กลับมาอีกครั้งกับเรื่องราวการเรียนรู้เพื่อพัฒนาทักษะด้านภาษาญี่ปุ่น… และวันนี้เราเอาหนึ่งในสื่อการเรียนภาษาญี่ปุ่นที่น่าสนใจมาฝากกันจ้า
สำหรับผู้ที่กำลังเรียนรู้เกี่ยวกับภาษาญี่ปุ่น ก็จะทราบกันดีอยู่แล้วว่า การที่เราจะสามารถพัฒนาทักษะภาษาญี่ปุ่นของเราได้เร็วยิ่งขึ้นนั้น ก็ต้องใช้ “สื่อ” หลายๆ อย่างประกอบ นอกจากการเรียนรู้ในห้องเรียน… ซึ่งเราก็สามารถเลือกสื่อที่เหมาะสมกับความสนใจของเราได้ตามที่สะดวกใจกันเลย
ใครชอบดูซีรีย์ญี่ปุ่น ก็จัดไป (แรกๆ ก็เปิดซับไตเติ้ลไปด้วย ถ้าแอดว้านซ์แล้วก็น่าจะลองปิดซับฯ ได้)
ใครชอบดูอนิเมะ ก็จัดไป (แรกๆ ก็เปิดซับไตเติ้ลไปด้วย ถ้าแอดว้านซ์แล้วก็น่าจะลองปิดซับฯ ได้)
ใครชอบฟังเพลง ก็จัดไป (แกะ lyrics หรือเนื้อเพลง แล้วหัดร้องตามเลย ได้ภาษาแล้ว ยังได้สกิลนักร้องมาด้วย)
ใครชอบการอ่าน ก็จัดไป (manga หรือ Light Novel เดี๋ยวนี้หาซื้อได้ง่ายมาก เลือกแนวที่ชอบมาลองอ่านกันได้เหมือนกัน)
แต่ในวันนี้… เราจะขอแนะนำส่วนเล็กๆ ส่วนหนึ่งของเว็บไซต์ข่าวญี่ปุ่น ที่ส่งเสริมการเรียนภาษาญี่ปุ่นของชาวต่างชาติแบบ worldwide กันเลยทีเดียว บอกเลยว่า ถ้าใครเรียนภาษาญี่ปุ่น แล้วไม่รู้ว่า มีเว็บไซต์นี้ช่วยเป็นสื่อในการเรียนของเราได้ด้วย ถือว่าพลาด!!
และเว็บไซต์ที่เรากำลังพูดถึงก็คือ NHK (NEWS WEB EASY) ซึ่งก็เป็นเว็บเพจย่อยของ NHK สำนักข่าวอันดับหนึ่ง (ใช่แหล่ะ ฮ่าๆ) ของญี่ปุ่นนั้นเอง ลิงก์นี้เลย >> https://www3.nhk.or.jp/news/easy/
เว็บเพจนี้จะมีข่าวญี่ปุ่นอัพเดตในหลายๆ หมวดหมู่ ไม่ว่าจะข่าวชาวบ้าน ข่าวกีฬา ข่าวอาชญากรรม หรือแม้แต่ข่าวบันเทิง เรียกว่ามีครบ แถมยังมีข่าวอัพเดตกันทั้งวัน คล้ายๆ กับหน้าเว็บข่าวหลักของ NHK เลย แต่บอกเลยว่า ใครที่เพิ่งหัดเรียนภาษาญี่ปุ่น น่าจะอ่านเว็บหลักไม่รู้เรื่อง เพราะคำศัพท์มาเต็มมาก!
แต่ในส่วนของ NHK (NEWS WEB EASY) จะมีคำช่วยอ่านด้วยตัวอักษรฮิรางานะอยู่เหนือตัวอักษรคันจิเป็นส่วนใหญ่ ช่วยให้พวกเราสามารถอ่านและเข้าใจเนื้อหาของข่าวได้ง่ายขึ้น แถมยังช่วยให้เราจำตัวอักษรคันจิได้เร็วขึ้นด้วยนะ แล้วคำศัพท์หลายๆ ตัว ก็ยังสามารถเปิดดูความหมาย/คำอธิบาย เป็นภาษาญี่ปุ่น (เสมือนดิกญี่ปุ่น<->ญี่ปุ่น) ได้ด้วยล่ะ และถ้าอ่านข่าวหน้านั้นๆ จบ แนะนำเลยว่า ให้กดฟังส่วนที่เป็นคลิปเสียงด้วย แล้ว shadowing ตามไปเลยจ้า
NHK (NEWS WEB EASY) จึงเป็นเว็บเพจที่สามารถเปิดอ่านข่าวแค่หน้าเดียว โดยใช้วิธีการเรียนรู้ภาษาญี่ปุ่นอย่างเรียบๆ ง่ายๆ ไม่ต้องใช้เทคนิค อุปกรณ์ ที่หวือหวาหรือมีความ fancy ใดๆ แต่กลับช่วยให้พัฒนาทักษะภาษาญี่ปุ่นในหลายๆ เรื่องได้ เราขอชื่นชม! ไว้ไปลองอ่านกันดูนะ เราว่าช่วยพัฒนาทักษะภาษาญี่ปุ่นได้เร็วขึ้นจริง!!
แต่ความน่าสนใจของหน้า NHK (NEWS WEB EASY) ที่เราชอบ และอยากจะแนะนำให้คนที่เพิ่งเรียนภาษาญี่ปุ่น แล้วยังไม่เคยใช้สื่อนี้ในการเรียน ก็คือตรงจุดนี้เลย…
ด้านขวาของหน้าเว็บเพจ จะมีส่วนที่เรียกว่า 「災害に気をつけて」 หรือส่วนที่พูดถึงการระวังเกี่ยวกับภัยพิบัติในญี่ปุ่น ส่วนนี้จึงเหมาะกับชาวต่างชาติที่กำลังเรียนรู้ภาษาญี่ปุ่นอย่างเราเป็นที่สุด เพราะนอกจากจะได้พัฒนาทักษะภาษาแล้ว ยังได้สกิลการเตรียมรับมือกับภัยพิบัติหากช่วงเวลานั้นเราอยู่ในญี่ปุ่นพอดีด้วย มีทั้งการรับมือหากเกิดไต้ฝุ่น ฝนตกหนัก แผ่นดินไหว สึนามิ แม้แต่ “โรคลมแดด” ก็มีนะจ้ะ
災害に気をつけて
อันนี้เป็นเรื่องราวการรับมือตอนไต้ฝุ่นเข้าจ้า
อ่านเสร็จแล้ว แนะนำให้ฟังเป็นคลิปเสียง เพื่อเช็คความเข้าใจของตัวเองอีกทีนะ 🙂
ครั้งนี้… ขอเอาเรื่องราวดีๆ มาฝาก ผู้ที่กำลังเรียนภาษาญี่ปุ่นกันแต่เพียงเท่านี้ แล้วพบกันใหม่คราวหน้า สู้ๆ นะจ้ะ 😉
ส่วนใครที่กำลังสนใจจะเรียนต่อญี่ปุ่นและเรียนภาษาญี่ปุ่น ที่ J-Center มีตัวช่วยจ้า ลองไปติดต่อขอข้อมูลกันได้เลย
เรื่องแนะนำ :
– นิฮงโกะ ไดอารี่… สอบวัดระดับภาษาญี่ปุ่น ศัพท์เยอะมากไหม คันจิเยอะแค่ไหน
– นิฮงโกะ ไดอารี่… สอบวัดระดับภาษาญี่ปุ่น
– นิฮงโกะ ไดอารี่… การแนะนำตัวนั้นสำคัญไฉน
– นิฮงโกะ ไดอารี่… เรียนภาษากรุบกริบในอาหารญี่ปุ่น
– นิฮงโกะ ไดอารี่… ภาษาญี่ปุ่นเรียนออนไลน์ก็ได้ เรียนออฟไลน์ก็ดี
ขอบคุณข้อมูลและรูปภาพ: https://www3.nhk.or.jp/news/easy/
#ภาษาญี่ปุ่น #เรียนภาษาญี่ปุ่นออนไลน์ #นิฮงโกะ ไดอารี่… สอบวัดระดับภาษาญี่ปุ่น ศัพท์เยอะมากไหม คันจิเยอะแค่ไหน
