|
4 กับ 9 เลขนี้ญี่ปุ่นไม่ชอบ เรื่องโดย : ทีมงาน www.marumura.com รู้ไหมเอ่ยว่าทำไมห้องพักในโรงแรม โรงพยาบาล หรือแมนชั่นบางที่ของประเทศญี่ปุ่นเค้าไม่มีเลขที่ห้องที่มีเลข “4” หรือ “9” ผสมอยู่ เช่น 04, 09, 44, 49, 94, 99 บางทีถึงกับไม่มีชั้น 4 หรือชั้น 9 เลยด้วยซ้ำ ![]() ที่เป็นแบบนี้ ก็เพราะว่าเลข “4” และ “9” เป็นเลขที่คนญี่ปุ่นเชื่อว่าเป็นสัญลักษณ์ของความโชคร้าย เลข “4” ในภาษาญี่ปุ่นจะออกเสียงว่า “Shi” ซึ่งออกเสียงตรงกับคำว่า “Shinu 死ぬ” ที่แปลว่า “ตาย” เลข “9” ในภาษาญี่ปุ่นจะออกเสียงว่า “Ku” ซึ่งออกเสียงตรงกับคำว่า “Ku苦” ที่แปลว่า “ความทุกข์ ความยากลำบาก” ดังนั้นเลข “4” และ “9” จึงเป็นเหมือนเลขต้องห้ามในญี่ปุ่นนั่นเอง ![]() เรื่องที่เกี่ยวข้อง >> ไข่กุ้งที่ใช้ในอาหารญี่ปุ่น จริงๆ แล้วมันคือไข่ของอะไร “Uni ไข่หอยเม่น” จริงๆ แล้วมันคือ ????? จริงหรือ...คนญี่ปุ่นกินเนื้อม้าดิบ? สติ๊กเกอร์สามเหลี่ยมสีส้มบนกระจกอาคาร ห้ามใช้โทรศัพท์ในรถสาธารณะญี่ปุ่น ป้ายมือใหม่หัดขับญี่ปุ่น วัดกับศาลเจ้าในญี่ปุ่นต่างกันยังไง ไปงานแต่งญี่ปุ่นใส่ชุดสีอะไรดี 13/06/2012 View 10646 |
|
||||
|
|
||||






