ในแต่ละภูมิภาคของญี่ปุ่นมีภาษาถิ่นที่แตกต่างกันไป ในหมู่ชาวญี่ปุ่นเองก็มีหลายคนที่รู้สึกว่าภาษาถิ่นของบางพื้นที่มีเสน่ห์ดูน่ารักหรือเท่ ! ดังนั้น กองบรรณาธิการ All About News Japan ได้ทำการสำรวจในหัวข้อ “จังหวัดไหนในญี่ปุ่นที่ชาวญี่ปุ่นคิดว่าน่ารักและเท่”
ตั้งแต่วันที่ 18 ถึง 20 กุมภาพันธ์ กองบรรณาธิการ All About News ได้ทำการสำรวจแบบสอบถามเกี่ยวกับ “ภาพของ 47 จังหวัด” โดยมีกลุ่มเป้าหมายเป็นชายและหญิงจำนวน 500 คน อายุระหว่าง 10 ถึง 70 ปี ทั่วประเทศ
ในแต่ละภูมิภาคของญี่ปุ่นมีภาษาถิ่นที่แตกต่างกันไป ในหมู่ชาวญี่ปุ่นเองก็มีหลายคนที่รู้สึกว่าภาษาถิ่นของบางพื้นที่มีเสน่ห์ดูน่ารักหรือเท่ ! ดังนั้น กองบรรณาธิการ All About News Japan ได้ทำการสำรวจในหัวข้อ “จังหวัดไหนในญี่ปุ่นที่ชาวญี่ปุ่นคิดว่าน่ารักและเท่” โดยได้ทำการสอบถามชายและหญิงชาวญี่ปุ่นจำนวน 500 คนที่มีอายุระหว่าง 10 – 79 ปีทั่วประเทศ
5 อันดับจังหวัดที่ชาวญี่ปุ่นคิดว่าภาษาถิ่นดูน่ารัก/เท่
อันดับที่ 5 : จังหวัดอาโอโมริ
อันดับที่ 4 : จังหวัดฮิโรชิม่า
อันดับที่ 3 : จังหวัดโอซาก้า
อันดับที่ 2 : จังหวัดเกียวโต
อันดับที่ 1 : จังหวัดฟุกุโอกะ
อันดับที่ 2 ได้แก่เกียวโต ! น้ำเสียงที่นุ่มนวลและภาษาถิ่นของเกียวโตผสมผสานกับความสง่างามของชาวเกียวโต ทำให้ผู้ที่ได้ฟังสัมผัสได้ถึงบรรยากาศของผู้คนซึ่งอาศัยอยู่ในเมืองหลวงโบราณของญี่ปุ่น มีนักท่องเที่ยวจำนวนมากที่มาเยือนเกียวโตรู้สึกชื่นชอบกับวิธีการพูดภาษาถิ่นเกียวโตของไมโกะและคนในท้องถิ่น
ผู้ตอบแบบสอบถามได้แสดงความคิดเห็น เช่น “ฟังชาวเกียวโตพูดแล้วรู้สึกว่าไพเราะดี ฉันคิดว่าสำเนียงเกียวโตดูสุภาพและเท่ดี” และ “คนดังหลายคนที่มาจากเกียวโตเวลาพูดก็ฟังดูน่ารักและดูมีมารยาทดี”
อันดับที่ 1 ได้แก่จังหวัดฟุกุโอกะ สำเนียงฟุกุโอกะมีลักษณะเด่นคือลงท้ายด้วยคำว่า “~ken” และ “~to?” ซึ่งฟังดูน่ารัก สำเนียงฮากาตะในจังหวัดฟุกุโอกะเป็นที่รู้จักกันดีโดยทั่วไปเพราะมีนักแสดงดังมากมายที่มาจากจังหวัดฟุกุโอกะ เช่น Hashimoto Kanna และ Imada Mio พวกเธอดึงดูดความสนใจของใครหลายคนด้วยการพูดภาษาถิ่นในการสัมภาษณ์บ่อยครั้ง ความคิดเห็นของผู้ตอบแบบสอบถามได้บอกไว้ว่า “ฉันคิดว่าภาษาถิ่นของฟุกุโอกะเป็นภาษาที่น่ารัก มันมีเสน่ห์และน่าดึงดูด”
เรื่องแนะนำ :
– นักวิจัยญี่ปุ่นชี้ฤดูเกิดส่งผลต่อน้ำหนักตัว
– 5 อันดับประเทศที่ญี่ปุ่นนำเข้าแอลกอฮอล์มากที่สุด
– ร้าน Sushiro แห่งอนาคตเปิดตัวที่งาน Expo 2025
– Expo 2025 Official Store เปิดตัวแล้วที่โอซาก้า
– JR West เตรียมให้บริการ ONE PIECE Shinkansen
ที่มาและรูปภาพ :
trilltrill.jp
news.allabout.co.jp
kyoto-iju.com
#ภาษาถิ่น
