Sumitomo: 400 ปีแห่งอำนาจธุรกิจญี่ปุ่น ตอนที่ 8 เมื่อ “ความยั่งยืน” กลายเป็นเกมใหม่…. Sumitomo ในโลกธุรกิจศตวรรษที่ 21
ตลอด 7 ตอนที่ผ่านมา เราเห็น Sumitomo ผ่านมาแล้วทุกยุค จากร้านหนังสือเล็ก ๆ ในเกียวโตสู่เหมืองทองแดงในภูเขา จาก Zaibatsu ที่รวมศูนย์สู่ Keiretsu ที่เชื่อมโยงกันแบบเครือข่าย และจากญี่ปุ่นสู่เวทีโลก
แต่ถ้ามองให้ลึกทุกการเปลี่ยนแปลงที่ผ่านมา ยังอยู่ใน “เกมเดิม” เกมของการเติบโต การแข่งขัน และการขยายอำนาจทางเศรษฐกิจจนกระทั่งเข้าสู่ศตวรรษที่ 21 เกมเริ่มเปลี่ยนไป
โลกที่ไม่ได้วัดกันแค่ “ขนาด”
ในอดีต ความสำเร็จของธุรกิจวัดกันที่…
- รายได้
- ส่วนแบ่งตลาด
- และการเติบโต
แต่โลกปัจจุบัน เพิ่มคำถามใหม่เข้ามา
- ธุรกิจนี้ “ยั่งยืน” แค่ไหน
- สร้างผลกระทบต่อสิ่งแวดล้อมอย่างไร
- มีความรับผิดชอบต่อสังคมหรือไม่
สิ่งเหล่านี้รวมกันอยู่ในคำว่า ESG (Environmental, Social, Governance) และสำหรับองค์กรขนาดใหญ่อย่าง Sumitomo
นี่ไม่ใช่แค่ “ภาพลักษณ์” แต่คือ “เงื่อนไขในการอยู่รอด”
Sumitomo ในรูปแบบที่ไม่มี “บริษัทแม่”
ปัจจุบัน สิ่งที่เรียกว่า “Sumitomo” ไม่ใช่บริษัทเดียว แต่เป็น “กลุ่มเครือข่าย” ที่ประกอบด้วยบริษัทขนาดใหญ่หลายแห่ง เช่น
- Sumitomo Mitsui Financial Group (SMFG)
- Sumitomo Corporation
- Sumitomo Electric Industries
- Sumitomo Chemical
แต่ละบริษัท…
- บริหารแยกกัน
- มีผู้ถือหุ้นของตัวเอง
- มีกลยุทธ์เฉพาะของตัวเอง
แต่ในขณะเดียวกัน ก็ยังเชื่อมโยงกันผ่าน…
- ประวัติศาสตร์
- วัฒนธรรมองค์กร
- และความสัมพันธ์ระยะยาว
ธุรกิจที่เปลี่ยนไปตามโลก
หากย้อนกลับไป Sumitomo เติบโตจาก “ทองแดง” แต่ในวันนี้ ธุรกิจของกลุ่มกระจายไปไกลมาก
- พลังงาน (รวมถึงพลังงานหมุนเวียน)
- เคมีภัณฑ์
- โครงสร้างพื้นฐาน
- เทคโนโลยีและดิจิทัล
- การเงิน
สิ่งนี้สะท้อนว่า Sumitomo ไม่ได้ยึดติดกับ “อุตสาหกรรม” แต่ยึดติดกับ “โอกาส”
ESG: จากทางเลือก สู่ความจำเป็น
ในช่วง 10–20 ปีที่ผ่านมา Sumitomo เริ่มให้ความสำคัญกับ ESG อย่างจริงจัง ไม่ใช่เพราะเป็นเทรนด์ แต่เพราะแรงกดดันจากหลายด้าน
- นักลงทุน
- รัฐบาล
- สังคม
- และตลาดโลก

ESG
ตัวอย่างเช่น…
- การลงทุนในพลังงานสะอาด
- การลดการปล่อยคาร์บอน
- การพัฒนาเทคโนโลยีที่เป็นมิตรต่อสิ่งแวดล้อม
นี่คือการเปลี่ยนจาก “ทำกำไรอย่างเดียว” ไปสู่ “ทำกำไรอย่างรับผิดชอบ”
ความท้าทายที่ไม่เหมือนเดิม
แม้ Sumitomo จะผ่านวิกฤตมาหลายครั้ง แต่โลกปัจจุบันมีความท้าทายที่ต่างออกไป
- การเปลี่ยนแปลงสภาพภูมิอากาศ
- ความไม่แน่นอนทางภูมิรัฐศาสตร์
- การแข่งขันจากบริษัทเทคโนโลยี
- และการเปลี่ยนแปลงของห่วงโซ่อุปทานโลก
ปัญหาเหล่านี้ ไม่สามารถแก้ด้วย “สูตรเดิม”
สิ่งที่ยังคงเป็นข้อได้เปรียบ
แม้โลกจะเปลี่ยน แต่ Sumitomo ยังมีจุดแข็งที่สั่งสมมา
- เครือข่ายธุรกิจระดับโลก
- ความสัมพันธ์ระยะยาวกับพาร์ตเนอร์
- วินัยทางการเงิน
- และวัฒนธรรมองค์กรที่เน้นความยั่งยืน
สิ่งเหล่านี้ ไม่ได้สร้างขึ้นในวันเดียว แต่เป็นผลจาก “400 ปี”
จากการอยู่รอด สู่การกำหนดอนาคต
ถ้ามองย้อนกลับไป Sumitomo ไม่ใช่แค่ “รอด” จากการเปลี่ยนแปลง แต่สามารถ “ใช้การเปลี่ยนแปลง” เป็นโอกาส
- ยุคเอโดะ → จากพ่อค้าสู่เหมือง
- ยุคเมจิ → จากเหมืองสู่กลุ่มทุน
- หลังสงคราม → จาก Zaibatsu สู่ Keiretsu
- ยุคโลกาภิวัตน์ → จากในประเทศสู่ระดับโลก
และในวันนี้ การเปลี่ยนแปลงกำลังเกิดขึ้นอีกครั้ง
400 ปีที่ไม่ใช่เรื่องบังเอิญ
การที่องค์กรหนึ่งอยู่รอดมาได้กว่า 400 ปี ไม่ใช่เรื่องของโชค แต่คือการ…
- ปรับตัวในจังหวะที่ถูก
- ไม่หลงไปกับความสำเร็จระยะสั้น
- และไม่ทิ้ง “แก่น” ของตัวเอง
สำหรับ Sumitomo แก่นนั้นยังคงเหมือนเดิม ตั้งแต่ยุคของ Masatomo
สิ่งที่เริ่มต้นจาก “หลักคิด”
หากย้อนกลับไปตอนที่ 1 สิ่งที่ Masatomo Sumitomo ทิ้งไว้ ไม่ใช่ธุรกิจ แต่คือ “หลักคิด” และตลอด 400 ปีที่ผ่านมา สิ่งนี้ยังคงเป็นแกน แม้รูปแบบจะเปลี่ยน โครงสร้างจะเปลี่ยน อุตสาหกรรมจะเปลี่ยน แต่ “วิธีคิด” ไม่ได้เปลี่ยน

Masatomo Sumitomo
ปลายทาง…หรือแค่จุดหนึ่งในเส้นทาง
ตอนที่ 8 อาจเป็นตอนสุดท้ายของซีรีส์นี้ แต่ไม่ใช่ตอนจบของ Sumitomo เพราะถ้ามองจากประวัติที่ผ่านมา ทุกครั้งที่โลกเปลี่ยน Sumitomo ไม่ได้หยุด แต่ “เปลี่ยนตัวเอง” และนั่นคือเหตุผลที่ เรื่องราว 400 ปีนี้ ยังคงเดินต่อ
เกร็ดน่ารู้ท้ายตอน
- กลุ่ม Sumitomo ในปัจจุบันไม่มีบริษัทแม่ที่ควบคุมทั้งหมด
- Sumitomo Mitsui Financial Group เป็นหนึ่งในสถาบันการเงินที่ใหญ่ที่สุดของญี่ปุ่น
- ESG กลายเป็นหนึ่งในกลยุทธ์หลักของบริษัทญี่ปุ่นขนาดใหญ่
- หลักคิดจากยุคก่อตั้งยังคงถูกอ้างอิงในองค์กร Sumitomo จนถึงปัจจุบัน
เรื่องแนะนำ :
– Sumitomo: 400 ปีแห่งอำนาจธุรกิจญี่ปุ่น ตอนที่ 7 เมื่อญี่ปุ่นไม่พออีกต่อไป
– Sumitomo: 400 ปีแห่งอำนาจธุรกิจญี่ปุ่น ตอนที่ 5 วันที่อำนาจถูก “รื้อ”
– Sumitomo: 400 ปีแห่งอำนาจธุรกิจญี่ปุ่น ตอนที่ 4 เมื่อธุรกิจกลายเป็นอำนาจ
– Sumitomo: 400 ปีแห่งอำนาจธุรกิจญี่ปุ่น ตอนที่ 3 เมื่อญี่ปุ่นเปลี่ยนโลกตัวเอง
– Sumitomo: 400 ปีแห่งอำนาจธุรกิจญี่ปุ่น ตอนที่ 2 การค้นพบ “ทองแดง” ที่เปลี่ยนชะตา
– Sumitomo: 400 ปีแห่งอำนาจธุรกิจญี่ปุ่น ตอนที่ 1 จุดกำเนิดจากร้านหนังสือสู่รากฐานพ่อค้า
ขอบคุณข้อมูลและรูปภาพ :
https://www.sumitomocorp.com/th/
https://www.civilsdaily.com/news/
https://www.esgtoday.com/
https://www.sgl.co.th/en/esg
– Sumitomo Group Public Affairs Committee. The History of Sumitomo
– Sumitomo Corporation – Sustainability Report
– Sumitomo Mitsui Financial Group – Annual Report
– OECD. Corporate Governance in Japan
Sumitomo: 400 ปีแห่งอำนาจธุรกิจญี่ปุ่น ตอนที่ 8 เมื่อ “ความยั่งยืน” กลายเป็นเกมใหม่…. Sumitomo ในโลกธุรกิจศตวรรษที่ 21



