ในฐานะที่ดิฉันอยู่แถบคันไซมานาน คุ้นเคยกับความน่ารักของคุณป้าคันไซเป็นอย่างดี เลยอยากแนะนำคุณป้าคันไซให้ท่านผู้อ่านได้รู้จักกัน ให้ท่านอุ่นใจว่า ไปเที่ยวไปอยู่ญี่ปุ่นไกลบ้าน อย่างน้อยก็ยังมีคนญี่ปุ่นที่เหมือนคนไทยอยู่นะคะ ว่าแล้วมาดูลักษณะเด่นของคุณป้ากัน
10 โมงเช้าวันอาทิตย์ โทรศัพท์ที่บ้านดังขึ้น
เกตุวดี: สวัสดีค่ะ
คุณป้า: ฮัลโหล เอ้อ คุณแม่อยู่ไหม
เกตุวดี: ไม่อยู่ค่ะ ออกไปข้างนอกค่ะ
คุณป้า: คุณพ่อล่ะ
เกตุวดี: ก็ไม่อยู่ค่ะ (ใครหว่า รู้จักทั้งพ่อทั้งแม่ตู) ไม่ทราบว่ามีธุระอะไรเร่งด่วนหรือเปล่าคะ
คุณป้า: อ๋อ นี่ป้าสมศรีนะ
เกตุวดี: (นึกในใจ ใครวะ)
คุณป้า: ไม่มีอะไร พอดีวันนี้ป้าว่างๆ เปิดสมุดโทรศัพท์ดูก็เลยโทรมาหาแม่หนูนี่แหละ เออ แล้วนี่ กลับมาจากญี่ปุ่นแล้วเหรอ
เกตุวดี: (รู้เรื่องตูด้วย) ค่ะ กลับมาได้ปีกว่าแล้วค่ะ
จากนั้นคุณป้าก็ถามเรื่องที่ทำงาน เรื่องเที่ยวญี่ปุ่น ทำไมไม่ขับรถล่ะ? ตอนนี้ญี่ปุ่นหนาวแย่เลยสิ? สัพเพเหระ สรุปแล้วเช้านั้น ดิฉันคุยโทรศัพท์กับคุณป้าที่ไม่รู้จักมาก่อนไปกว่า 20 นาที ด้วยน้ำเสียงและพลังของคุณป้าสมศรีทำให้ดิฉันนึกถึงคนญี่ปุ่นสายพันธุ์พิเศษสายพันธุ์หนึ่ง ที่มีลักษณะเหมือนคุณป้าสมศรีทุกประการ ชาวญี่ปุ่นทั่วไปขนานนามคนกลุ่มนี้ว่า “คุณป้าคันไซ (Kansai Obachan-関西おばちゃん)” ค่ะ

ปกติคนญี่ปุ่นจะสุภาพ เรียบร้อย คิดอะไรก็เก็บเอาไว้ ไม่พูดตรงๆ กลัวเสียมารยาทต่อฝ่ายตรงข้าม แต่คุณป้าคันไซจะมีคุณสมบัติตรงกันข้ามกับที่ว่ามาทั้งหมด จะว่าไป ก็คล้ายๆ กับคนไทยเหมือนกัน ในฐานะที่ดิฉันอยู่แถบคันไซมานาน คุ้นเคยกับความน่ารักของคุณป้าคันไซเป็นอย่างดี เลยอยากแนะนำคุณป้าคันไซให้ท่านผู้อ่านได้รู้จักกัน ให้ท่านอุ่นใจว่า ไปเที่ยวไปอยู่ญี่ปุ่นไกลบ้าน อย่างน้อยก็ยังมีคนญี่ปุ่นที่เหมือนคนไทยอยู่นะคะ ว่าแล้วมาดูลักษณะเด่นของคุณป้ากันดีกว่าค่ะ
1. ภูมิลำเนา
อาศัยอยู่แถบคันไซ (ตะวันตกของญี่ปุ่น) แถวๆ โอซาก้า เกียวโต โกเบเป็นหลัก คุณป้าคันไซที่แรงมากๆ มักอาศัยอยู่บริเวณเมืองโอซาก้า

มักไว้ผมทรงดัดหยิกฝอยฟู แต่งหน้าค่อนข้างจัด ทาลิปสติกสีแดงแปร๊ดหรือชมพูปริ๊ดกว่าคุณป้าญี่ปุ่นในวัยเดียวกัน หน้าตาดูเปี่ยมไปด้วยพลัง สดใส เฮฮา
![]() |
![]() |
คุณป้าทั่วไป
|
คุณป้าคันไซ
|
ถ้าการแยกใบหน้าหรือทรงผมยากเกินไปสำหรับคุณ ดิฉันแนะนำให้สังเกตการแต่งกายแทนค่ะ แฟชั่นคลาสสิคของคุณป้าคันไซคือ การใส่เสื้อผ้าลายสัตว์ป่า เช่น ลายเสือดาว ลายสิงโต (ลายหมีดำ ดิฉันก็เคยเห็นนะ) อันนี้ก็เป็นปริศนาเหมือนกัน ไม่รู้ทำไมป้าแกชอบลายนี้กันนัก
![]() |
![]() |
คุณป้าทั่วไป
|
คุณป้าคันไซ สดใสร่าเริง
|


3. ประหยัด อดทน
การต่อราคาเป็นเรื่องธรรมดาสามัญมากๆ สำหรับเราชาวไทย แต่ว่าเป็นเรื่องแปลกสำหรับคนญี่ปุ่น เขาจะไม่ค่อยต่อราคาค่ะ ร้านค้าติดป้ายราคาเท่าไร ก็ซื้อราคานั้น แต่ด้วยความที่คุณป้าคันไซเป็นคนรักการประหยัด อดออม แกก็จะพยายามอดทนต่อรองกับทางร้าน “ลดหน่อยน่า..นะ นะ..นะ..นะ.” ด้วยพลังและน้ำเสียงสนั่นฟ้า ร้านค้าต่างถิ่นที่ไม่เคยเจอพลังคุณป้ามาก่อนอาจตกใจและยอมลดราคาให้ก็ได้ แต่ถ้าร้านไหนใจแข็ง คุณป้าจะเปลี่ยนเป็นขอของแถมแทน “ถ้าไม่ลด แถมให้หน่อยก็ได้ ลูกอมซัก 2-3 เม็ดก็ยังดี”

ถ้าคุณไปเที่ยวแถบโอซาก้า เวลาซื้อของฝากขนม ลองต่อราคาดูก็ได้ค่ะ คุณป้าคันไซแกวางรากฐานการต่อ-ลด-แถมให้คุณเป็นอย่างดีแล้ว
4. อารมณ์ดี
จากข้อ 3. แม้คุณป้าคันไซจะดูน่ากลัวไปบ้าง แต่แกก็ยังมีมุมน่ารักๆ ค่ะ คุณป้าคันไซจะมีไหวพริบปฏิภาณในการยิงมุขตอบโต้เพื่อนฝูงหรือแม้แต่คนแปลกหน้า เช่น

หรือด้านล่าง เป็นตอนที่พิธีกรแกล้งทำมือเป็นรูปปืนแล้วยิงคุณป้า ซึ่งถ้าไปทำกับคุณป้าโตเกียว เขาจะมองแบบ..“เอ๊ ตาหนุ่มนี่เล่นอะไร” แต่คุณป้าคันไซบ่ยั่นค่ะ เขายิงมา แกก็ทำท่ารับลูกกระสุนไปเต็มๆ มีการเซไปข้างหลังอีก 2-3 ก้าว

เป็นยังไงกันบ้างคะ คุณป้าคันไซ น่ารักดีใช่ไหมคะ ☺ หยิบมาเล่าให้ฟัง จะได้ให้ทุกท่านได้รู้ว่า คนญี่ปุ่นก็ไม่จำเป็นต้องมีแต่คนเรียบร้อย สุภาพอย่างเดียว คนญี่ปุ่นเฮฮาแบบคนไทยเราก็มีค่ะ ใครมีโอกาสไปเที่ยวแถบคันไซ อย่าลืมแวะไปสังเกตและพิสูจน์พลังของคุณป้าคันไซกันนะคะ
ทักทายพูดคุยกับเกตุวดี ได้ที่ >>> Japan Gossip by เกตุวดี Marumura
ขอบคุณข้อมูลและรูปภาพจาก :
-http://plaza.rakuten.co.jp/cubicsquares/diary/200807030000/
-http://ameblo.jp/hohtai-pantsu/entry-10437498573.html
-http://taiin.blog55.fc2.com/blog-date-20070319.html
-http://getnews.jp/archives/266064
-http://blogs.yahoo.co.jp/rose_reiner_widerspruch/30553218.html
-http://www.ntvshop.jp/410/p/g/gai122-00001/
-http://www.youtube.com/watch?v=l2u_Xpv3AuM
-http://www.youtube.com/watch?v=LK6BML77JhY&feature=related