ชวนอ่าน : คุณป้าซานต้า หนังสือที่จะทำให้เราเข้าใจในความหลากหลายที่เกิดขึ้นในสังคม
หากพูดถึง ซานตาคลอส เพื่อนๆจะนึกถึงคุณลุงแก่หนวดขาวใจดีใส่ชุดแดง แจกของขวัญใช่ไหมคะ แล้วถ้าหากซานตาคลอสเป็นผู้หญิงล่ะ?
คุณป้าซานต้า เป็นผลงานการของนักเขียนชื่อดังอย่างฮิงาชิโนะ เคโงะ ที่เหล่าแฟนๆ หนังสือญี่ปุ่นโดยเฉพาะเรื่องราวสืบสวนสอบสวนจะต้องรู้จักกันเป็นอย่างดี แต่สำหรับเล่มนี้ขอบอกว่าไม่ใช่หนังสือสืบสวนที่คุ้นเคย ทว่ากลับเป็นหนังสือเทพนิยายเล่มบาง ที่อ่านแล้วทำให้เราฉุกคิดถึงเรื่องความหลากหลายของคนในสังคมได้มากยิ่งขึ้น
เรื่องราวของ คุณป้าซานต้า เกิดขึ้นเมื่อซานต้าแห่งสหรัฐอเมริกา ประธานของสมาคมซานต้า กำลังจะเกษียณอายุ และผู้ที่เข้ามาสืบทอดคือ เจสซิก้า ซานต้าที่เป็นผู้หญิง
เป็นใครก็คงนึกออกว่า จะต้องมีการถกเถียงเกิดขึ้นอย่างแน่นอนในเหล่าซานต้าอีก 10 ประเทศ (ตามความรู้สึกเราคือตัวแทนของสังคมชายเป็นใหญ่และการสืบทอดวัฒนธรรมประเพณีที่ยาวนาน เปลี่ยนแปลงได้ยาก) เพราะภาพลักษณ์ของซานตาคลอสที่เรารู้จักกันนั้น คือ ภาพคนใส่ชุดแดง ผิวขาวชาวยุโรป ใบหน้าคมสัน คิ้วขาว หนวดเคราขาว ตามแบบที่ซานต้าอังกฤษพูด
ทั้งๆ ที่ต้นแบบของซานตาคลอส คือนักบุญนิโคลัส ชาวเมืองมิรา เมืองหลวงของลิเซีย ซึ่งปัจจุบันเป็นส่วนหนึ่งของประเทศตุรกี อย่างที่ซานต้าฮอลแลนด์กล่าว
แต่ทว่า นักบุญนิโคลัสไม่ได้เท่ากับซานตาคลอสซะหน่อย ตอนแรกอาจจะใช่ แต่เมื่อตำนานนักบุญนิโคลัสได้รับการเผยแพร่ไปหลายประเทศ ภาพลักษณ์ของท่านก็เปลี่ยนแปลงไปเรื่อยๆ สุดท้ายหลายประเทศก็ขอให้แยกนักบุญนิโคลัสกับซานตาคลอสออกจากกัน ตามคำกล่าวของซานต้าอเมริกา
แม้กระทั่งที่มาที่ไปยังมีความหลากหลายขนาดนี้ นับประสาอะไรกับการกำหนดว่า ซานตาคลอสต้องเป็นผู้ชายเท่านั้น
ภายในหนังสือเล่มบางนี้ ได้ชี้ให้เราเห็นถึงวัฒนธรรมและความนิยมต่อการได้ของขวัญของเด็กๆในแต่ละประเทศ ความหลากหลายของสภาพแวดล้อมที่ทำให้ซานต้าบางคนไม่จำเป็นต้องใส่ชุดสีแดงเท่านั้น หรือการแบ่งแยกสีผิว เชื้อชาติ รวมไปถึงความสำคัญของเพศสภาพที่ไม่จำเป็นว่าซานต้าต้องเป็นแค่ผู้ชายเท่านั้น นอกจากนี้ภายในหนังสือยังได้กล่าวประเด็นถึงความสำคัญพ่อแม่ การเลี้ยงดูลูกไว้ได้เป็นอย่างดี ในรูปแบบบทสนทนาและการเล่าเรื่องอย่างสั้นพร้อมภาพประกอบน่ารักละมุนใจ ที่ทำให้อ่านไปได้แบบเพลินๆ
แน่นอนว่าท้ายที่สุดแล้ว ในสมาคมซานต้าจะยอมรับ เจสซิก้า เป็นซานต้าผู้หญิงแบบที่เดาได้ไม่ยาก แต่เรื่องราวในหนังสือ ก็สะท้อนความเป็นไปที่เกิดขึ้นในสังคมได้อย่างชัดเจน อย่างที่ผู้แปลบอกเอาไว้ว่าหนังสือเล่มนี้ได้รับการตีพิมพ์ครั้งแรกในปี 2001 แต่เรื่องราวของความหลากหลายในสังคมยังคงเป็นเรื่องใหม่ที่ผู้คนกำลังให้ความสำคัญเป็นอย่างมาก ทั้งในประเทศญี่ปุ่น ประเทศไทย และประเทศอื่นๆทั่วโลก
ดูอย่างประเทศเราตอนนี้สิ ประเด็นเรื่องความเท่าเทียมทางเพศ การเปิดใจยอมรับความเท่าเทียมในสังคมชายเป็นใหญ่ เป็นเรื่องที่ยังคงต้องปลูกฝังและกระตุ้นให้คนในสังคมเกิดการตระหนักรู้และเล็งเห็นถึงความสำคัญ สิ่งที่เคยได้รับการบอกต่อหรือสืบทอดกันมา บางครั้งไม่ได้ถูกต้องเสมอไป สิ่งที่ไม่เคยมีหรือไม่เคยทำมาก่อนก็ใช่ว่าจะเกิดขึ้นไม่ได้ จริงๆแล้วคนเราควรที่จะเปิดใจ ยอมรับความเปลี่ยนแปลงและเห็นต่าง เพศไหน เชื้อชาติใด หรือสีผิวแบบไหน ก็มีความเท่าเทียม และมีความเป็นมนุษย์ไม่ต่างกัน ก็เหมือนอย่างที่ซานต้าแอฟริกา กล่าวไว้ว่า เดิมทีซานต้าก็เป็นเพียงภาพที่คนคิดฝันขึ้น จะมีภาพลักษณ์ยังไงก็แล้วแต่บุคคล หรือที่ซานต้าอเมริกา (คนเก่า) กล่าวไว้ว่า
ต้องไม่มีเงื่อนไขใด นอกเสียจากความเป็นมนุษย์เท่านั้น
เรื่องแนะนำ :
– ปีใหม่แล้ว (2022) มาอัพเดทหนังสือออกใหม่กันเถอะ!
– ห้องสมุดเปิดใหม่สำหรับสาวก Murakami
– เก็บรักษาอาหารด้วย เคียวกิ ผลิตภัณฑ์จากธรรมชาติ
– Mizuho Brush แปรงแต่งหน้า Handmade จากเมือง Kumano
– KABAZAIKU งานหัตถกรรมจากเปลือกไม้
#ชวนอ่าน : คุณป้าซานต้า หนังสือที่จะทำให้เราเข้าใจในความหลากหลายที่เกิดขึ้นในสังคม