คนญี่ปุ่นช็อคอะไรในไทยแลนด์ 01
“มีหมามากมายนอนอยู่หน้าเซเว่น”
セブンの前では野良犬が寝ている事が多い
แม้ว่าสุนัขจรจัดจะเป็นสิ่งที่ชินตาสำหรับเรา แต่กับชาวญี่ปุ่นนั้นถือว่าแปลกตาอย่างยิ่ง ในฐานะที่เติบโตมาในประเทศที่ไร้ซึ่งสุนัขจรจัด การที่ได้เจอฝูงสุนัขจำนวนมากอยู่ตามหน้าร้านสะดวกซื้อต่างๆ แถมบางทีก็เดินเข้าออกได้อย่างอิสระอีก สร้างความรู้สึกช็อคอย่างแรงเพราะเป็นห่วงเรื่องความสะอาด
แต่เรื่องนี้คนญี่ปุ่นก็ไม่ได้มองเป็นลบแต่อย่างใด กลับคิดว่าคนไทยนี่ใจดีจัง เข้าใจว่าหมามันก็ร้อนเลยแบ่งปันและไม่ไปไล่มัน แอบเกิดความประทับใจเล็กๆ ขึ้นมา
*ศัพท์น่ารู้ *
セブン (sebun) เซเว่น
野良犬 (norainu) สุนัขจรจัด
多い (ooi) เยอะ
ติดตามบทความสนุกๆ แบบนี้ได้อีกที่ >>> WA-Japan
เรื่องแนะนำ :
– เจอนั่นเจอร์นีย์ที่เจแปน No. 14 Get It : เซียมซีญี่ปุ่น
– เจอนั่นเจอร์นีย์ที่เจแปน No. 13 Get It : กาน้ำร้อน
– เจอนั่นเจอร์นีย์ที่เจแปน No. 12 Get It : เครื่องรางญี่ปุ่น
– เจอนั่นเจอร์นีย์ที่เจแปน No. 11 Get It : บุฟเฟต์
– เจอนั่นเจอร์นีย์ที่เจแปน No. 10 Get It : ราเมง
#คนญี่ปุ่นช็อคอะไรในไทยแลนด์ 01