อ้อมโลกไม่ไหว!! 8 การด่าแบบสุภาพของคนเกียวโต 555
ว่ากันว่านิสัยของคนเกียวโตคือผู้ดีเก่า พูดจาสุภาพ อ้อมโลก ดังนั้นต้องระวัง คำชมอาจไม่ได้ชมเสมอไป แต่หลอกด่าต่างหาก! อย่างเช่น 8 เรื่องราวนี้จากญี่ปุ่น
1.
คนเกียวโตเขาไม่พูดว่า “ไปตายซะ” หรอกนะ
เขาจะพูดว่า “ยังมีชีวิตอยู่อีกหรอ”
2.
ประโยคว่า “ช่างเป็นตึกที่ยิ่งใหญ่สวยงามจังเลยน้าาา” ของคนเกียวโต
หมายความว่าเกลียดจนอยากระเบิดทิ้งไปเลยต่างหาก
3.
เมื่อคนเกียวโต เจอรถที่ขับช้าจนน่าหงุดหงิด
“ขับรถได้ปลอดภัยจนน่ายกย่องเลยนะครับ”
“เค้าคงจะไม่รู้กฎจราจรเนอะ ว่าถ้าจะขับช้าให้ชิดขวา”
“ถ้าให้ความใส่ใจกับความปลอดภัยและเพื่อนร่วมทางขนาดนี้ การนั่งรถไฟน่าจะดีกว่านะครับ”
4.
เมื่อคนเกียวโตเล่นไพ่ชนะ
“ไพ่จะเลอค่าที่สุดเมื่อมันอยู่ในสำรับนะ”
โห ก็ไม่ด่ามาตรงๆ เลยล่ะว่า “ถ้าพวกมึX แม่X กากขนาดนี้ ก็เก็บไพ่ไว้ในกล่องเหอะ!”
5.
แม่เราที่เป็นคนเกียวโตบอกว่า ในคำชมว่าเสื้อน่ารักจังของคนเกียวโต
มันมีความหมายแฝงว่า “แต่เป็นฉัน ฉันไม่ใส่อ่ะ”
หรือบางคนก็หมายถึง “กล้าใส่ออกมาข้างนอกเนอะ” เลยด้วยซ้ำ
6.
เตือนกันว่าถ้าคนเกียวโตทักว่านาฬิกาสวยจัง
คือเค้าไม่ได้ชมนาฬิกา
เค้าแค่จะบอกว่า “รีบๆ กลับซะที เมิงอยู่นานเกินไปละ”
7.
ถ้าคนเกียวโตทักเรื่องน้ำหอม เช่น ตัวหอมจัง
มันไม่น่าจะใช่คำชม
เพราะเค้ากำลังบอกเราแบบอ้อมโลกว่า ฉีดน้ำหอมเยอะเกินนะ ฉุนจมูกอ่ะ
8.
เพิ่งรู้ว่า ถ้าคนเกียวโตชมว่า “คุณน่ารักจัง ฉันนึกว่าเป็นตุ๊กตาเลยนะ”
ใจจริงของชีคือ “อย่ายืนเฉยๆ ดิวะ เอ็งมันขวางทาง ให้ตายเหอะ!”
เรื่องแนะนำ :
– “ตัวฉันที่ชอบดึงผมตัวเอง” เรื่องสั้นให้กำลังใจต่อสู้กับความเครียดจากญี่ปุ่น
– บันเทิงเกิน! 6 เรื่องตลกในชีวิตประจำวันจากคู่สามีภรรยาชาวญี่ปุ่น 555
– จะข้ามแม่น้ำสู่โลกหน้าจริงหรอ? : เรื่องสั้นให้กำลังใจ จากญี่ปุ่น 74638
– 9 ความในใจจากผู้บริโภคสุดเกินคาดจากญี่ปุ่น ที่ถ้าทำให้ได้จะแฮปปี้สุด (ทำไม่ยากด้วย!)
– ขนลุกซ์ซ์ซ์! 8 เรื่องงงๆ ที่พอเข้าใจแล้วจะขนลุกจากญี่ปุ่น 555
ขอบคุณข้อมูลจาก https://curazy.com/
#อ้อมโลกไม่ไหว!! 8 การด่าแบบสุภาพของคนเกียวโต 555