The Man of The Tokyo Olympics: ผู้ชายธรรมดาที่นำพาโอลิมปิกมาสู่ญี่ปุ่น
เมื่อไม่กี่วันก่อน ประเทศญี่ปุ่นได้เปิดพิธีงานกีฬาโอลิทปิกขึ้นอย่างเป็นทางการอย่างยิ่งใหญ่ จนเรียกเสียงฮือฮาจากผู้คนทั่วโลก ท่ามกลางวิกฤต COVID-19 แม้จะเป็นเรื่องยากลำบาก แต่ญี่ปุ่นก็เดินหน้าต่อไปในการรับบทเป็นเจ้าภาพโอลิมปิกอย่างสมบูรณ์ และมอบรอยยิ้มที่พอจะทำได้ ผ่านกีฬากระชับความสัมพันธ์ของคนทั่วโลก
พอได้เห็นความยิ่งใหญ่พิธีเปิดโอลิมปิกในครั้งนี้ทำให้นึกถึงซีรีส์ภาคพิเศษฟอร์มยักษ์เรื่อง Tokyo ni Olympic o Yonda Otoko ฉายเมื่อปี 2012 เรื่องเล่าของชายธรรมดาคนหนึ่ง ที่นำพาโอลิมมาสู่ญี่ปุ่นในปี 1964 ที่เพิ่งผ่านสงครามโลกมา ได้อย่างสำเร็จ เรื่องราวจะเป็นอย่างไรนั้น ลองมาอ่านผ่านซีรีส์คุณภาพของญี่ปุ่นกันเลยค่ะ
การแข่งขันกีฬาว่ายน้ำ จุดเริ่มต้นพลิกชะตาชีวิตญี่ปุ่น
หลังสงครามโลกครั้งที่ 2 ญี่ปุ่นต้องพบกับความสูญเสียครั้งยิ่งใหญ่ บ้านเมืองเสียหาย ผู้คนล้มตาย ส่วนคนที่ยังเหลืออยู่ ก็มีชีวิตต่อไปอย่างสิ้นหวัง ประเทศญี่ปุ่นตกอยู่ในสถานะของผู้พ่ายแพ้ และไม่ถูกยอมรับจากคนทั่วโลก แต่ถึงอย่างนั้นญี่ปุ่นเองก็พยายามที่จะทำสิ่งต่างๆ เพื่อให้ประเทศชาติกลับมาได้อีกครั้ง และหนึ่งในวิธีนั้นคือ การก้าวขึ้นเป็น “เจ้าภาพโอลิมปิก”
สิ่งนี้ไม่ใช่เรื่องง่าย ในสภาวะที่คนทั่วโลกไม่ยอมรับญี่ปุ่น แต่มีชายคนหนึ่งที่คิดว่า ปาฏิหาริย์สามารถเกิดขึ้นจริงกับคนญี่ปุ่นได้ ด้วย “กีฬา” นั่นก็คือ “เฟรด วาดะ อิซามุ” (รับบทโดย โอซาว่า ทาคาโอะ) ลูกครึ่งญี่ปุ่น ที่อาศัยอยู่อเมริกา ทันทีที่เห็นข่าวว่า จะมีนักกีฬาว่ายน้ำของญี่ปุ่นมาแข่งที่ลอสเองเจลลิส ก็ยินดีให้ที่พักอาศัย พร้อมอาหารให้ทีมนักกีฬาอย่างฟรีๆ เพราะอยากเป็นส่วนหนึ่งที่ช่วยประเทศบ้านเกิดเมืองนอน
ดูเหมือนจะเป็นกีฬาธรรมดา แต่นี่ถือว่าเป็นการแข่งขันกีฬาครั้งยิ่งใหญ่ของญี่ปุ่นเลยค่ะ เพราะเป็นการแข่งขันกีฬาว่ายน้ำระดับนานาชาติ ที่รวมนักกีฬาแต่ละชาติมาแข่งขันกัน ในสมัยนั้นญี่ปุ่นเองก็เจอคนดูถูกมากมาย ในระหว่างที่แข่งขันก็มีการโห่ร้องใส่ มองทีมนักกีฬาญี่ปุ่นด้วยสายตาเหยียดๆ แต่ทีมนักกีฬาของญี่ปุ่นเองก็ไม่ท้อถอย รวมถึง “วาดะ” เอง ก็เชื่อมั่นว่าญี่ปุ่นจะคว้าชัยชนะครั้งนี้ได้ นักกีฬาญี่ปุ่นก็ลงแข่งขันอย่างเต็มที่ และทันทีที่มือแตะขอบสระ ผู้ชมรอบๆ ก็ต้องอ้าปากค้าง เพราะญี่ปุ่นสามารถว่ายเข้าถึงเส้นชัยได้เป็นคนแรก และไม่ใช่แค่ชนะ แต่พวกเขาได้สร้างสถิติใหม่ให้กับโลก!
ชัยชนะในครั้งนี้ เป็นจุดเปลี่ยนที่ทำให้คนอเมริกัน เลิกเรียกคนญี่ปุ่นว่า “ยุ่น” วันถัดไปจากการแข่งขัน ทุกหน้าหนังสือพิมพ์ก็เปลี่ยนมาใช้คำที่เรียกพวกเขาว่า “ชาวญี่ปุ่น” ทันที ธงชาติญี่ปุ่นที่ได้ปรากฏสู่สายตาชาวโลกอีกครั้ง และเริ่มได้รับการยอมรับมากขึ้น นับว่าเป็นข่าวดีที่คนญี่ปุ่นไม่ได้รับมาอย่างช้านาน
ยิ่งไปกว่านั้นผู้ชายธรรมดาที่ชื่อว่า “เฟรด วาดะ อิซามุ” ก็ได้มองเห็นว่า แท้จริงแล้ว “กีฬา” ก็มีผลต่อความคิดของคนอยู่ไม่น้อย เขาเลยขอไม่หยุดอยู่แค่นี้ จากการให้ความช่วยเหลือเรื่องที่พักให้ทีมนักกีฬา ก่อให้เกิดแรงบันดาลใจที่จะสร้างปาฏิหาริย์ครั้งยิ่งใหญ่ให้คนญี่ปุ่น ด้วยการประกาศศักดิ์ศรีของญี่ปุ่นอีกครั้งด้วยการเป็น “เจ้าภาพโอลิมปิก”!
เฟรด วาดะ อิซามุ ชายธรรมดา ผู้ข้ามน้ำ ข้ามทะเล เพื่อสร้างชาติด้วยโอลิมปิก
การพูดว่า “ญี่ปุ่นจะเป็นเจ้าภาพโอลิมปิก” เป็นอะไรที่มองแทบไม่ออกเลยว่า มันจะกลายเป็นความจริงได้อย่างไร เพราะญี่ปุ่นเพิ่งแพ้สงคราม คนทั่วโลกยังไม่ให้การยอมรับ อีกทั้งสภาพประเทศก็กำลังอยู่ในช่วงฟื้นฟู ยังไม่มีความพร้อมที่จะเป็นเจ้าภาพได้เลย แต่วาดะไม่จมกับวิกฤต แต่เขาพยายามมองโอกาสที่ซ่อนตัวอยู่ในวิกฤตเหล่านี้ เขาได้เข้าไปร่วมมือกับ “มาซิจิ ทาบาตะ” (รับบทโดย นิชิดะ โทชิยูกิ) ประธานสหพันธ์ว่ายน้ำญี่ปุ่น เพื่อช่วยกันพาโอลิมปิกมาสู่ญี่ปุ่นให้ได้
หลายคนอาจจะมองว่า ทำไมวาดะถึงเอาจริงเอาจริงกับเรื่องเจ้าภาพโอลิมปิกขนาดนี้ นั่นก็เพราะว่า ถ้าเขาทำได้ ประเทศญี่ปุ่นจะเป็นชาติแรกในเอเชียที่เป็นเจ้าภาพกีฬาโอลิมปิก และสามารถเรียกความเชื่อมัน ประกาศศักดิ์ศรีของชาวญี่ปุ่นแก่คนทั่งโลกได้อีกครั้ง เป็นอีกหนึ่งวิธีที่จะทำให้ญี่ปุ่นฟื้นขึ้นมาได้จากความสูญเสียจากสงคราม
ละครได้เล่าต่อไปว่า การเป็น “เจ้าภาพกีฬาโอลิมปิก” ก็ไม่ใช่เรื่องง่ายเลยค่ะ เพราะต้องผ่านการลงมติจากคนทั่วโลกว่ายินยอมให้เป็นเจ้าภาพได้ วาดะก็ไม่ท้อถอย ถึงขั้นข้ามน้ำ ข้ามทะเล นั่งเรือไปเป็นเดือนๆ เพื่อขอเสียงคะแนนโหวตจากผู้นำจากประเทศต่างๆ ในแต่ละทวีปให้ได้ แต่ก็เป็นเรื่องยากค่ะ เพราะตอนนั้นญี่ปุ่นเป็นประเทศที่แพ้สงคราม สภาพบ้านเมืองก็ยังฟื้นฟูไม่หมด แต่ก็ต้องไปพรีเซนต์ให้คนเชื่อว่า “เราพร้อมแล้ว”
ในที่สุดวงแหวนวงที่ห้าก็ครบสมบูรณ์
ญี่ปุ่นจะได้เป็นเจ้าภาพหรือไม่ ก็ขึ้นอยู่กับการนำเสนอตัวเอง และต้องได้รับคะแนนเสียงโหวตจากทุกประเทศ และความยากในสมัยนั้นคือ ผู้ท้าชิงเป็นเจ้าภาพล้วนแต่เป็นชาติมหาอำนาจทางตะวันตกทั้งสิ้นค่ะ ด้วยเหตุนี้ วาดะ เลยไปขอความช่วยเหลือจากคนๆ นึงค่ะ ซึ่งคนนี้ก็เป็นอีกหนึ่งคนสำคัญที่ทำให้ญี่ปุ่นได้เป็นชาติแรกในเอเชียที่ได้เป็นเจ้าภาพโอลิมปิก คนคนนั้นก็คือ “คาซุชิเกะ ฮิราซาว่า” (รับบทโดย ฮาชิซุเมะ อิซาโอะ) เลขานุการเอกอัครราชทูตญี่ปุ่นประจำสหรัฐอเมริกาและสถานกงสุลใหญ่แห่งนครนิวยอร์ก และยังเป็นผู้ประกาศข่าวช่อง NHK ด้วย ให้มาพูดสุนทรพจน์ก่อนที่จะมีการลงมติเกิดขึ้น และนี่คือส่วนหนึ่งในบทสุนทรพจน์ที่พลิกชีวิตชาติญี่ปุ่นค่ะ
“เด็กญี่ปุ่นเข้าใจวิญญาณของการแข่งขันกีฬาโอลิมปิก พวกเขากำลังเรียนรู้เกี่ยวกับอุดมคติของ กูแบร์แต็ง ในการเข้าถึงสันติภาพผ่านกีฬา ได้โปรดนำการแข่งขันกีฬาโอลิมปิกไปยังญี่ปุ่นด้วยเถิด”
และในการประชุมลงมติในวันนั้น ประเทศญี่ปุ่นได้รับชัยชนะ ได้เป็นเจ้าภาพโอลิมปิกปี 1964 และเป็นชาติแรกในเอเชียที่ได้เป็นเจ้าภาพโอลิมปิก ญี่ปุ่นได้ทุ่มงบจำนวนมากในการฟื้นฟูประเทศ เพื่อต้อนรับกีฬาโอลิมปิกที่ชาวญี่ปุ่นใฝ่ฝันถึง และหนึ่งคนสำคัญที่ลืมไปไม่ได้เลยก็คือ “วาดะ อิซามุ” ภรรยาของวาดะ ที่คอยเป็นคนสนับสนุนทุกก้าวเดินของวาดะอย่างสุดใจ
ต่อมาในปี 2020 ญี่ปุ่นก็ได้รับข่าวดีอีกครั้งว่า โตเกียวได้เป็นเจ้าภาพกีฬาโอลิมปิก ซึ่งในปีนั้น “วาดะ” ไม่ได้อยู่บนโลกใบนี้ เพื่อรับรู้ว่า การลงมือทำของเขา ได้นำพาโอลิมปิกมาสู่ญี่ปุ่นมาหลายต่อหลายครั้ง จนสู่รุ่นลูกรุ่นหลาน แต่ “วาดะ อิซามุ” คู่ชีวิตของเขาได้อยู่ทันได้รับข่าวดี ก่อนจะได้ทางจากไปหาสามีผู้เป็นที่รักอย่างสงบ…
“เมื่อนั้นวงแหวนที่ห้าในสัญลักษณ์โอลิมปิกก็จะเสร็จสมบูรณ์
ชาวเอเชียพร้อมที่จะให้เปลวไฟโอลิมปิกเผาไหม้อย่างสดใสด้วยภาคภูมิใจ”
“คาซุชิเกะ ฮิราซาว่า” หนึ่งในผู้ร่วมพาโอลิมปิกมาสู่ประเทศญี่ปุ่น
สามารถติดตามเรื่องราวเกี่ยวกับละครญี่ปุ่น และพูดคุยกับ ChaMaNow ได้ทาง FB: Sakura Dramas
เรื่องแนะนำ :
– ทำไมซีรีส์ญี่ปุ่นไม่ค่อยรีเมค? ลองมาดูเสน่ห์ของซีรีส์ภาคต่อ
– 5 ซีรีส์ญี่ปุ่นนักสู้ชีวิต เพื่อช่วยเหลือคนอื่น
– ย้อนดู 5 ซีรีส์ญี่ปุ่น แนวเด็กวัยรุ่น วัยเรียน ในระดับตำนาน ที่เนื้อหาไม่เด็ก
– 3 ซีรีส์ญี่ปุ่นแนว Work Life Balance ที่ชวนให้อนุญาตตัวเองพักผ่อนบ้าง
– รีวิว Kikazarukoi niwa Riyuu ga atte ชีวิตที่แต่งแต้มด้วยความรักและความเรียบง่าย
ขอขอบคุณข้อมูลและรูปภาพจาก
– ซีรีสญี่ปุ่นเรื่อง Tokyo ni Olympic o Yonda Otoko
– https://mydramalist.com
#The Man of The Tokyo Olympics: ผู้ชายธรรมดาที่นำพาโอลิมปิกมาสู่ญี่ปุ่น