ญี่ปุ่นสามารถเปลี่ยนเนื้อปลาแซลมอนบ้านๆ มาให้กลายเป็นคาแรคเตอร์ใหม่น่ารักได้ ทำมะเขือเทศ หัวไชเท้าให้น่ารัก ดิฉันยังพอเข้าใจ แต่นี่คือ….เนื้อปลา….เขาทำได้ไง KIRIMI Chan นางน่ารักแบบไม่ต้องเยอะ มุ้งมิ้งเบาๆ
ขณะที่ทั่วโลกกำลังแห่เชียร์บอลโลกอยู่นั้น ชาวญี่ปุ่นผู้ฝักใฝ่ในความมุ้งมิ้งกำลังร่วมลุ้นผล “ตัวการ์ตูน Sanrio ยอดนิยม” อยู่ค่ะ บริษัท Sanrio จัดการประกวดตัวการ์ตูนของ Sanrio ที่ได้รับความนิยมสูงสุด โดยนำคาแรคเตอร์ 100 ตัวมาจัดกลุ่ม 5 กลุ่ม แบ่งเป็นกลุ่ม A ถึงกลุ่ม E (ชื่อกลุ่มธรรมดาไปนิดนะฮะ) พูดง่ายๆ คือเหมือนบอลโลกเลยค่ะ คนญี่ปุ่นสามารถโหวตได้ทางอินเตอร์เนต ล่าสุด เขาเพิ่งประกาศผลรอบแรกเมื่อวันที่ 20 มิถุนายนที่ผ่านมานี้เองค่ะ มีตัวการ์ตูน 20 ตัวที่เข้ารอบ
ผลจะเป็นอย่างไร เอาไว้ก่อนนะคะ ตัวการ์ตูนที่สร้างความตื่นเต้นประหลาดใจให้กับดิฉัน แถมทำคะแนนสูงสุดทีเดียว คือ ตัวการ์ตูนชื่อ “KIRIMI-chan” ค่ะ ชื่อน่ารักเชียว แต่แปลตรงๆตามภาพเลยค่ะ นางคือ “ปลาแซลมอนสไลด์” นั่นเอง!

สวัสดีค่ะ เนื้อปลาแซลมอนสไลด์ค่ะ
สิ่งที่อะเมซซิ่งมากของนางคือ ทั้งๆ ที่เป็นตัวการ์ตูนใหม่ล่าสุดที่เพิ่งออกมาเมื่อปีที่แล้ว นางสามารถทำคะแนนมาเป็นที่ 3 ในกลุ่ม E ของนาง และเบียดเข้ารอบตัวการ์ตูน Sanrio รุ่นป๋าตัวอื่นๆ เข้ามาแข่งในรอบถัดไปได้!

สิ่งที่ดิฉันอะเมซซิ่งมาก คือ ญี่ปุ่นสามารถเปลี่ยนเนื้อปลาแซลมอนบ้านๆ มาให้กลายเป็นคาแรคเตอร์ใหม่น่ารักได้ค่ะ ทำมะเขือเทศ หัวไชเท้าให้น่ารัก ดิฉันยังพอเข้าใจ แต่นี่คือ….เนื้อปลา….เขาทำได้ไง KIRIMI Chan นางน่ารักแบบไม่ต้องเยอะ มุ้งมิ้งเบาๆ คนวาดบอกว่า “อยากให้คนรู้สึกอยากทานปลาแซลมอนสไลด์ และทานอย่างเอร็ดอร่อย” คนญี่ปุ่นเขาต้องมีความฝัน มีแรงบันดาลใจกันแบบนี้แหละค่ะ ถึงจะสรรค์สร้างผลงานดีมีคุณภาพออกมาให้เราเห็นกันได้
ดิฉันนั่งอ่านบทสัมภาษณ์น้อง KIRIMI อ่านไปยิ้มไป เชื่อไหมคะ ถ้าอ่านบทสัมภาษณ์ต่อไปนี้แล้วคุณจะรักนาง (ใครอ่านภาษาญี่ปุ่นออก ไปอ่านบทสัมภาษณ์เต็มๆ ที่นี่นะ ฮามากhttp://hatenanews.com/articles/201402/18654 )
นักข่าว: ก่อนอื่น ต้องขอโทษที่อาจถามละลาบละล้วงนิดหนึ่งนะครับ ไม่ทราบว่า KIRIMI-chan เป็นเนื้อปลาดิบหรือปลาย่างครับ
KIRIMI: เนื้อปลาดิบ สดๆ อวบๆ เลยค่า
นักข่าว: KIRIMI-chan มีเคล็ดลับการทรงตัวได้อย่างไรครับ เพราะดูเหมือนใบหน้าสองข้างจะน้ำหนักไม่เท่ากัน อีกข้างมันดูหนักกว่าน่ะครับ

KIRIMI: หนักกว่าเหรอคะ ไม่หรอก แต่ถ้าจะให้ตอบว่าเคล็ดลับคืออะไร อืม…ก็คงทำตัวให้เป็นธรรมชาติมั้งคะ
นักข่าว: เท่าที่คุยกับน้อง KIRIMI ดูน้องอารมณ์ดีจัง เคยโกรธใครบ้างหรือเปล่าครับเนี่ย
KIRIMI: เคยค่ะ ตอนเห็นคนทานข้าวไม่หมดจาน อืม…จะว่าไป คงไม่ใช่อารมณ์โกรธ แต่เป็นอารมณ์เสียใจมากกว่ามั้งคะ
KIRIMI-chan ของดิฉันน่ารักใช่ไหมคะ ^^ อันที่จริง : KIRIMI-chan มีเพื่อนด้วยค่ะ ดิฉันอยากจุดธูปสามดอก โขกศีรษะสามทีเพื่อคารวะคนวาดที่สามารถแปลงปลากะพง ปลาหางเหลือง (บุริ) และเนื้ออื่นๆ ให้ออกมาน่ารักขนาดนี้ได้ แต่ละตัวก็มีประวัติด้วย เช่น …

Tai-kun (ปลากะพง): บ้านรวยและหลงตัวเอง ใครมองผ่านๆ จะนึกว่าเขาตาสีฟ้า แต่อันที่จริง เขาใส่คอนแทคต่างหากจ้า
Buri-kun (ปลาหางเหลือง): ถึงจะเป็นเด็กผู้ชายแต่หน้าตาน่ารักมากเพราะขนตายาว น้องมีความเป็นผู้หญิงสูงมาก เพราะชอบของที่น่ารักๆ เวลาส่งเมลก็ชอบใช้ Emoji
Kamaboko-chan (ลูกชิ้นปลา): ใจดี น่ารัก ชอบเม้าท์มอยตามประสาผู้หญิง ดูแลเพื่อนๆ ดีมาก
Rose-can: เป็นเนื้อหมูที่แอบหลงรัก KIRIMI-chan แม้ว่าจเคยกลุ้มใจว่า ตัวเองหน้าตาแตกต่างจากเพื่อนๆ แต่เมื่อรู้ว่าเพื่อนๆ ไม่สนใจความแตกต่างตรงนั้นและยังรักกันเหมือนเดิม เขาก็สบายใจ
Saba-kun: ความหนาของเนื้อสไลด์จะมากกว่าเพื่อนๆ เล็กน้อย เป็นคนใจดี เวลายิ้มแล้วชอบยิ้มปิดตา แต่ถึงจะทำหน้าปกติ เราก็จะมองตาเขาไม่ค่อยเห็นอยู่ดี ปกติเป็นคนใจดี อบอุ่น แต่ถ้าโมโห ก็จะบอกว่า “เดี๋ยวบีบคอตายเลย” อยู่บ้าง…
ใครสนใจน้องKIRIMI ก็ช่วยอุดหนุนนางได้ตามร้าน Sanrio ทั่วไปนะคะ ฝากไว้ในอ้อมใจด้วยค่ะ ☺

キリミリミリミ!Kirimi rimi rimi!チュッチュ チュッチュ チュッチュ
チュッチュ チュッチュ チュッチュ
จุ๊บๆๆๆๆๆๆๆๆ
あなたを ほねぬきにしたいの…♡
อยากจะถอดก้างเธอจัง … อ๊าง
きってもきれないあなたとわたし
ほかほかご飯も いっしょなの
ฉันกับเธอ จะถูกตัดกันยังไง ก็ไม่ขาด (แยก) จากกันหรอก
ต้องมีข้าวสวยร้อนๆ มาทานพร้อมกันด้วยนะ
キリミリミリミ
きみとみりみり
ゆめをみてるの?ドリーミー
キリミリミリミ
きみとみりみり
Kirimi rimi rimi!
Kimi to Miri Miri (ขยับเข้าใกล้คุณไปอีกมิลลิเมตร)
เธอยังมีฝันอยู่หรือเปล่า ที่รัก
Kirimi rimi rimi!
Kimi to Miri Miri (ขยับเข้าใกล้คุณไปอีกมิลลิเมตร)
こんやのおかずはわたしに決めてよ
キリミリミ!
チュッチュ チュッチュ チュッチュ
チュッチュ チュッチュ チュッチュ
ข้าวเย็นคืนนี้ เลือกฉันเถอะนะ
Kirimi rimi!
จุ๊บๆๆๆๆๆๆๆๆ
おみそしるもWASUREないでね?
แน่นอน…เธอไม่ลืมซุปมิโสะชิมิ?
ทักทายพูดคุยกับเกตุวดี ได้ที่ >>> Japan Gossip by เกตุวดี Marumura