สัปดาห์สุดท้ายที่เราจะว่าถึงเรื่อง ทำไมอะเคะจิ มิซึฮิเดะ ถึงได้ยึดอำนาจจากโอดะ โนะบุนะกะ นะครับ
[box type=”custom” bg=”#F5F5F5″ radius=”10″ border=”#BEBEBE”]รวบรวม แปลและเรียบเรียง เขียนโดย วสุ มารุมุระ www.marumura.com
สัปดาห์สุดท้ายที่เราจะว่าถึงเรื่อง ทำไมอะเคะจิ มิซึฮิเดะ ถึงได้ยึดอำนาจจากโอดะ โนะบุนะกะ นะครับ
เราพูดกันมา 5 ทฤษฎีกันแล้ว ในสัปดาห์ก่อนๆ วันนี้ขอพูดถึงทฤษฎีสุดท้าย และสรุปสั้นๆ ครับ
- 6) ทฤษฎีชิโกะกุ
ทฤษฎีนี้เป็นทฤษฎีที่ค่อนข้างใหม่ในหมู่นักประวัติศาสตร์
โนะบุนะกะสั่งให้มิซึฮิเดะไปผูกมิตรกับไดเมียวในชิโกะกุผู้มีนามว่า “โจโซคะเบะชิ โตะโมะจิคะ” (長宗我部氏 元親: ちょうそかべし もとちか)
มิซึฮิเดะ ถึงขั้นให้นำน้องสาวของลูกน้องของตน ไปเป็นภริยาให้กับโตะโมะจิคะ
แต่ไปมาโนะบุนะกะ กลับเปลี่ยนใจจะไปจับมือกับ ไดเมียวผู้ชื่อว่า “มิโยะชิ ยะซุนะกะ” (三好 康長 : みよし やすなが) แล้วเลือกที่จะบุกรุกชิโกะกุแทน
ด้วยเหตุนี้มิซึฮิเดะรู้สึกเสียหน้า เลยจึงชิงสังหารโนะบุนะกะ เสียก่อน
ความจริงยังมีทฤษฎีอื่นๆ อีกที่ไม่ได้กล่าวถึง แต่จากความเห็นของนักประวัติศาสตร์ยังแลดูขาดความน่าเชื่อถือ เลยไม่ขอกล่าวถึง
+++
อะเคะจิ มิซึฮิเดะ เป็นบุคคลปริศนา ที่ไม่มีข้อมูลที่มาของเขาสักเท่าใดก่อนมาเป็นผู้รับใช้โนะบุนะกะ
สรุปแล้วแรงจูงใจของมิซึฮิเดะ มีได้ดังนี้
1 ความทะเยอทะยาน
2 ความโกรธแค้น
3 ความเกรงกลัว
4 อุดมคติที่ต่างกัน
5 มิซึฮิเดะ ได้รับ คำสั่งจากเจ้านายเก่าให้สังหาร โนะบุนะกะ
6 ทฤษฎีชิโกะกุ
ปี 2020 นี้ สถานีโทรทัศน์ NHK ของญี่ปุ่นจะฉาย “ไทกะดราม่า” ที่เป็นละครระดับยิ่งใหญ่ที่ NHK จัดทำทุกปี ซึ่งในปี 2020 นี้จะมีละครที่ based on เรื่องราวของ “อะเคะจิ มิซึฮิเดะ” มีชื่อเรื่องว่า “Kirin ga kuru” (麒麟がくる : きりん が くる) แปลได้ความหมายว่า “คิรินมาเยือน”

Kirin หรือ Qilin (麒麟 : คิริน) เป็นสัตว์ในนิยาย ที่มีนิสัยอ่อนโยน กลัวที่แม้จะเผลอเหยียบแมลงหรือต้นหญ้า มีอายุยืนเป็น 1,000 ปี
ว่ากันว่าหากใครทำให้ใครสร้างแผลให้กับคิริน ได้ประสบพบเจอกับกระดูกของคิริน จะถือว่า “คราวซวย” จะมาเยือนคนๆ นั้น
ชื่อคิรินนั้นเกี่ยวข้องกับ “มิซึฮิเดะ” ได้อย่างไร
เท่าที่อ่านเจอคนวิเคราะห์ว่ามาคร่าวๆ คือ “มิซึฮิเดะ” นั้นเปรียบเหมือน “คิริน” ที่มีความอ่อนโยน แต่ต้องลงมือสังหาร โนะบุนะกะ เมื่อถึงคราว “จำเป็น”
ละครเรื่อง “Kirin ga kuru” จะมีนักแสดงชื่อ ฮาเซกาว่า ฮิโระคิ (長谷川博己) รับบทอะเคะจิ มิซึฮิเดะ

เรากลับมาที่ “อะเคะจิ มิซึฮิเดะ” (明智光秀) ที่ช่วงสุดท้ายของบทความนี้ครับ
ในมุมมองของคนญี่ปุ่นบางคนที่ผมถาม
เราอาจจะมองมิซึฮิเดะ ได้ว่า
คนที่ลุกขึ้นมาเพื่อความถูกต้อง
หรือ
คนทรยศ
อันนี้ก็แล้วแต่หน้าประวัติศาสตร์ที่ถูกเขียนขึ้น
และก็แล้วแต่ผู้อ่านอย่างเราๆจ ะตีความ ว่า “มิซึฮิเดะ” เป็นคนแบบไหนกันแน่
แรงจูงใจในการสังหารและมิซึฮิเดะเป็นคนอย่างไรก็เป็นปริศนาอยู่
พวกเราก็คงจะลองนึกว่า หากเราตกอยู่ในที่นั่งเดียวกับ “มิซึฮิเดะ” แล้ว เราจะทำอย่างไร
[box type=”custom” bg=”#F5F5F5″ radius=”10″ border=”#BEBEBE”]รวบรวม แปลและเรียบเรียง เขียนโดย วสุ มารุมุระ www.marumura.comทักทายพูดคุยกับ Wasu ได้ที่ >>> Facebook Wasu’s thought on Japan
เรื่องแนะนำ :
– ปริศนาชั่วนิรันดร์ : ทำไม อะเคะจิ มิซึฮิเดะ ถึงสังหาร โนะบุนะกะ (ตอนที่ 2)
– ปริศนาชั่วนิรันดร์ : ทำไม อะเคะจิ มิซึฮิเดะ ถึงสังหารโนะบุนะกะ (ตอนที่ 1)
– การยึดอำนาจแห่งวัดฮนโนจิ : 本能寺の変
– มารุมุระ นิว-สุ : คนญี่ปุ่นอ่านข่าวเจออะไร
– การขึ้นราคาข้าวของในญี่ปุ่นปี 2019
– คณะกรรมการศึกษาเมืองโอซึ ใช้ AI เพื่อวิเคราะห์ข้อมูลการกลั่นแกล้งในโรงเรียน
https://ja.m.wikipedia.org/wiki/麒麟
https://ja.m.wikipedia.org/wiki/明智光秀
https://enjoy2525.com/2020-taiga-drama-kirin-will-come-why-the-title-is-kirin/#i-2