คุณเซะชิโม โค (瀬下光) เจ้าของร้านอาหารในจังหวัดกุนมะ ถูกรถชนแล้วหนีเมื่อวันที่ 30 พฤษภาคม ผ่านไป 7 ปีแล้วก็สิ้นสุดอายุความ โดยที่ยังจับตัวผู้ก่อเหตุมิได้
เป็นเวลา 7 ปีนับตั้งแต่เหตุการณ์ครั้งนั้น
คุณเซะชิโม โค (瀬下光) เจ้าของร้านอาหารในจังหวัดกุนมะ ถูกรถชนแล้วหนีเมื่อวันที่ 30 พฤษภาคม ผ่านไป 7 ปีแล้วก็สิ้นสุดอายุความ โดยที่ยังจับตัวผู้ก่อเหตุมิได้
เหล่าครอบครัวของผู้เสียชีวิต รู้สึก “เสียใจ” จากการสิ้นสุดอายุความ
ในวันนั้นภรรยาของคุณโคออกมาจากห้องน้ำพบว่าคุณโคมิอยู่ในร้าน พอออกมานอกร้านพบคุณโคล้มลงอยู่ข้างถนน รองเท้าลอยห่างออกไปหลายสิบเมตร
วันนั้นเป็นวันฝนตก
ลูกชายของคุณโคได้ยินเสียงดังจากชั้นสอง และคิดว่าเป็นเสียงประตูปืดดัง
ผ่านเวลามาเจ็ดปี ยังไม่สามารถหาตัวได้ว่าใครขับรถชนแล้วหนี
“วันใดที่ฝนตก ผมจะนึกถึงเหตุการณ์นั้น” ลูกชายของคุณโคได้กล่าวไว้
แน่นอนว่ามีเสียงตั้งคำถามว่า “ทำไมถึงต้องมีอายุความ”
ในส่วนของ comment ของข่าวนี้กล่าวไว้ว่า
“ในการสืบสวนสอบสวน แน่นอนว่าหากเวลาผ่านไปสักระยะนึงก็ถือให้สิ้นสุดลง แต่ในฐานะคดีความไม่ควรให้มีที่สิ้นสุด”
เมื่อ Google ค้นหาคำศัพท์คำว่า ”อายุความ” ในภาษาญี่ปุ่น (時効 [จิโค] ) เราจะเจอผลการค้นหาที่พูดถึงเรื่อง
“หนี้สิน”
“ทวงค่าโอทีที่ไม่ได้รับ”
“การจับตัวคนร้ายก่อนสิ้นอายุคดี”
時効 [จิโค] ประกอบด้วยคำว่า
時 [โตะคิ] เวลา
効 [โค] ส่งผล
ผมเองก็ไม่ทราบว่าอายุความ 時効 [จิโค] ต้องมีไว้ทำไม และค่อนข้างเห็นด้วยกับความคิดที่ว่า
“ในการสืบสวนสอบสวน แน่นอนว่าหากเวลาผ่านไปสักระยะนึงก็ถือให้สิ้นสุดลง แต่ในฐานะคดีความไม่ควรให้มีที่สิ้นสุด”
ในมุมมองทางกฎหมายเป็นแบบนั้นได้ก็ดี
สื่อมวลชนของญี่ปุ่นก็ตีแผ่ข่าวที่เกิดขึ้นในอดีตเป็นระยะๆ เพื่อหวังว่าจะมีการเปลี่ยนแปลงที่ดีขึ้นครับ
ทักทายพูดคุยกับวสุ ได้ที่ >>> Facebook Wasu’s thought on Japan
เรื่องแนะนำ :
– Kimura Takuya’s Instragram คนญี่ปุ่นบอกว่า “โพสต์ยังกะลุงเลยย”
– ซาซากิ มะคิ : ผู้วาดหน้าปกนวนิยายของมุราคามิเล่มแรกๆ
– Uber eats กับปัญหาในญี่ปุ่นช่วงสถานการณ์โรคระบาด Covid-19
– ผู้คนยังคงพนมมือไหว้ 15 ปีหลังเหตุการณ์รถไฟตกรางที่ญี่ปุ่น
– คนญี่ปุ่นไม่คล่องอังกฤษทำงานไทยไม่ลำบาก
อ้างอิง
– headlines.yahoo.co.jp
– topics.smt.docomo.ne.jp
#เมื่อสิ้นสุดอายุความ