ครั้งนี้เป็นหัวข้อเกี่ยวกับ 10 ข้อที่คนญี่ปุ่นถูกเข้าใจผิดจากผู้คนทั่วโลก แต่ก็ไม่ใช่เรื่องเลวร้ายอะไร ในบางเรื่องของพวกเค้าดูเป็นเรื่องน่าภูมิใจซะอีกที่การใช้ชีวิตประจำวันเป็นที่สนใจ และถูกตีแผ่ให้เป็นตัวอย่างที่ดีให้กับประเทศอื่นๆ ในการนำมาปรับใช้ให้เกิดประโยชน์สูงสุด แล้วคนทั่วโลกเข้าใจอะไรในญี่ปุ่นผิดไปบ้าง ไปติดตามกันค่ะ!
เรียบเรียงโดย : ทีมงาน www.marumura.com
สวัสดีค่ะ มาพบกับการจัดอันดับสไตล์ญี่ปุ่นกับ marumura กันอีกเช่นเคย ครั้งนี้เป็นหัวข้อเกี่ยวกับ 10 ข้อที่คนญี่ปุ่นถูกเข้าใจผิดจากผู้คนทั่วโลก แต่ก็ไม่ใช่เรื่องเลวร้ายอะไร ในบางเรื่องของพวกเค้าดูเป็นเรื่องน่าภูมิใจซะอีกที่การใช้ชีวิตประจำวันเป็นที่สนใจ และถูกตีแผ่ให้เป็นตัวอย่างที่ดีให้กับประเทศอื่นๆ ในการนำมาปรับใช้ให้เกิดประโยชน์สูงสุด แล้วคนทั่วโลกเข้าใจอะไรในญี่ปุ่นผิดไปบ้าง ไปติดตามกันค่ะ!
และประตูบานเลื่อนกระดาษเรียกว่าโชจิ
อันดับที่ 9. เข้าใจผิดว่า…ทุกคนในญี่ปุ่นคุ้นเคยกับการใช้เทคโนโลยีชั้นสูง
อันดับที่ 8. เข้าใจผิดว่า…ทุกคนในญี่ปุ่นชื่นชอบอนิเมะและมังงะ
อันดับที่ 7. เข้าใจผิดว่า…ทุกคนในญี่ปุ่นสวมใส่ชุดกิโมโนเป็นปกติ
อันดับที่ 6. เข้าใจผิดว่า…ทุกคนในญี่ปุ่นชอบที่จะยืนอยู่ในเส้น (เข้าแถว)
อันดับที่ 5. เข้าใจผิดว่า…ทุกคนในญี่ปุ่นกินแต่เทมปุระ, ซูชิ เท่านั้นแหละ
อันดับที่ 4. เข้าใจผิดว่า…ทุกคนในญี่ปุ่นชอบทำงานร่วมกันเป็นทีมเวิร์คเพื่อไปสู่เป้าหมายเดียวกัน
อันดับที่ 3. เข้าใจผิดว่า…ผู้ชายทุกคนในญี่ปุ่นยังทำผมทรงซามุไรอยู่เลย
(ทรงมัดจุก เรียกว่า Chanmage)
อันดับที่ 2. เข้าใจผิดว่า…ทุกคนในญี่ปุ่นขยันขันแข็งในการทำงาน
อันดับที่ 1. เข้าใจผิดว่า…ผู้ชายทุกคนในญี่ปุ่นล้วนมีจิตวิญญาณของซามุไรในการใช้ชีวิต
ในสิบอันดับที่กล่าวมาถูกจัดอันดับโดยคนญี่ปุ่นนะคะ ข้อแรก จิตวิญญาณของซามุไร ผู้โหวตอายุ 29 ปี ให้ความเห็นว่า “ตัวเองยังไม่ค่อยรู้ถึงจิตวิญญาณซามูไรเลย” อีกคน ผู้โหวตอายุ 2ุ6 ปี ให้เหตุผล “รูปภาพและข้อมูลของญี่ปุ่นในอดีตอาจจะถูกตีพิมพ์ออกไปยังต่างประเทศ” ข้อที่ห้า กินแต่เทมปุระ, ซูชิ ผู้โหวตอายุ 28 ปี ให้เหตุผลว่า “เพราะอาหารญี่ปุ่นเป็นที่นิยมในต่างประเทศมากขึ้น” อีกคน ผู้โหวตอายุ 2ุ6 ปี ให้เหตุผลว่า ก็“เหมือนกับชาวอเมริกันที่ถูกมองว่ากินเพียงแฮมเบอร์เกอร์นั่นแหละ”
ส่วนข้อที่เจ็ด เรื่องชุดกิโมโน ผู้โหวตอายุ 23 ปี ให้เหตุผลว่า โดนเพื่อนต่างชาติถามว่า “คนญี่ปุ่นไม่ได้สวมใส่ชุดกิโมโนเป็นปกติเหรอ?” และเรื่องอนิเมะและมังงะในข้อที่แปด ผู้โหวตอายุ 27 ปี ให้เหตุผลด้วยความภูมิใจว่า “เมื่อมองจากประเทศอื่น ๆ ญี่ปุ่นมีอนิเมะที่ได้รับความนิยมเป็นอย่างมาก”
สำหรับผู้ที่ไม่ได้ชื่นชอบญี่ปุ่นแต่รู้จักประเทศญี่ปุ่นก็อาจเกิดความเข้าใจผิดได้เป็นธรรมดา เหมือนบางอย่างที่เราเข้าใจว่าคนญี่ปุ่นขึ้นรถไฟต้องห้ามนู่นนี่นั่น แล้วทำไมคนญี่ปุ่นที่มาเป็นกลุ่มขึ้นรถไฟฟ้าในประเทศไทยถึงเสียงดังล่ะ บางทีเราก็ตัดสินภาพลักษณ์ที่เราเห็นในสื่อต่างๆ อย่างร้อยเปอร์เซนไม่ได้ เพราะในบางเรื่องก็ต้องไปสัมผัสเองค่ะ!!
ปล. หากนำข้อมูลไหใช้นอกเว็บไซต์ห้ามดัดแปลงและกรุณานำเครดิตไปให้ครบถ้วนด้วยค่ะ
เรียบเรียงโดย: ทีมงาน www.marumura.com
ขอบคุณข้อมูลและรูปภาพ :
-http://r25.yahoo.co.jp/
-http://aws2000.mobi/post-1336/
-http://rikkadokka.com/special/0032/image/gourmet/gourmet22_big.jpg
-http://husumanoharikae.com/tatami_hiroma.jpg
