ญี่ปุ่นเผยผลสำรวจว่าในช่วงวันหยุดปีใหม่ 2023 นี้ ชาวญี่ปุ่นวางแผนว่าจะใช้เวลาทำอะไรบ้าง รวมถึงเปรียบเทียบว่าการใช้เวลาช่วงปีใหม่หลังจากมีการระบาดของ Covid-19 แตกต่างไปจากเดิมเช่นไร
ญี่ปุ่นเผยผลสำรวจว่าในช่วงวันหยุดปีใหม่ 2023 นี้ ชาวญี่ปุ่นวางแผนว่าจะใช้เวลาทำอะไรบ้าง รวมถึงเปรียบเทียบว่าการใช้เวลาช่วงปีใหม่หลังจากมีการระบาดของ Covid-19 แตกต่างไปจากเดิมเช่นไร
ในบรรดาวันหยุดนักขัตฤกษ์ของญี่ปุ่นตลอดทั้งปี ปีใหม่เป็นช่วงที่ผู้คนทั้งประเทศมีวันหยุดใกล้เคียงกันมากที่สุด โดยทั่วไปแล้ว ปลายปี 2022 นี้ คนญี่ปุ่นจะได้หยุดตั้งแต่วันที่ 29 ธันวาคม 2022 – 3 มกราคม 2023 นี่เป็นครั้งที่ 3 แล้วของเทศกาลปีใหม่ หลังจากที่มีการระบาดของ Covid-19 แบบวงกว้าง อย่างไรก็ตาม หลายครอบครัวยังคงไม่สามารถกลับไปสู่สภาวะก่อนที่จะเกิดโรคระบาดได้อย่างสมบูรณ์
บริษัท Shokubunka ของญี่ปุ่น ซึ่งทำการวิจัยธุรกิจที่เกี่ยวข้องกับการขายอาหารปีใหม่ทางอินเทอร์เน็ต ได้ทำการสำรวจผู้ชายและผู้หญิงชาวญี่ปุ่น 1,004 คนในช่วงอายุ 20 ถึง 60 ปีเมื่อต้นเดือนธันวาคมเกี่ยวกับแผนการช่วงปีใหม่ 2023
คำถามแรก : ปีใหม่นี้คุณมีแผนการอย่างไร ? (ตอบได้หลายข้อ)
– พักผ่อนที่บ้าน 42.9%
– ไปศาลเจ้าหรือวัด 39.5%
– เยี่ยมเยียนและทักทายเพื่อนและคนรู้จักในพื้นที่ 17.4%
– ช้อปปิ้งช่วงลดราคาครั้งแรกของปี 12.9%
– ชมพระอาทิตย์ขึ้นครั้งแรกของปี 7.7%
– ไปเที่ยวออกทริป 4.4%
คำถามที่ 2 : มีโอกาสไหมที่แผนการออกไปเที่ยวหรือทำอย่างอื่นช่วงปีใหม่อาจเปลี่ยนไปโดยขึ้นอยู่กับสถานการณ์ Covid-19
– ไม่เปลี่ยนแปลง 36.1%
– อาจเปลี่ยนแปลง 32.7%
– ไม่แน่ใจ 31.2%
คำถามที่ 3 : การใช้เวลาช่วงปีใหม่เปลี่ยนไปอย่างไรตั้งแต่เกิดโรคระบาด ? (ตอบได้หลายข้อ)
– เริ่มพักผ่อนอยู่บ้านไม่ออกไปไหน 55.6%
– ไม่ได้ทำตามธรรมเนียมช่วงปีใหม่ที่มักจะทำทุกปี 26.3%
– จำนวนเงินที่ใช้จ่ายไปกับค่าอาหารเพิ่มขึ้น 21.7%
– จำนวนครั้งที่สั่งอาหารเดลิเวอรี่เพิ่มขึ้น 8.1%
– เริ่มไปศาลเจ้าหรือวัด และพบปะกับญาติทางออนไลน์มากขึ้น 4.1%
– อื่นๆ 12.1%
21.7 เปอร์เซ็นต์ของผู้ตอบแบบสำรวจรายงานว่าค่าอาหารในช่วงวันหยุดปีใหม่ของพวกเขาเพิ่มขึ้น แนวโน้มเหล่านี้น่าจะเป็นผลมาจากการที่ทั้งครอบครัวใช้เวลาอยู่ที่บ้านมากขึ้น
คำถามที่ 4 : คุณคิดว่าคุณจะใช้เงินไปกับอะไรมากที่สุดในช่วงปีใหม่นี้ ?
– อาหาร 59.4%
– ช้อปปิ้ง 16.2%
– การเดินทาง 7.8%
– กิจกรรมสันทนาการ 4.1%
– โอโตชิดามะ (การให้เงินปีใหม่เด็กๆ) 3.5%
– อื่นๆ 9.0%
คำถามที่ 5 : คุณเตรียมอาหารสำหรับช่วงปีใหม่ยังไง (ตอบได้หลายข้อ)
– ครอบครัวหรือญาติทำให้ 44.9%
– ทำด้วยตัวเอง 40.1%
– ซื้อในละแวกใกล้เคียง 31.6%
– ออกไปกินข้าวนอกบ้าน 18.0%
– สั่งซื้อทางออนไลน์ 14.1%
– อื่นๆ 2.4%
คำถามที่ 6 : อาหารสุดหรูหราแบบไหนที่คุณอยากกินในวันปีใหม่ (ไม่รวมโอเซจิที่เป็นอาหารปีใหม่ตามธรรมเนียมญี่ปุ่น และโซบะข้ามปี)
– ซูชิ 46.1%
– ปู 37.8%
– สุกี้ยากี้ 29.9%
– ยากินิกุ 19.8%
– ไม่มีอะไรเป็นพิเศษ 15.5%
– ชาบูชาบู 12.3%
อาหารทะเลทั้งซูชิและปูถูกพิสูจน์แล้วว่าเป็นที่นิยมมากที่สุดในช่วงปีใหม่ ซูชิเป็นอาหารที่ชาวญี่ปุ่นมักรับประทานในโอกาสพิเศษหรือเฉลิมฉลองอะไรบางอย่าง ส่วนปู สุกี้ยากี้ และยากินิคุ เป็นอาหารที่ทำให้ร่างกายอุ่นขึ้นในช่วงฤดูหนาว
คำถามสุดท้าย : เคยรู้สึกว่าพลาดที่ซื้อโอเซจิ (อาหารปีใหม่แบบญี่ปุ่น) ไหม ?
– ไม่ 76.1%
– ใช่ 23.9%
ดูเหมือนว่าเกือบ 25% ของงผู้ตอบแบบสอบถามเคยมีประสบการณ์แย่ๆ เกี่ยวกับการซื้ออาหารสำหรับปีใหม่ เหตุผลโดยทั่วไปได้แก่ “ปริมาณของมันน้อยเกินไปสำหรับราคาขนาดนี้” “อุตส่าห์ใช้เวลาสั่งซื้อตั้งนาน แต่อาหารกลับไม่อร่อย” “อาหารที่ได้รับมาแตกต่างจากรูปภาพโปรโมทอย่างสิ้นเชิง” เป็นต้น
เรื่องแนะนำ :
– โตเกียวติด 1 ใน 10 เมืองที่ระบบการขนส่งสาธารณะดีที่สุดในโลกประจำปี 2022
– ญี่ปุ่นจัดอันดับ “สิ่งที่ชาวญี่ปุ่นไม่อยากทำในช่วงสิ้นปีและปีใหม่”
– เมืองในฮอกไกโดเตรียมให้แบบจำลองฟอสซิลไดโนเสาร์ขนาดเท่าของจริงเป็นของตอบแทนภาษีบ้านเกิด
– ญี่ปุ่นจัดอันดับ Social media ที่นักเรียนญี่ปุ่นใช้บ่อยที่สุด
– ญี่ปุ่นเตรียมเปิดตัว Yadon Park สวนสาธารณะธีมโปเกมอนยาดง
ที่มาและรูปภาพ :
https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000220.000006293.html
https://soranews24.com/2022/12/29/survey-reveals-how-japanese-people-plan-to-spend-the-2023-new-years-holiday/
#ปีใหม่