โอซาก้าเมืองเก่าที่ข้าพเจ้าคิดถึง
วัดชิเทนโนจิ (อีกรอบ) กับเนื้อย่างเกาหลีย่านทสุรุฮาชิ 29 กุมภาพันธ์ 2004
สวัสดีครับ คราวนี้ก็มาเก็บตกวัดชิเทนโนจิอีกรอบนะครับ คราวนี้จะพาเข้าไปในเขตชั้นในของวัด (ซึ่งต้องจ่ายค่าผ่านประตู) เมื่อเข้าไปแล้วก็จะพบกับเจดีย์ห้าชั้นดังนี้
เมื่อเข้าไปในตัวเจดีย์ ผมก็ได้พบกับภาพนี้
รูปนี้เฮียก๊อบ ผู้มีความรู้เรื่องประวัติศาสตร์ศิลปะ ให้ความเห็นว่านี่เป็นลักษณะศิลปะอย่างสมัยราชวงศ์ถัง
บางท่านน่าจะทราบว่าสมัยราชวงศ์ถังนั้นกระแสพุทธศาสนาในจีนกำลังแรงมาก ขนาดถึงกับมีเรื่องราวของ พระถังซำจั๋ง เดินทางรอนแรมจากเมืองจีนไปถึงอินเดีย ไปศึกษาที่นาลันทา กระทั่งสำเร็จการศึกษาแล้วได้เป็นอาจารย์สอนที่นาลันทาอยู่หลายปีจนกลับเมืองจีนพร้อมกับพระไตรปิฏก ส่วนผู้ที่นำกระแสพุทธศาสนาเข้ามาในญี่ปุ่นก็ต้องเป็น เจ้าชายโชโตกุ 聖徳太子 ซึ่งเป็นที่กล่าวว่าเป็นผู้โปรดให้สร้างวัดดังกลาว คำว่า ชิเทนโน 四天王 นั้น แปลแบบไทยๆ ก็คือ จตุโลกบาล (จตุมหาราชา) นั่นเอง อันได้แก่
持国天 จิโคะคุเท็น คือท้าวธตรฐ
増長天 โซโจเท็น คือท้าววิรุฬหก
広目天 โคโมะกุเท็น คือท้าววิรูปักษ์
毘沙門天 บิชะมอนเท็น คือท้าวเวสสุวรรณ
รับคติพุทธมาเต็มตั้งแต่ชื่อวัดเลยทีเดียว
เมื่อเข้ามาในเจดีย์แล้ว ถ้าจะสักการะพระธาตุ ต้องขึ้นบันไดเวียนไปจนถึงข้างบนสุด
ระวังศีรษะนะครับ
ออกจากเจดีย์ห้าชั้นแล้วเดืนชมระเบียงรอบดีกว่า
หอพระประธาน 金堂 (คนโด) และหอเทศนาธรรม 講堂 (โคโด)
อีกมุมหนึ่ง
วัชรปาณี 金剛力士 (คงโงริกิชิ) คือยักษ์ที่คอยคุ้มครองพระศาสนา จึงต้องมีไว้หน้าประตูเพื่อกันสิ่งชั่วร้าย ส่วนลูกกรงนี่เดาว่า เขาใส่ไว้เพื่อคุ้มครองรูปปั้นจากคนมือบอนอีกต่อหนึ่ง
พอเที่ยวชมวัดเสร็จแล้วผมก็นั่งรถไฟไปย่านทสุรุฮาชิ 鶴橋 ซึ่งเป็นย่านคนเกาหลีในโอซาก้า เท่าที่ได้เดินดู ออกแนวตลาดสดคล้ายบางตรอกซอกซอยในตลาดใหญ่ๆ ตามต่างจังหวัด มีกิมจิวางขายเป็นกะลังมังๆ ของแห้ง ของสำเร็จรูปจากเกาหลี เขาว่าย่านนี้เนื้อย่างอร่อย พยายามหาร้านที่ดูไม่แพงเกินไป ก็มาเจอร้านนี้ ชื่อร้านคาโดะยะ かどや ขายเนื้อย่าง หมี่เย็น อย่าไปอ่านว่า เรเมน 冷麵 แล้วนึกไปว่าเหมือนกับบะหมี่เย็นแบบญี่ปุ่น ซึ่งจริงๆ เรียกได้อีกอย่างว่า ฮิยะชิจูกะ 冷やし中華 เชียวนะครับ มันคือ แนงเมียน 냉면 บะหมี่เย็นอย่างเกาหลี เป็นเส้นโซบะในซุปเย็น สูตรของร้านนี้ใส่เนื้อหมูฝานมาพร้อมแอปเปิ้ล อร่อยดี กินให้อิ่มตบท้ายหลังกินเนื้อย่างได้เลย ที่จริงเขามีบิบิมบับขายด้วย (ซึ่งคนญี่ปุ่นออกเสียงเป็น บิบิมบะ ไปเสียงั้น) แต่ผมไม่ได้กิน
เนื้อย่างร้านนี้อร่อยที่สุดในชีวิตที่เคยกิน เนื้อมีความเด้ง เคี้ยวสนุก ชุดนี้ 2,000 เยน เป็นเนื้อล้วน ชุดเครื่องในที่คนญี่ปุ่นเรียกว่า ฮอรุมอน (ฮอร์โมน?) ก็มีนะครับ ที่ญี่ปุ่นการกินเนื้อย่างเกาหลีไม่ได้หมายถึงเนื้ออย่างเดียว เครื่องในก็ย่างกินได้ด้วยนะครับ
พอไปค้นกูเกิ้ล เอ่อ เขาบอกว่าร้านนี้ปิดตัวไปแล้วเมื่อปี 2016 เอิ่ม แสดงว่านับจากวันที่เรามาเรียนที่นี่จนถึงปัจจุบันมันก็หลายปีแล้วเนาะ ใครสนใจรายละเอียดอ่านได้ตามนี้ครับ https://drg75.cocolog-nifty.com/blog/2015/10/post-4091.html
เที่ยวเยอะแล้ว จากนี้ไปต้องมาโฟกัสเรื่องเรียนบ้างละ แต่ก่อนที่จะเปิดเทอม ยังมีอะไรที่รอให้ไปลองไปเรียนรู้อีก แล้วจะมาเล่าให้ฟังในตอนหน้านะครับ
เรื่องแนะนำ :
– (เรื่องแทรก ด่วนพิเศษ) เมื่อผมได้พบกับ “มือดาบซามูไร” ในลานประลองยูยิตสู SIAM CUP BJJ 2020
– ปราสาทโอซาก้า วันแดดจ้า และไคยูคัง 20 กุมภาพันธ์ 2004 (2)
– ปราสาทโอซาก้า วันแดดจ้า และไคยูคัง 20 กุมภาพันธ์ 2004 (1)
– ไหว้พระธาตุ ชมตลาดนัด ที่วัดชิเทนโนจิ 21 มกราคม 2004
– คั่นรายการ : ส่งท้ายปีเก่า ต้อนรับปีใหม่ ร้องไห้หนักมาก
#วัดชิเทนโนจิ (อีกรอบ) กับเนื้อย่างเกาหลีย่านทสุรุฮาชิ 29 กุมภาพันธ์ 2004