ปกติวันหยุดราชการของญี่ปุ่นในช่วงสิ้นปี-ปีใหม่นั้นจะประมาณวันที่ 30 ธันวาคม ถึงวันที่ 3 มกราคมของทุกปี (แต่ละปีจำนวนวันหยุดก็จะแตกต่างกันไปเล็กน้อยนะคะ) ในช่วงสิ้นปีก่อนที่จะข้ามไปเริ่มต้นปีใหม่นั้น คนญี่ปุ่นมีธรรมเนียมต่างๆ ดังต่อไปนี้ค่ะ
วันสุดท้ายของปีหรือวันสิ้นปีคือ วันที่ 31 ธันวาคมของทุกปี ภาษาญี่ปุ่นเรียกว่า 大晦日:oomisoka:วันสิ้นปี ส่วนวันที่ 1 มกราคมจะเรียกว่า 元旦:gantan:วันปีใหม่ คนญี่ปุ่นนิยมทำอะไรกันบ้างจะเหมือนหรือแตกต่างจากคนไทยอย่างเราอย่างไรกันบ้าง ตามไปดูกันค่ะ
ปกติวันหยุดราชการของญี่ปุ่นในช่วงสิ้นปี-ปีใหม่นั้นจะประมาณวันที่ 30 ธันวาคม ถึงวันที่ 3 มกราคมของทุกปี (แต่ละปีจำนวนวันหยุดก็จะแตกต่างกันไปเล็กน้อยนะคะ) ในช่วงสิ้นปีก่อนที่จะข้ามไปเริ่มต้นปีใหม่นั้น คนญี่ปุ่นมีธรรมเนียมต่างๆ ดังต่อไปนี้ค่ะ
การตกแต่งบ้านเพื่อต้อนรับเทพเจ้าปีใหม่และต้อนรับสิ่งดีๆ ที่จะเข้ามา ได้แก่
門松:kadomatsu:ไม้ไผ่และกิ่งสนที่ประดับไว้ทางเข้าบ้าน
しめ縄飾り:shimenawa kazari:ฟางที่พันเป็นวงกลมตกแต่งด้วยกระดาษสีขาวแดง ประดับไว้ตรงประตูทางเข้า
鏡餅:kagami mochi:โมจิซ้อนกันสองชั้นด้านบนสุดเป็นส้ม ประดับไว้ในบ้าน เป็นต้น
การทำความสะอาดครั้งใหญ่ประจำปี เรียกว่า 大掃除:oosouji
การทำความสะอาดนี้เป็นการทำความสะอาดครั้งใหญ่ประจำปี โดยเฉพาะในส่วนที่ปรกติไม่ค่อยจะได้ทำความสะอาด เช่น ประตูบ้าน หลอดไฟ เครื่องดูดควันและที่อื่นๆ เก็บกวาดบ้านให้เรียบร้อย เพื่อต้อนรับปีใหม่ที่จะมาถึง การทำความสะอาดนี้จะทำให้เสร็จสิ้นภายในวันที่ 31 ธันวาคม พอเข้าปีใหม่ช่วง 3 วันแรก คนญี่ปุ่นจะไม่นิยมทำความสะอาดบ้านเพราะเชื่อกันว่าจะเป็นการปัดกวาดความสุข ความอุดมสมบูรณ์ โชคลาภที่เทพเจ้านำมาให้ออกไปค่ะ
การดูประกวดร้องเพลงขาวแดง 紅白歌合戦:kouhaku uta gassen ทางช่อง NHK
คนญี่ปุ่นและคนต่างชาติที่อาศัยอยู่ที่ญี่ปุ่นคงไม่มีใครไม่รู้จักรายการนี้นะคะ รายการนี้จัดทุกปีตั้งแต่ 1951 เป็นต้นมาเป็นการประกวดร้องเพลงของสองทีมคือ สีขาว(ศิลปินผู้ชาย) และ สีแดง(ศิลปินผู้หญิง) ในคืนวันที่ 31 ธันวาคม เวลา 19:15-23:45
เนื่องจากรายการนี้มีมานานมากและโด่งดังทำให้คนญี่ปุ่นหลายๆ คนกล่าวว่าถ้าไม่ได้ดูรายการนี้เหมือนไม่ได้ผ่านปีใหม่กันเลยทีเดียวค่ะ
การทานโซบะข้ามปี 年越しそば:toshi koshi soba
คนญี่ปุ่นนิยมทานโซบะข้ามปีนี้วันที่ 31 ธันวาคม ถือว่าเป็นอาหารมงคล ทำให้อายุยืนเจริญรุ่งเรือง เพราะฉะนั้นวันนี้เป็นวันที่ร้านขายโซบะจะยุ่งมากที่สุดของปีเลยค่ะ
ไปเคาท์ดาวน์ตามสถานที่โด่งดังที่มีการจัดงานสังสรรค์ข้ามปี
ตามสถานที่ที่มีชื่อเสียงเช่น Tokyo Disney Land&Sea, USJ, หรือตามสถานที่ท่องเที่ยวยามค่ำคืนเช่น Roppongi, Shibuya, Shinjuku, Yokohama ก็จะมีการจัดงานให้หนุ่มสาว วัยรุ่นต่างๆไปร่วมเคาท์ดาวน์กันอย่างสนุกสนานค่ะ
ไปเที่ยวต่างประเทศหรือไปองเซ็นหรือไปปีนเขา
คนญี่ปุ่นจำนวนไม่น้อยที่ใช้เวลาในช่วงวันหยุดยาวๆในช่วงนี้เพื่อเดินทางไปพักผ่อนต่างๆประเทศ หรือบางคนก็ไปองเซ็นเพื่อพักผ่อนร่างกายที่ทำงานหนักมาตลอดทั้งปี และบางคนที่ชอบการปีนเขาก็นิยมไปปีนเขากันตั้งแต่คืนวันที่ 31 ธันวาคมเพื่อรอชมพระอาทิตย์ขึ้นครั้งแรกของปี (初日の出:hatsuhi no de) ในเช้าวันที่ 1 มกราคมค่ะ
ทานสำรับอาหารสำหรับปีใหม่ おせち料理:osechi ryouri
สำรับอาหารนี้ถูกเตรียมไว้ก่อนแล้วจะเริ่มทานกันตั้งแต่วันที่ 1 มกราคม เป็นอาหารที่สามารถเก็บไว้ทานได้หลายๆ วัน เพื่อให้แม่บ้านไม่ต้องทำอาหารในช่วงปีใหม่นี้ เป็นอาหารมงคลที่มีความหมายดี
รายละเอียดเกี่ยวกับสำรับอาหารนี้อ่านต่อได้ที่ >>> https://www.marumura.com/osechi-ryouri/
ไปขอพรที่วัดหรือศาลเจ้า 初詣:hatsumoude
คนญี่ปุ่นนิยมไปขอพรที่วัดหรือศาลเจ้าในช่วง 1-3 มกราคมค่ะ ในช่วงนี้ตามวัดหรือศาลเจ้าที่มีชื่อเสียงจะมีคนจำนวนมากต่อแถวเพื่อขอพรสำหรับปีใหม่ในแก่ตนเองและครอบครัว
วิธีการไว้ขอพรคือ โยนเหรียญลงในกล่องรับเงิน ก้มหัว 2 ครั้ง ปรบมือ 2 ครั้ง พนมมือขอพร และสุดท้ายก็ก้มหัว 1 ครั้ง ค่ะ
ช้อปปิ้งถุงโชคดีในวันเปิดห้าง 福袋:fukubukuro
โดยส่วนใหญ่ห้างสรรพสินค้า ร้านค้าต่างๆ จะปิดทำการวันที่ 1 มกราคม และเปิดทำการวันที่ 2 มกราคมนะคะ (ในปัจจุบันมีบางแห่งก็เปิดทำการวันปีใหม่ด้วย ต้องเช็ครายละเอียดอีกทีนะคะ) ในวันที่เปิดบริการวันแรกนั้นตามห้างร้านต่างๆจะเตรียม ถุงโชคดี คือเป็นถุงที่ใส่สินค้าต่างๆ ไว้หลาย ๆอย่าง ในราคาที่ถูกกว่าปกติเพื่อตอบแทนคืนกำไรแก่ลูกค้า ถือว่าเป็นของขวัญปีใหม่ บางที่ก็สามารถเห็นด้านในว่ามีของอะไรอยู่บ้าง แต่บางที่ก็ไม่สามารถเห็นด้านในได้ หลังจากซื้อไปแล้วต้องไปลุ้นกันเอาเองค่ะ โดยส่วนใหญ่จะคุ้มแสนคุ้มนะคะ บางครั้งของด้านในราคามากกว่าที่ซื้อกันถึง 2-3 เท่าเลยค่ะ เพราะฉะนั้นจะเห็นผู้คนออกมาแย่งกันซื้อมากมาย ถือว่าเป็นไฮไลท์ของนักช็อปกันเลยทีเดียวค่ะ
ไม่มีแพลนอะไรมากมาย ใช้ชีวิตร่วมกันครอบครัว
หลายๆ คนมักจะไม่แพลนอะไรไว้เลยช่วงหยุดปีใหม่เพื่อที่จะใช้เวลากับครอบครัวที่ปกติไม่ค่อยจะได้รวมตัวกันค่ะ นานๆ ได้เจอกันทีก็นั่งล้อมวงพูดคุยเรื่องราวชีวิตซึ่งกันและกัน ทานอาหารดื่มเครื่องดื่ม ใช้ชีวิตกันแบบสโลว์ไลฟ์ เพื่อชาร์ตแบตร่างกาย เตรียมตัวกลับไปเริ่มทำงานกันต่อไปค่ะ
นี่ก็เป็นวิถีชีวิตของคนญี่ปุ่นโดยทั่วไปในช่วงวันหยุดสิ้นปี-ปีใหม่นะคะ แต่ละครอบครัวก็มีรายละเอียดปลีกย่อยต่างๆ กันไป หรือแต่ละปีก็จะมีกิจกรรมที่ไม่ค่อยเหมือนกันนะคะ หลายๆ ข้อก็เหมือนกับคนไทยเราด้วย ไม่ว่าจะมีแพลนทำอะไรในช่วงวันหยุดยาวนี้ พุงโกะขอให้มีความสุขกันมากๆ นะคะ
(^_____พุงโกะ_____^)
ทักทายพูดคุยกับพุงโกะ ได้ที่ >>> Tokyo’s LifeStyle by พุงโกะ-สะใภ้ปลาดิบ
เรื่องแนะนำ :
– 9 ตัวอย่างในการใช้เงินน้อยๆ ก็แฮปปี้ได้ในวันคริสต์มาส
– 50 ตัวเลือกสำหรับการใช้เวลาในวันคริสต์มาสคนเดียวของคนโสด
– ความหมายดีๆ ที่อยู่ในสำรับอาหารสำหรับทานวันปีใหม่ญี่ปุ่น Osechi Ryouri
– มายนัมเบอร์ (my number : マイナンバー : หมายเลขของฉัน) ของญี่ปุ่นคือ…
– Solo Wedding Service สาวโสดถ่ายรูปแต่งงานคนเดียวแบบไม่ง้อคนข้างกาย
ขอบคุณรูปภาพจาก
http://www.irasutoya.com/
http://amanaimages.com/info/infoRF.aspx?SearchKey=11002052054
http://kininarumininarujyouhoukyoku.jp/zatugaku-84-2407
http://countdown-party.anyosio.jp/info/dizney-countdawn2014/