“ตำแหน่งผู้นำ ของสตรีผู้มองเห็นอนาคต” นิยายสั้นสุดซึ้ง แฝงอนาคตของโลกใบนี้ จากญี่ปุ่น

“ตำแหน่งผู้นำ ของสตรีผู้มองเห็นอนาคต” นิยายสั้นสุดซึ้ง แฝงอนาคตของโลกใบนี้ จากญี่ปุ่น

ความลับของ Alisa Maxwell ประธานาธิบดีหญิงคนแรกของสหรัฐอเมริกา คือ เธอมองเห็นอนาคตได้ แม้ว่าจะเป็นเพียงอนาคตในอีก 2 – 3 ปีข้างหน้า ที่ไม่ได้ถูกกำหนดไว้ล่วงหน้าทั้งหมด เพราะเมื่อเธอตัดสินใจเลือกและลงมือทำ ภาพอนาคตของสิ่งนั้นก็จะปรากฏขึ้น แต่เมื่อเธอเลือกอย่างอื่น ภาพแห่งอนาคตที่ต่างออกไปจะปรากฏขึ้นแทน ถึงอย่างนั้นพลังนี้ทำให้เธอได้เปรียบทุกคนอย่างมหาศาล

เธอสามารถหลีกเลี่ยงความพยายามที่สูญเปล่า และตัดสินใจเลือกสิ่งที่นำไปสู่ผลลัพธ์ที่ดีที่สุดได้เสมอ ด้วยเหตุนี้ Alisa จึงไต่ขึ้นบันไดแห่งความสำเร็จได้อย่างรวดเร็ว

เธอเข้าเรียนในมหาวิทยาลัยอันทรงเกียรติ และเข้าเรียนในโรงเรียนกฎหมายชั้นนำ ก่อนจะกลายเป็นทนายความ และนักกฎหมายด้านสิทธิมนุษยชนที่ช่วยเหลือผู้ด้อยโอกาสทางสังคมต่อสู้ทางกฎหมายให้ชนะคดีฟ้องร้องบริษัทขนาดใหญ่ได้หลายคดี จนมีชื่อเสียงโด่งดัง และได้รับการยอมรับจากประชาชน

แล้วเธอก็ได้ก้าวเข้าสู่เส้นทางทางการเมือง และก้าวอย่างไม่หยุดยั้งด้วยความสามารถ และเจตจำนงที่ทุ่มเททุกอย่างเพื่อประชาชนอย่างแท้จริง

และในที่สุด Alisa Maxwell ก็ชนะการเลือกตั้ง เธอได้กลายเป็นประธานาธิบดีหญิงคนแรกของสหรัฐอเมริกา

แต่เมื่อเธอได้ก้าวเข้าสู่ทำเนียบขาว ก็ต้องตกใจกับภาพแห่งอนาคตในอีกสามปีข้างหน้า ความขัดแย้งระหว่างประเทศที่เป็นปฏิปักษ์ทางทหารกับสหรัฐอเมริกา ค่อยๆ รุนแรงขึ้นเนื่องจากกลุ่มหัวรุนแรงของทั้งสองฝ่าย และบานปลายไปสู่สงครามนิวเคลียร์ ที่คร่าชีวิตประชากรโลกไปมากถึง 90%

เธอทำทุกวิถีทางเพื่อหลีกหนีหายนะครั้งใหญ่นี้ ทั้งเปลี่ยนทิศทางนโยบายต่างประเทศที่สืบทอดมาจากรัฐบาลชุดก่อน ยอมเสียผลประโยชน์ และปราบปรามกลุ่มหัวรุนแรงในประเทศ

แต่ไม่ว่าจะพยายามเท่าไหร่ เธอก็ยังเห็นเพียงอนาคตที่มนุษยชาติถึง 90% ต้องตาย

แล้วเวลาก็ผ่านไป จนสถานการณ์มาถึงจุดที่แก้ไขอะไรไม่ได้

ถึงพรุ่งนี้ก็สายเกินไปแล้ว ด้วยความสิ้นหวัง เธอคิดออกเพียงวิธีเดียวเท่านั้น

ประธานาธิบดีหญิง ก้าวเข้าไปในห้องทำงาน หยิบปืนพกที่ซ่อนอยู่ออกมา บรรจุกระสุน และนำปากกระบอกปืนมาจ่อที่หน้าผากตัวเอง

เธอมองเห็นอนาคต หลังจากที่เธอปลิดชีวิตตนเองกะทันหัน รัฐบาลและประชาชนเกิดความตื่นตระหนกครั้งใหญ่ ทำให้อเมริกาไม่มีสถานะที่จะเริ่มสงครามกับอีกประเทศได้ และประเทศศัตรูก็สงบลงเช่นกัน เพื่อรอดูท่าทีของสหรัฐฯ

ฉันรู้เส้นทางที่ควรเลือกแล้ว ฉันสามารถเปลี่ยนแปลงอนาคตได้ตามต้องการ นั่นอาจเป็นความสามารถที่พระเจ้ามอบให้ เพื่อหลีกเลี่ยงสงครามที่หลีกเลี่ยงไม่ได้

ถ้าไม่ใช่ฉัน คงไม่มีประธานาธิบดีคนไหนตัดสินใจแบบนี้…

Alisa Maxwell นึกถึงใบหน้าของลูกชายทั้งสอง สามี พ่อแม่ เพื่อน และเพื่อนร่วมงาน และนึกถึงใบหน้ายิ้มแย้มของเด็กๆ ทั่วโลก

ฉันต้องปกป้องทุกคน ปกป้องความสุขและอนาคตของผู้คน เพื่อสิ่งนี้ ฉันไม่มีทางเลือก นอกจากเสียสละตัวเองในฐานะผู้นำ

เธอปาดน้ำตาที่เอ่อล้นด้วยมือ

ขออภัยทุกคน ฉันไม่สามารถอธิบายได้ว่าทำไม ฉันไม่มีเวลาอีกต่อไป ฉันแน่ใจว่าฉันจะกลายเป็นประธานาธิบดีที่ไร้ความรับผิดชอบบนหน้าประวัติศาสตร์ แต่ฉันรักพวกคุณทุกคน

ฉันรักพวกคุณมาก

เธอพึมพำ ก่อนจะปรับองศาของปืนด้วยมือที่สั่นเทา จากนั้น หายใจเข้าลึกๆ รวบรวมกำลังทั้งหมด และ เหนี่ยวไกปืน…

นี่คือความจริงที่น่าเศร้า ที่หลายครั้ง ความพยายามในการหยุดยั้งสงครามก็ไม่อาจสัมฤทธิผล เว้นเสียแต่ผู้นำของฝ่ายใดฝ่ายหนึ่งจะจากไปกะทันหัน ไม่ใช่ชีวิตของประชาชนท่ามกลางสมรภูมิ ที่หากไม่ถูกสังเวยมากพอ ก็ไม่อาจมีฝ่ายใดยอมรามือ

เรื่องแนะนำ :
– ยมทูต และเพลงวอลซ์ : เรื่องสั้นอ่านสบายจากญี่ปุ่น
– 12 ภาพจริงที่เหมือนหลุดเข้าไปอยู่ในเกม จากญี่ปุ่น!
– ครบรส! 7 เรื่องตลกบ้าง จริงจังบ้าง ที่รุ่นพี่ชาวญี่ปุ่น อยากฝากถึงคนหนุ่มสาวทุกคน
– อยากทำงานกี่โมง? 7 เรื่องบ่นจากคนไม่รักงาน จากญี่ปุ่น 555
– ฟีลเฟรช! ไปกับ 13 ภาพเครื่องดื่มสีใสจากญี่ปุ่น

ขอบคุณข้อมูลจาก https://note.com/circir/n/n85516737788f?magazine_key=mb4573901805a
ขอบคุณภาพประกอบจาก https://wired.jp/2008/04/14/

#“ตำแหน่งผู้นำ ของสตรีผู้มองเห็นอนาคต” นิยายสั้นสุดซึ้ง แฝงอนาคตของโลกใบนี้ จากญี่ปุ่น