เรียบเรียงโดย : ทีมงาน www.marumura.com
แปบๆ เดี๋ยวก็หน้าร้อนแล้ว เชื่อว่าหลายคนคงรู้จักชุดยูกะตะ (Yukata, 浴衣) ชุดลำลองสไตล์ญี่ปุ่นโบราณที่คนญี่ปุ่นมักจะสวมใส่ในหน้าร้อน มีลวดลายสีสันบนชุดที่ดูสดใส แล้วสาวๆ ก็ชอบใส่ออกไปเดินงานเทศกาลอีกด้วย ในตอนนี้ marumura มี 10 อันดับ ลวดลายบนชุดยูกะตะยอดนิยมในญี่ปุ่น มาให้เพื่อนๆ ได้รู้จักกันซักหน่อยคะ ไปดูกันว่ามีลายไหนที่มักจะเป็นที่ถูกอกถูกใจของสาวญี่ปุ่นกันบ้าง
อันดับที่ 10. ลายดอกทสึบะกิ (Tsubaki, 椿)
หรือเรียกแบบสากลว่า Camellia
อันดับที่ 9. ลายดอกฟูจิ (Fuji, 藤)
หรือเรียกแบบสากลว่า Japanese wisteria
อันดับที่ 8. ลายดอกนาเดชิโกะ (Nadeshiko, なでしこ)
หรือเรียกแบบสากลว่า Pink หรือ Dianthus
อันดับที่ 7. ลายดอกโชวบุ (Shoubu, 菖蒲)
หรือเรียกแบบสากลว่าดอก Iris
อันดับที่ 6. ลายดอกคิเคียว (Kikyou, 桔梗)
หรือเรียกแบบสากลว่า Chinese Bellflower หรือดอกบอลลูน
อันดับที่ 5. ลายโชว (Chou, 蝶) หรือลายผีเสื้อ
อันดับที่ 4. ลายดอกโบตั๋น (Botan ,牡丹)
หรือเรียกแบบสากลว่า Peony
อันดับที่ 3. ลายดอกซากุระ (Sakura, 桜)
หรือเรียกแบบสากลว่า Cherry blossom
อันดับที่ 2. ลายคิงเกียว ( Kingyo, 金魚) หรือลายปลาทอง
อันดับที่ 1. ลายอะสะกะโอะ (Asagao, 朝顔)
หรือเรียกแบบสากลว่า Morning glory หรือดอกผักบุ้งฝรั่ง
ในสิบอันดับที่กล่าวมาชุดยูกะตะลายไหนที่เพื่อนๆ อยากลองใส่กันบ้างคะ ทีนี้เวลามีโอกาสได้ลองใส่จะได้ไปบอกชื่อลวดลายที่ชอบกันได้นะคะ
เรียบเรียงโดย : ทีมงาน www.marumura.com