รีวิวหนังสือ : พวกเธอที่ถูกบังคับให้เล่นหนัง AV

สำหรับผู้หญิงแล้วแม้จะเคยได้ยินคำว่าหนัง AV แต่น้อยคนจะเคยดูหนัง AV และรู้จักมันจริงๆ บางคนอาจจะคิดว่าเป็นแค่การแสดง ไม่รู้ว่ามันต้องเอาเรือนร่างเข้าแลกจริงขนาดไหน และต้องถูกย่ำยีหัวจิตหัวใจขนาดไหน

แปลและเรียบเรียงโดย วสุ มารุมุระ

“พวกเธอที่ถูกบังคับให้เล่นหนัง AV” หรือ “AV 出演に強要された彼女たち”

หนังสือเล่มนี้ถูกแต่งขึ้นโดยคุณ มิยาโมโต้ เซะสึโกะ ผู้เป็นเจ้าหน้าที่ในองค์กรอิสระ

องค์กรที่ว่านี้ดูแลผู้เสียหายจากหนัง AV หรือโดนกระทำรุนแรงทางเพศ (ポルノ被害と性暴力を考える会)

จุดประสงค์ของหนังสือเล่มนี้เพื่อต้องการเผยแพร่ให้ทุกคนรับทราบว่า มีผู้หญิงที่เล่น AV เพราะถูกบังคับ ถูกหลอกลวง
และหวังว่าหนังสือจะช่วยให้เกิดการเปลี่ยนแปลงทางสังคม

+++

เนื่องจากหนังสือมีรายละเอียด ยิบย่อยเยอะ ผมก็จะสรุปเรื่องราวคร่าวๆ ไว้เท่านี้ พวกเธอเหล่านั้นเจออะไรมา…

+++

เรามาพูดถึงเนื้อหาหนังสือกัน

หญิงสาวเหล่านั้นถูกเชิญชวนตามที่สาธารณะ โดยเหล่า “แมวมอง”

คำพูดที่ใช้ชักชวนมักใช้คำว่า
“อยากเป็นนางแบบไหม”
“อยากเป็นดาราไหม”
“มีเวลาสักครู่ไหม สนใจทำงานรายได้ดีไหม”

เหล่าแมวมองเอาคำว่า “ดารา” “นางแบบ” “เงิน” มาชักจูง

สังคมที่ผู้ชายเป็นใหญ่ในญี่ปุ่นนั้น ผู้หญิงไม่มีบทบาทมากเท่าไร ความฝันการที่จะได้เป็น “ดารา” หรือ “นางแบบ” นั้นเป็นความฝันเล็กๆ ที่เผื่อจะมีคนนับหน้าถือตาพวกเธอบ้าง

เหล่าแมวมองจะพยายามตื้อ บอกว่าตัวเองเป็นเอเจนท์หานางแบบ และพยายามเชิญชวนพวกเธอเข้าไปนั่งที่ร้านกาแฟสักที่ เพื่อคุยรายละเอียด
พวกเธอก็ทนลูกตื้อไม่ไหว เลยคิดว่า ก็ฟังๆ ไปก่อน เดี๋ยวค่อยปฏิเสธก็ได้…

ทีนี้พอแมวมองพาพวกเธอเข้าร้านได้แล้ว ก็จะพยายามกล่อมต่างๆ นานา เปิดรูปให้ดูว่ามีนางแบบในสังกัดคนไหนบ้าง

แมวมองจะแอบสอบถามข้อมูลส่วนตัวของพวกเธอ ขอดูว่าอายุถึง 20 (บรรลุนิติภาวะ) หรือยังจากใบขับขี่ หรือ บัตรนักเรียน เก็บข้อมูลที่อยู่
พอพวกเธอจะทำท่าปฏิเสธไม่สนใจจะเป็นนางแบบ เหล่าแมวมองก็จะพยายามยั้ง และใช้ลูกตื้อ

ด้วยการพยามยามชักชวนด้วยเวลายาวนาน ทำให้พวกเธอสมองอ่อนหล้า และยอมเซ็นสัญญาไป เพื่อจะได้กลับบ้านสักที
แมวมองพอได้ลายเซ็นบนสัญญาแล้วก็ปล่อยให้เธอกลับไป

+++

แต่พอมาวันหลัง สัญญาที่มีลายเซ็นก็ถูกเอามาใช้เป็นเครื่องมือข่มขู่

ตอนนี้เริ่มติดต่อสตูดิโอถ่ายแบบแล้ว พวกเราเริ่มลงทุนกับคุณแล้ว

พวกเธอเริ่มถูกเรียกมาถ่ายรูปวับๆ แวมๆ เพื่อใช้ทำโปรไฟล์ เตรียมความพร้อมในการถ่ายหนัง

ถูกบังคับให้ควบคุมอาหาร ถูกบังคับให้เข้ายิม โดยทางเอเจนท์ออกเงินค่าสมัครให้ ต้องส่งเมล์รายงานน้ำหนักตัว ถ่ายรูปตัวเองให้ดู

ถ้าหากผู้หญิงจะไม่ทำตาม เหล่าเอเจนท์จะเอาสัญญามาขู่ บอกว่าจะเป็นการผิดสัญญา และอาจจะต้องชดใช้ค่าเสียหายเป็นจำนวนมากที่พวกเธอจ่ายไม่ไหว
และบอกว่า หากไม่ทำตามสัญญาที่เซ็นไว้ จะเอาเรื่องไปบอกพ่อแม่ที่บ้านของพวกเธอ เอาเรื่องไปบอกตามมหาวิทยาลัยที่เธอเรียนอยู่

พวกเธอหวาดกลัวไม่อยากให้คนใกล้ตัวพวกเธอรู้ รวมถึงพ่อแม่เธอ

เมื่อเวลาใกล้เข้ามาถึงวันที่ต้องถ่าย AV พวกเธอน้อยคนจะรับรู้ว่ารายละเอียดการถ่ายหนังมีอะไรบ้าง

สำหรับผู้หญิงแล้วแม้จะเคยได้ยินคำว่าหนัง AV แต่น้อยคนจะเคยดูหนัง AV และรู้จักมันจริงๆ บางคนอาจจะคิดว่าเป็นแค่การแสดง ไม่รู้ว่ามันต้องเอาเรือนร่างเข้าแลกจริงขนาดไหน และต้องถูกย่ำยีหัวจิตหัวใจขนาดไหน

ในวันที่ถ่ายจริง ก็ถูกห้อมล้อมด้วยสต๊าฟจำนวนมาก ราว10 คน จะวิ่งหนีไปไหนก็ไม่ได้
ถ้าจะบอกว่าไม่เล่นหนัง ก็จะมีทั้งคนที่ข่มขู่ว่านี่คือ “งาน” นะ และมีคนที่เล่นบทใช้ไม้อ่อน คอยพูดจาอ่อนโยนปลอบประโลม บอกว่าเดี๋ยวมันก็ผ่านไปได้เอง

มีการเอา “งาน” “สัญญา” “หน้าที่” “คำขู่ที่จะแฉให้คนใกล้ตัวรู้” มาทำให้พวกเธอต้องจำใจให้ผู้ชายที่ไม่รู้จัก มายุ่งเกี่ยวกับร่างกายเธอ

เมื่อหนังถ่ายเสร็จ ก็มีการตัดต่อเอาภาพของเธอไปปั๊มเป็นแผ่นดีวีดีออกขายให้คนทั่วไป ภาพส่วนตัวของเธอต้องผ่านสายตาหลายคู่ของคนที่ไม่รู้จัก
เป็นความรู้สึกหลอกหลอนและกังวล ความลับจะแตกหรือเปล่าในภายหลัง

พวกเธอเหล่านั้น ไม่มีใครให้ปรึกษา ไม่รู้จะทำยังไงดี ก็ลองหาข้อมูลทางเน็ตดูว่าพอมีทางออกไหม
เมื่อเสิร์ชเน็ตไปมาก็ค้นพบองค์กรของคุณมิยาโมโต้ เซะซึโกะ

พวกเธอจึงเมล์มาปรึกษาหาทางออก ว่าช่วยหาวิธีให้หยุดขายดีวีดี หาวิธีลบภาพเคลื่อนไหวจากเว็บไซต์หนังเอวี

องค์กรของคุณ มิยาโมโต้ พยายามให้ความช่วยเหลือพวกเธอ อย่างเช่น ต้องการให้หยุดขายดีวีดีที่พวกเธอแสดง? ต้องการยกเลิกสัญญา?
องค์กรก็จะพยายามหาทนายเพื่อต่อรองกับเอเจนท์ ทำให้เรื่องนี้ผ่านพ้นไปได้

ก็มีคดีความที่ฝ่ายหญิงชนะ ช่วยสร้างชื่อเสียงองค์กรของคุณมิยาโมโต้ ทำให้มีผู้หญิงรายอื่นที่ได้รับความเสียหาย เริ่มติดต่อสอบถามเข้ามากันมากขึ้น
การต่อสู้ของคุณมิยาโมโต้ และ ผู้หญิงที่ถูกบังคับให้แสดง AV ยังคงดำเนินต่อไป…

+++