คนญี่ปุ่นนี่มีลักษณะนิสัยพิถีพิถันมาก พิถีพิถันแม้แต่การแต่งเสื้อผ้าให้เข้ากับฤดู ถ้าอากาศอุ่นๆ แต่เราดันเอาแจ๊คเก็ตหนาๆไปใส่เดินในเมือง เขาก็จะมองเราขำๆ หรือรู้เลยว่า ยัยนี่ไม่ใช่คนญี่ปุ่นแน่ๆ
วันอังคารที่จะถึงนี้ เกตุวดีต้องแพ็คกระเป๋าไปทำงานที่โกเบและโตเกียวค่ะ เมื่อสักครู่ ดิฉันนั่งเช็คพยากรณ์อากาศ ในเว็บเขียน 19-28 องศา…อืม…แปลว่าอะไรอ่ะ 555
บางทีเราเห็นแค่ตัวเลขบางทีเราก็จินตนาการไม่ออกนะคะว่า อากาศมันหนาวหรือมันร้อนกันแน่ ดิฉันก็พยายามจะหลับตานึกๆ เหมือนกันว่า สมัยอยู่ญี่ปุ่น ช่วงกลางเดือนกันยายนนี่ ตัวเองแต่งตัวอย่างไร สุดท้ายก็นึกไม่ออก เลย Line ไปถามคนญี่ปุ่นแทนว่าเธอแต่งตัวอย่างไรกัน (ฮ่าๆๆ)
คนญี่ปุ่นนี่มีลักษณะนิสัยพิถีพิถันมาก พิถีพิถันแม้แต่การแต่งเสื้อผ้าให้เข้ากับฤดู ถ้าอากาศอุ่นๆ แต่เราดันเอาแจ๊คเก็ตหนาๆไปใส่เดินในเมือง เขาก็จะมองเราขำๆ หรือรู้เลยว่า ยัยนี่ไม่ใช่คนญี่ปุ่นแน่ๆ ดิฉันไม่อยากให้เกิดเหตุการณ์แบบนั้นขึ้นกับตัวเอง เลยต้องเช็คแหล่งข้อมูลหลายแห่งหน่อย ไหนๆ ก็เช็คแล้ว เลยขอรวบรวมทำเป็นลิสท์มาเผื่อเพื่อนๆ ด้วยก็แล้วกันนะคะ
ลิสท์ในคราวนี้ ยึดมาตรฐานการแต่งตัวแบบ “คนญี่ปุ่น” เป็นหลัก เป็นประโยชน์แก่คุณผู้อ่านในแง่การเตรียมเสื้อผ้าไปและการทำตัวกลมกลืนกับคนญี่ปุ่นค่ะ
• ลิสท์คร่าวๆ
ใครจะไปเที่ยวโตเกียว นาโกย่า โอซาก้า เกียวโต ฮิโรชิม่า ลิสท์นี้พอเชื่อถือได้ค่ะ ส่วนใครไปคิวชู ฮอกไกโด ให้เช็คอุณหภูมิอากาศว่ากี่องศา แล้วดูตารางถัดไปเลยนะคะ
เดือน | ฤดู | จุดเด่น/สภาพภูมิอากาศ | การแต่งกาย |
ม.ค. | หนาว | หนาวมากๆ | เสื้อขนเป็ดหรือโค้ทตัวหนาๆ, ถุงมือ, ผ้าพันคอ ป.ล. อากาศแห้งมาก อย่าลืมมอยเจอไรเซอร์ |
ก.พ. | หนาว | หนาวมากๆ | เสื้อขนเป็ดหรือโค้ทตัวหนาๆ, ถุงมือ, ผ้าพันคอ ป.ล. อากาศแห้งมาก อย่าลืมมอยเจอไรเซอร์ |
มี.ค. | หนาว | เริ่มอุ่น แต่ใบไม้ยังไม่ผลิ | ใส่โค้ท เสื้อขนเป็ดยังพอมีคนใส่บ้าง ถุงมือ ผ้าพันคอ เอาไปเผื่อ บางวันถ้าหนาวจัดๆ ก็ต้องใช้ |
เม.ย. | ใบไม้ผลิ | ซากุระบาน อากาศเริ่มดีดี๊ดี | แจ๊คเก็ตบาง สเวตเตอร์บาง คาร์ดิแกน ใส่ทับบนเสื้อแขนยาวหรือแขนสั้น |
พ.ค. | ใบไม้ผลิ/ฝน | ฝนตกอย่างจริงจัง อากาศเย็น | เสื้อแขนยาวอย่างเดียวก็พอ อาจพกผ้าพันคอบางๆไปเผื่อ แจ๊คเก็ตบางๆอีกสักตัว อย่าลืมร่ม |
มิ.ย. | ใบไม้ผลิ/ฝน | ฝนตกอย่างจริงจัง อากาศเย็น | เสื้อแขนสั้น+คาร์ดิแกน OR เสื้อแขนยาว อย่าลืมร่ม |
ก.ค. | เริ่มร้อน | อากาศร้อนและชื้นมาก เพลียง่าย | เสื้อแขนกุดหรือแขนสั้น อย่าลืมจัดการขนจั๊กกูแร้ แดดแรง พกร่มกันแดด ครีมกันแดดไปด้วย อากาศร้อนและชื้นมาก เพลียง่าย |
ส.ค. | ร้อน | อากาศร้อนและชื้นมาก เพลียง่าย | เสื้อแขนกุดหรือแขนสั้น อย่าลืมจัดการขนจั๊กกูแร้ แดดแรง พกร่มกันแดด ครีมกันแดดไปด้วย อากาศร้อนและชื้นมาก เพลียง่าย |
ก.ย. | ร้อน/เริ่มเย็น | อากาศแปรปรวน กลางวันร้อน กลางคืนหนาว บางวันฝนตก (ช่วงเปลี่ยนฤดู) | ตอนกลางวันใส่เสื้อแขนสั้น แต่พกเสื้อคาร์ดิแกนไปเผื่อหน่อย เผื่อตอนกลับบ้าน + ผ้าพันคอบางๆ |
ต.ค. | ใบไม้ร่วง (เย็นสบาย) |
อากาศดี ตอนกลางวันอากาศเหมือนฤดูหนาวบ้านเรา ตอนกลางคืนอาจหนาวขึ้น | เสื้อแขนยาว+เสื้อคาร์ดิแกน+ผ้าพันคอ |
พ.ย. | ใบไม้ร่วง (เริ่มเย็น) |
อากาศเริ่มหนาว ใบไม้แดงสวยงาม เย้ | แจ๊คเก็ต โค้ท ข้างในอาจใส่เสื้อแขนยาว |
ธ.ค. | หนาว | หนาว+โรแมนติค | แจ๊คเก็ตหรือโค้ทหนา เสื้อขนเป็ด หมวก ถุงมือ |
ถ้าให้เห็นภาพ แต่ละฤดูน่าจะใส่อะไรประมาณนี้ค่ะ
ฤดูหนาว : ควรใส่ลองจอห์น ทั้งเสื้อบนและกางเกงด้านล่าง เสื้อนอกเป็นพวกเสื้อไหมพรม แล้วใส่เสื้อขนเป็ดหรือโค้ทหนาๆทับอีกที



ฤดูใบไม้ผลิ : เสื้อแขนยาวก็ได้แขนสั้นก็ได้ แต่เนื้อผ้าบางๆ อาจคลุมคาร์ดิแกนหรือแจ๊คเก็ตบางๆเก๋ๆสักตัว สีสัน สดใสได้เลยค่ะ




ฤดูร้อน : อากาศที่ญี่ปุ่นชื้นมาก คนญี่ปุ่นเลยชอบใส่เสื้อบางๆ ซ้อนๆ กันหลายชิ้น ไม่ต้องคิดอะไรมากก็ได้ แต่งที่ไทยยังไง ก็ไปแต่งที่โน่นอย่างนั้นละกันค่ะ เหมือนๆ กัน



ฤดูใบไม้ร่วง : คล้ายๆฤดูใบไม้ผลิ แต่กรุณาอย่าใส่สีปรู๊ดปร๊าด สีแดงปรี๊ด เขียวปรื๊ดอย่างนี้ไม่เอานะคะ ขอโทนทึมๆ (แต่ถ้าจะถ่ายรูปให้สวยๆ ให้สีแดงตัดกับใบไม้แดง ก็ตามใจ)



• ลิสท์อุณหภูมิโดยละเอียด
อันนี้ลิสท์ให้เป็นองศาค่ะ เครื่องหมาย “?” คือ แล้วแต่พิจารณา ใครเป็นคนขี้หนาว ขี้ร้อน ก็บวกลบชิ้นเสื้อผ้าจากในตารางไปเองก็แล้วกันนะคะ

เบ็ดเตล็ดเล็กๆ น้อยๆ
• ความแตกต่างระหว่างโค้ทบางกับโค้ทหนา
โค้ทบาง คล้ายๆ โค้ทกันลม มักใส่ช่วงฤดูใบไม้ผลิ แต่พอฤดูใบไม้ร่วง ถึงหน้าหนาว เราจะใส่โค้ทหนา ข้างในเหมือนจะมีบุนวมอีกชั้นค่ะ จับดูก็ได้ มันจะหนาๆกว่า



• ความแตกต่างระหว่างผ้าพันคอหนากับผ้าพันคอบาง
ผ้าพันคอบาง แบบที่ขายในเมืองไทย คนญี่ปุ่นเรียก Scarf


ส่วนผ้าพันคอหนา คนญี่ปุ่นเรียกว่า “มะฟุหระ” มาจากคำว่า Muffler มีเนื้อ Wool หรือไหมพรมผสม


• ใครไปเที่ยวหน้าหนาว ญี่ปุ่นจะมีสิ่งมหัศจรรย์ช่วย
นั่นคือ ถุงไคโร ค่ะ เป็นถุงอุ่นร้อน เหมือนถุงกระดาษบรรจุขี้เลื่อยผงๆ เขย่าแล้วอุ่น มีขายตามร้านขายยาและร้านสะดวกซื้อทั่วไปเลย ไคโรมี 2 แบบ
1. แบบใส่กระเป๋าไว้เฉยๆ เขียนว่า 「貼らない หรือ はらない」ให้บอกคนขายว่า “Haranai Kairo”

เวลาใช้ง่ายมาก ฉีกซองพลาสติก เขย่าๆสัก 2-3 ที แล้วเอาใส่กระเป๋าแจ๊คเก็ต เวลาเดินๆท่ามกลางลมหนาว เราเอามือซุกกระเป๋าที่มีไคโร มือเราก็จะอุ่น (พอมืออุ่น ตัวก็จะรู้สึกอุ่นได้ง่ายขึ้นค่ะ)
2. แบบแปะตัวได้ (貼る・Haru Kairo)

ตำแหน่งที่แปะ ให้แปะบนลองจอห์นหรือเสื้อแขนยาว โดยแปะบริเวณหลังหรือสะโพกก็ได้ค่ะ

คำเตือน : อย่าแปะบนผิวหนังโดยตรงเด็ดขาด หรือห้ามแปะบนเสื้อแล้วลงไปนอนทับ ผิวหนังไหม้ได้ค่ะ
นอกจากนี้ ระยะหลังๆ ญี่ปุ่นพัฒนาไคโรไปถึงขั้นเป็นไคโรใส่รองเท้า เป็นไคโรจิ๋ว แปะกับพื้นรองเท้าได้เลย ตอนดิฉันไปงานเทศกาลหิมะที่ฮอกไกโด โชคดีได้เจ้าตัวนี้ช่วยไว้ค่ะ ไม่งั้นเท้าแข็งตายแน่
หวังว่าบทความฉบับนี้จะเป็นประโยชน์ในการเตรียมตัวไปญี่ปุ่นนะคะ รีวิวเสร็จ ณ 23.23 น. เลขสวยจริงๆ ว่าแล้ว เกตุวดีขอตัวไปจัดกระเป๋าก่อนนะคะ คืนพรุ่งนี้ต้องออกเดินทางแล้ว ยังไม่ได้ทำอะไรเป็นชิ้นเป็นอันเลย T-T (แอบบ่น…. 555)