกาย
– มาอ่าน “คัมภีร์ห้าห่วง” ของมูซาชิด้วยกันเถอะ (37) คัมภีร์แห่งอาโป (น้ำ): ยี่สิบเจ็ด สิ่งที่เรียกว่าการป้ายกาวเหนียว
#มาอ่าน “คัมภีร์ห้าห่วง” ของมูซาชิด้วยกันเถอะ (42) คัมภีร์แห่งอาโป (น้ำ): สามสิบสอง สิ่งที่เรียกว่าตวาดโวย