งานหนังสือ(ตุลาคม 2024)รอบนี้ มีอะไรน่าอ่านบ้าง!
เป็นประจำที่เมื่องานหนังสือจัดขึ้นทีไร ก็ต้องมีหนังสือน่าสนใจให้เราตามเก็บตามซื้อกันทุกรอบ ยิ่งช่วงนี้งานแปลของนักเขียนชาวญี่ปุ่นยังคงได้รับความนิยมจากนักอ่านชาวไทยอย่างต่อเนื่อง ทำให้มีหนังสือใหม่จากสำนักพิมพ์ต่างๆตบเท้ากันมายั่วให้เราเสียทรัพย์กันมากขึ้น รอบนี้จะมีเล่มไหนน่าสนใจบ้าง เรามีมาแนะนำค่ะ
คุณฆ่าคนตาย
ผู้เขียน – ฮิงาชิโนะ เคโงะ
ผู้แปล – บัณฑิต ประดิษฐานุวงษ์
สำนักพิมพ์ – ไดฟุกุ
เริ่มกันที่เล่มแรกจากสำนักพิมพ์ไดฟุกุ แน่นอนว่าต้องเป็นผลงานของนักเขียนที่ขยันออกหนังสือใหม่เสียเหลือเกิน นั่นก็คือฮิงาชิโนะ เคโงะ สำหรับเล่มนี้ คุณฆ่าคนตาย เป็นหนังสือในซีรีส์คางะ ลำดับที่ 11 ค่ะ โดยเล่มนี้บอกเล่าเรื่องราวในกลางดึกคืนฤดูใบไม้ร่วง… ณ บ้านพักตากอากาศหรู ทุกคนได้รับจดหมายปริศนาพร้อมข้อความชวนสะพรึงว่า “คุณฆ่าใครบางคนตาย” จากนั้นวันหยุดพักผ่อนก็กลายเป็นโศกนาฎกรรมหมู่สยดสยอง
ชายคนหนึ่งออกมาสารภาพเพราะต้องการรับโทษประหาร ทว่าไม่ยอมบอกรายละเอียดการสังหาร เหตุใดจึงต้องปิดบัง? นายตำรวจคางะ เคียวอิจิโร่ จึงถูกดึงตัวเข้ามาไขคดีสะเทือนขวัญฆาตกรรมไม่เลือกหน้าครั้งนี้
ความจริงที่ซ่อนอยู่ในใจฆาตกรยังไม่ถูกเปิดเผย ผู้สูญเสียล้วนมีความลับ ความคั่งแค้นและคำโกหก แน่นอนว่าไม่มีใครหลอกคางะได้
กาม(วิ)ปริต
ผู้เขียน – อาซาอิ เรียว
ผู้แปล – อิศเรศ ทองปัสโณว์
สำนักพิมพ์ – ไดฟุกุ
สำหรับเล่มนี้เป็นเรื่องราวที่นำเสนอเกี่ยวกับความอคติและความหลากหลายทางเพศ เป็นนิยายที่สร้างความฮือฮาและถกเถียงกันในประเทศญี่ปุ่น และถูกดัดแปลงเป็นภาพยนตร์ในปี 2023 ในชื่อ “(ab)normal desire”
แค่เป็นหนี้นอกระบบ ทำไมต้องพบจุดจบแบบนี้
ผู้เขียน – อาคิระ ชิงะ
ผู้แปล – ศศนัน จุลคีรี
สำนักพิมพ์ – ไดฟุกุ
ต่อกันด้วยหนังสือที่ชื่อยาวมากกับ แค่เป็นหนี้นอกระบบ ทำไมต้องพบจุดจบแบบนี้ ซึ่งบอกเล่าเรื่องราวของทาคาโยะ ที่หนีสามีเจ้าคารมซึ่งใช้ความรุนแรงกับตนและยังสร้างหนี้ให้ เธอหวังออกมาเริ่มต้นชีวิตใหม่ที่กรุงโตเกียวกับอายานะ ลูกสาววัย 7 ขวบ ทว่าตอนนี้ทั้งเนื้อทั้งตัวเธอเหลือเพียงเศษเหรียญ อีก 10 วันจะถูกไล่ออกจากห้องเช่าโทรมๆ เพราะค้างจ่ายค่าเช่า
ทาคาโยะ ผู้เป็นแม่ดิ้นรนหาเงินทุกวิถีทาง แต่ประตูทุกบานปิดใส่เธอ จนได้พบผู้ปล่อยกู้ที่ใช้นามแฝงว่า มินามิ จากโซเชียลมีเดีย ซึ่งนอกจากให้เงินกู้แล้วยังคอยให้คำปรึกษาปัญหาครอบครัว หรือความใจดีนี้จะเคลือบอยู่บนเงามืดไร้ความปรานี
ขอต้อนรับสู่โลกใต้ดินแห่งมหานครโตเกียว ยากูซ่า แก๊งต้มตุ๋น ขายบริการ ค้ามนุษย์ อุ้มหาย ขายอวัยวะ ครบวงจรอุบาทว์ที่เต็มไปด้วยสีสันเล่ห์เหลี่ยมและกลลวง
ฆ่าคลาร่า
ผู้เขียน – โคบายาชิ ยาสุมิ
ผู้แปล – ธีรตา วิจิตร
สำนักพิมพ์ – ไดฟุกุ
สำหรับใครที่ชื่นชอบซีรีส์สืบสวนที่ได้แรงบัลดาลใจจากตัวละครในวรรณกรรมคลาสสิกแล้ว น่าจะต้องรอคอยเล่มต่อของซีรีส์นี้ (ก่อนหน้านี้มีเล่ม ฆ่าอลิซ ออกมาแล้ว ใครยังไม่ได้อ่านสามารถไปหามาอ่านกันได้) อย่างแน่นอน
ฆ่าคลาร่า เล่มนี้บอกเล่าเรื่องราวของอิโมริ นักศึกษาปริญญาโทที่เคยฝันถึงอลิซกับชาววันเดอร์แลนด์ มาครั้งนี้อิโมริได้ฝันถึงดินแดนแห่งใหม่ซึ่งเต็มไปด้วยภูเขาสีเขียวชอุ่ม ที่นั่นเขาพบ “คุณปู่” และสาวสวยนั่งวีลแชร์ชื่อ “คลาร่า” เช้าวันรุ่งขึ้น ราวกับเป็นเหตุการณ์ต่อเนื่องจากความฝัน ที่หน้าประตูมหาวิทยาลัยคลาร่าจากโลกความฝันได้มาพูดคุยกับอิโมริ เธอมีชื่อในโลกจริงว่า “โรเท็น คุราระ” เธอกำลังถูกคุกคามและรู้สึกว่าชีวิตตกอยู่ในอันตราย แม้อิโมริจะเป็นคนฉลาดในโลกความจริง แต่ในความฝันเขาคือกิ้งก่าหัวทึบชื่อบิล เขาจะปกป้องคลาร่าและคุราระจากแผนการร้ายที่ครอบงำทั้งสองโลกได้หรือไม่? ความสยองขวัญและน่าตกตะลึงของ “ฆ่าอลิซ” อันลือเลื่องได้กลับมาแล้ว!
ฆ่าโดโรธี
ผู้เขียน – โคบายาชิ ยาสุมิ
ผู้แปล – จักรพันธ์ ไฉ่ประเสริฐกุล
สำนักพิมพ์ – ไดฟุกุ
ฆ่าโดโรธี เป็นหนึ่งในซีรีส์สืบสวนเข้มข้นนี้ได้แรงบันดาลใจจากวรรณกรรมคลาสสิกระดับโลกเช่นกัน (ต่อจาก ฆ่าคลาร่า) สำหรับเล่มนี้เป็นเรื่องราวของฆาตกรรมต่อเนื่องในประเทศวิปลาส ที่ปกครองโดยเผด็จการผู้เปี่ยมคุณธรรม
จู่ๆ กิ้งก่าบิลก็มาปรากฏตัวที่ทะเลทรายแห่งความตาย โดโรธีและเพื่อนๆ ที่บังเอิญผ่านมา ได้ช่วยชีวิตกิ้งก่าบิลเอาไว้ ก่อนจะพาไปที่ ‘ดินแดนแห่งออซ’ เพื่อหาวิธีกลับไปยัง ‘ดินแดนมหัศจรรย์’
ทว่าในงานวันเกิดราชินีออซมา ผู้กุมอำนาจสูงสุดในดินแดนแห่งออซ พวกเขาพบศพโดโรธีและคนอื่นๆ ถูกฆ่าอย่างเหี้ยมโหดในพระราชวังที่ได้รับการคุ้มครองด้วยเวทมนตร์อันทรงพลังและรายล้อมไปด้วยทหาร
อิโมริต้องค้นหาความจริงของคดี และพากิ้งก่าบิลกลับบ้านให้ได้ แต่ความจริงอาจไม่ได้มีเพียงหนึ่งเดียว และสิ่งที่ทุกคนรู้อาจไม่ใช่ความจริง
คดีฆาตกรรมพิซซา
ผู้เขียน – อาโอยากิ อาอิโตะ
ผู้แปล – ฉัตรขวัญ อดิศัย
สำนักพิมพ์ – Hummingbooks
จากสำนักพิมพ์ไดฟุกุ มาต่อกันที่หนังสือน่าอ่านน่าซื้อจากสำนักพิมพ์ Hummingbooks กันบ้าง เริ่มกันที่ คดีฆาตกรรมพิซซา ผลงานจากปลายปากกาของนักเขียนที่เราเคยอ่านผลงานอย่าง หนูน้อยหมวกแดงระหว่างพบศพระหว่างเดินทาง มาแล้ว (บอกเลยว่าสนุกมาก)
สำหรับ คดีฆาตกรรมพิซซา จะให้กลิ่นอายของการ์ตูนแนวสืบสวนเรื่องดังอย่าง ยอดนักสืบจิ๋วโคนัน และนิยายชื่อดัง ราโชมอน ซึ่งเกี่ยวกับพิซซาและคำโกหก จะเป็นอย่างไร ต้องลองหามาอ่านดูแล้วล่ะค่ะ
คดีฆาตกรรมนางงาม
ผู้เขียน – ซาซาซาวะ ซาโฮะ
ผู้แปล – วงศ์สิริ สังขวาสี มิยาจิ
สำนักพิมพ์ – Hummingbooks
ใครที่ชอบนิยายแบบหักมุมต้องลองอ่านเล่มนี้ เพราะเล่มนี้ทางสำนักพิมพ์บอกว่าเป็นสุดยอดนิยายหักมุมขึ้นหิ้งระดับตำนาน เต็มไปด้วย ‘กลอุบาย’ ที่น่าทึ่ง ซึ่งจะพาผู้อ่านพุ่งทะยานสู่จุดไคลแม็กซ์ของเรื่องด้วยใจระทึก และดำดิ่งสู่ก้นบึ้งแห่งความบิดเบี้ยวของจิตใจมนุษย์อันน่าพรั่นพรึง!
คดีฆาตกรรมนางงาม เริ่มต้นในการประกวดสาวงามเวทีใหญ่ระดับประเทศอย่าง ‘มิสออฟฟิศ’ ซึ่งมีผู้เป็นตัวเต็งถึง 5 คน ทว่าก่อนถึงรอบตัดสินเพียงไม่นาน สาวงาม 3 คนกลับเสียชีวิตช่วงเวลาไล่เลี่ยกันในวันเดียว ส่วนอีก 1 คนได้รับบาดเจ็บสาหัสจากอุบัติเหตุจราจร ตัวเต็งที่เหลือจึงมีเพียง ‘สึงิ ชิซุโกะ’
ชิซุโกะแอบคบกับชายผู้มีแขนข้างเดียว…ทั้งที่เขามีภรรยาอยู่แล้ว และหญิงสาวต้องการเป็นผู้ชนะ เพราะหวังเงินรางวัลก้อนโตสำหรับใช้เป็นทุนไปเริ่มต้นชีวิตใหม่กับชายพิการคนรัก แต่ว่าเธอจะยอมทำทุกอย่าง ไม่เว้นแม้กระทั่งการฆ่าคนอย่างนั้นหรือ เบื้องหลังการประกวดอันสวยหรู ซ่อนโฉมหน้าแบบใดเอาไว้กันแน่!?
นี่คือผลงานชิ้นเอกของปรมาจารย์แห่งนิยายสืบสวนสอบสวน ผู้ได้รับเลือกให้เป็นกรรมการตัดสินรางวัลเอโดะงาวะ รัมโป ถึง 4 ครั้ง และเคยคว้ารางวัลใหญ่จาก ‘สมาคมนักเขียนนิยายสืบสวนสอบสวนแห่งญี่ปุ่น’ มาครอง เช่นเดียวกับนักเขียนระดับตำนานอย่าง ฮิงาชิโนะ เคโงะ, โยโคมิโซะ เซชิ…ผู้เขียนนิยายชุด ‘คินดะอิจิยอดนักสืบ’ และ อายาสึจิ ยูกิโตะ…ผู้เขียนนิยายชุด ‘คฤหาสน์ฆาตกรรม’
ฆาตกรโหดคนนั้นคือลูกฉันเอง
ผู้เขียน – อาบิโกะ ทาเคมารุ
ผู้แปล – ชัญพัส วรศักดิ์
สำนักพิมพ์ – Hummingbooks
ฆาตกรโหดคนนั้นคือลูกฉันเอง เป็นอีกหนึ่งที่สุดแห่ง ‘นิยายหักมุม’ ยอดเยี่ยมตลอดกาลของญี่ปุ่น เมื่ออ่านจบจะรู้สึกเหมือนโลกทั้งใบถล่มลงตรงหน้า!
นี่คือคดีฆาตกรรมอำมหิตที่สะเทือนขวัญผู้คนทั่วทั้งญี่ปุ่น! ผู้เคราะห์ร้ายเป็นเด็กสาวซึ่งหนีออกจากบ้าน…ถูกฆ่าบีบคอในเลิฟโฮเต็ลย่านคาบูกิโจ นอกจากศพจะมีร่องรอยการกระทำชำเรา หน้าอกทั้งสองข้างยังถูกตัดออกไป!
ไม่นานหลังจากนั้น ฆาตกรก็ลงมือซ้ำอีกกับพยาบาลสาวที่โรงแรมแถบอาโอยามะ ทว่าครั้งนี้โหดเหี้ยมยิ่งกว่าเก่า…เพราะร่างถูกกรีดชำแหละบริเวณท้องน้อยด้วย!
ภายใต้ความมืดมนของมหานครโตเกียว มีฆาตกรน่าสะพรึงกลัวซุ่มซ่อนตัวอยู่ ตำรวจจึงต้องเร่งไล่ล่าหาคนร้ายให้ได้โดยเร็ว ก่อนที่มันจะลงมือกับเหยื่อรายต่อไป
ในช่วงเวลาเดียวกัน มาซาโกะ…แม่บ้านผู้มีชีวิตเรียบง่ายมาโดยตลอด บัดนี้กลับต้องหวาดหวั่นกับข้อสันนิษฐานที่น่าพรั่นพรึงที่สุดในชีวิต ว่าลูกชายคนโตซึ่งเป็นนักศึกษา อาจเป็นฆาตกรจิตวิปริตตามที่เป็นข่าว เพราะไม่เพียงแค่เขามักออกไปข้างนอกตอนกลางคืนอย่างน่าสงสัย เธอยังพบถุงพลาสติกเปื้อนเลือดในห้องของลูกชาย ไหนจะท่าทีมีพิรุธ…คอยก้มหน้าหลบตาคล้ายกำลังปิดบังบางอย่าง หรือว่าที่แท้…ฆาตกรโหดคนนั้นคือลูกชายของเธอเอง!
คาโมงาวะ นักสืบอาหารรสชาติความทรงจำ
ผู้เขียน คาชิวาอิ ฮิซาชิ
ผู้แปล พรพิทักษ์ นิ่มอนงค์
สำนักพิมพ์ – Blibi
อีกหนึ่งสำนักพิมพ์ที่ออกหนังสือใหม่อย่างต่อเนื่อง มีทั้งงานแปลทั้งจากตะวันตกและตะวันออก สำหรับเล่ม คาโมงาวะ นักสืบอาหารรสชาติความทรงจำ นี้เป็นหนังสือนิยาย Cozy Mystery ที่จะช่วยบำบัดใจคุณด้วยรสชาติอาหาร มีอาหารมาเกี่ยวข้องถึง 6 เมนู ได้แก่ อูด้งหม้อไฟแห่งความหลัง สตูว์เนื้อตอนถูกขอแต่งงานครั้งแรก ซูชิซาบะที่ทำให้นึกถึงความสุขวัยเด็ก หมูชุบแป้งทอดก่อนจากกัน สปาเกตตีนาโปลิตันตอนไปเที่ยวกับคุณตา เนื้อวัวต้มมันฝรั่งรสมือแม่
เรื่องราวทั้งหมดเกิดขึ้นใน ‘ร้านอาหารคาโมงาวะ’ ร้านเล็ก ๆ ในเกียวโต ที่แทรกตัวอยู่ในย่านที่พักอาศัย หากไม่ตั้งใจสังเกตอาจจะมองเลยผ่านไปเพราะไม่มีป้ายหน้าร้าน คุณพ่อและลูกสาวตระกูลคาโมงาวะผู้ดูแลกิจการให้เหตุผลว่าที่ทำตัวลึกลับแบบนี้ไม่ได้หยิ่งอะไร แค่กลัวจะมีลูกค้ามาเยอะเกินไปจนดูแลไม่ทั่วถึงเท่านั้น แล้วย้ำกับเราว่า “หากมีชะตาต้องกัน ยังไงก็ต้องหาร้านของเราจนเจอ” ซึ่งเท่าที่ดูร้านนี้ก็มีลูกค้าแวะเวียนมาไม่เคยขาด แม้ร้านจะเล็กแต่ก็อัดแน่นด้วยคุณภาพและใส่ใจรายละเอียด ทุกเมนูปรุงจากวัตถุดิบตามฤดูกาล เครื่องใช้บนโต๊ะอาหารก็เลือกอย่างดีเพื่อเพิ่มอรรถรส และที่สำคัญคือที่นี่ยังเปิดเป็น ‘สำนักงานนักสืบคาโมงาวะ’ ที่รับสืบหาอาหารให้ลูกค้าด้วย!
สืบคดีปริศนา ผู้พิพากษา AI
ผู้เขียน – ทาเคดะ จินโซ
ผู้แปล – พธูวดี บาลทิพย์
สำนักพิมพ์ – Blibi
เรื่องของ AI เป็นอีกหนึ่งเรื่องที่ถูกหยิบมาเขียนเป็นหนังสือมากมาย สำหรับ สืบคดีปริศนา ผู้พิพากษา AI นี้คือนิยายที่มีพล็อตเรื่องเฉียบขาด สั่นสะเทือน และสะท้อนภาพความเปลี่ยนแปลงของโลกในเวลานี้มากที่สุด
ในอนาคตอันใกล้ ประเทศญี่ปุ่นนำ AI เข้ามาใช้พิจารณาคดีแทนผู้พิพากษามนุษย์ ทำให้การพิจารณาคดีมีค่าใช้จ่ายถูกลงและรวดเร็วมากขึ้น จำนวนคดีที่ศาลต้องพิจารณาต่อปีพุ่งพรวดหลายเท่าตัว
ขณะที่สังคมเริ่มยอมรับการพิจารณาคดีและตัดสินโทษโดย AI ยังมีชายคนหนึ่งผู้มีความสามารถวิเคราะห์คดียาก ๆ ได้อย่างเยือกเย็น เขามองเห็นผู้พิพากษา AI เป็นเพียงแค่เครื่องจักรเท่านั้น ชื่อของเขาก็คือ ‘คิชิมะ ยูเบ็ง’ ทนายความผู้ไร้พ่าย !
ไม่มีใครรู้ว่าแท้จริงแล้วเบื้องหลังสุดลึกลับของเขาคือ ทนายไร้ศีลธรรม แฮ็กเกอร์ผู้เจาะช่องโหว่ของ AI เพื่อทำให้ตนชนะคดี … กระทั่ง คิชิมะ ยูเบ็ง ต้องรับว่าความคดีหนึ่ง ซึ่งจะกลายเป็นจุดเริ่มต้นของการเปิดเผยเรื่องด่างพร้อยบางประการภายใต้ศาล AI แสนเก่งกาจ
คดีนี้เองจะเป็นตัวตัดสินว่าผู้พิพากษา AI นั้นสามารถมอบความยุติธรรมได้ดีกว่ามนุษย์จริงไหม ? แล้วระหว่างมนุษย์กับ AI ใครกันจะเป็นเจ้าของเวทีแห่งนี้ ?
คดีฆาตกรรมในคฤหาสน์หุ่น
ผู้เขียน – อายาสึจิ ยูกิโตะ
ผู้แปล – ฉวีวงศ์ อัศวเสนา
สำนักพิมพ์ – Prism
ปิดท้ายด้วย 2 เล่มจากสำนักพิมพ์ Prism สำหรับ คดีฆาตกรรมในคฤหาสน์หุ่น เป็นอีกหนึ่งผลงานในชุดคฤหาสน์ฆาตกรรม เรื่องราวเริ่มขึ้นหลังจากที่บิดาของฮิริว โซอิจิเสียชีวิต ‘ฮิริว โซอิจิ’ ก็ได้รับคฤหาสน์หลังหนึ่งในเกียวโตเป็นมรดก ว่ากันว่าคฤหาสน์หลังนี้เป็นผลงานของสถาปนิกอัจฉริยะ ‘นากามูระ เซอิจิ’ มีทั้งเรือนญี่ปุ่นหลังใหญ่ และเรือนสไตล์ตะวันตกซึ่งทำเป็นอพาร์ตเมนต์ให้เช่า ไม่เพียงเท่านั้น คฤหาสน์หลังนี้ยังเต็มไปด้วยหุ่นน่าสะพรึง บางตัวไร้แขนขา บางตัวไร้ศีรษะ! จนกระทั่งวันหนึ่งเกิดคดีฆาตกรรมต่อเนื่องในละแวกบ้าน ขณะเดียวกัน เหตุการณ์ประหลาดน่าสยดสยองก็เกิดขึ้นรอบกาย และจดหมายข่มขู่ที่พูดถึง “บาปอันน่ารังเกียจ” ของเขา ซึ่งต้องแลกด้วยการสังเวยชีวิต ทว่าการสืบหาฆาตกรกลับยิ่งเป็นการขุดคุ้ยอดีตและเปิดเผย “ความลับ” อันดำมืด หรือแท้จริงแล้วเขาไม่ควรมายังคฤหาสน์หุ่นแห่งนี้ตั้งแต่แรก
คำสารภาพในคืนฆาตกรรม
ผู้เขียน – อามาเนะ เรียว
ผู้แปล – วิฬาร์
สำนักพิมพ์ – Prism
คำสารภาพในคืนฆาตกรรม เป็นเรื่องของโทโนะ เนกา เด็กหญิงชั้นมัธยมต้น ที่ถูกจับกุมในข้อหาฆาตกรรมเพื่อนร่วมชั้น คาสุกะอิ โนโซมิ เนกาสารภาพว่าได้สังหารโนโซมิในบ้านร้างแห่งหนึ่งกลางดึก และอำพรางว่าเป็นการฆ่าตัวตาย แม้เธอจะยอมรับว่าตัวเองเป็นฆาตกร แต่จนแล้วจนรอดก็ไม่ยอมบอกเหตุจูงใจ มีแต่คำว่า “ไม่รู้” ซ้ำไปซ้ำมา เมื่อเริ่มสืบสวน จากคดีที่ดูเรียบง่ายก็เริ่มเผยความจริงอันน่าตกตะลึง โทโนะ เนกา ยอมมอบตัวเพราะกลัวโทษประหารชีวิต หรือจริงๆ แล้วเธออาจไม่ใช่ฆาตกร!
เรื่องแนะนำ :
– แวะดื่มชาดีๆ ที่ร้าน GOOD TIMING TEA ในเมืองแห่งชา ชิซูโอกะ
– แช่ออนเซ็นท่ามกลางเหล่าแอปเปิ้ลที่เมืองคารุอิซาวะ
– สายชาต้องแวะ กับ 2 ร้านชาคุณภาพในฟุกุโอกะ
– เอาใจคอกาแฟกับร้าน ROKUMEI COFFEE ในเมืองนารา
– ชี้เป้าร้านคุกกี้…สำหรับสายวีแกนที่ใครๆ ก็กินได้
#งานหนังสือ (ตุลาคม 2024) รอบนี้ มีอะไรน่าอ่านบ้าง!
