“ห้วงฝันในโหลอันโปร่งใส” เรื่องสั้นจากญี่ปุ่น
ในมุมห้องอันเงียบสงัด โลกของโหลปลาทองใบใสยังคงหมุนไปอย่างสงบสุข…
สาหร่ายต้นน้อยพลิ้วไหวไปตามกระแสน้ำ
ปลาทองสีแดงสองตัวว่ายวนอยู่ข้างกันอย่างเงียบงัน ราวกับกำลังสนทนาด้วยภาษาที่ไม่มีเสียง
แสงอาทิตย์ที่สาดส่องผ่านหน้าต่างวาดลวดลายแสงระยิบระยับบนผิวน้ำ
ภาพนั้นเลือนลางสวยงามดุจห้วงฝันยามบ่าย
แสงพร่างพรายเริงระบำตามจังหวะร่ายรำของปลาทอง
ปลาตัวหนึ่งว่ายไปซ่อนหลังพุ่มสาหร่าย
อีกตัวนึงก็ว่ายตามไปอย่างรวดเร็ว
ราวกับพวกมันกำลังเพลิดเพลินกับการเล่นซ่อนหา
และนั่น ก็เป็นเหมือนปาฏิหาริย์เล็กๆ ที่ซุกซ่อนอยู่ในวันธรรมดา
ท่ามกลางโลกภายนอกที่เต็มไปด้วยความอึกทึกครึกโครม และลมพายุแห่งมรสุมชีวิตที่ถาโถมอย่างไร้หัวใจ
แต่ภายในจักรวาลแก้วใบเล็กแห่งนี้ กาลเวลากลับไหลเอื่อยเคลื่อนคล้อยอย่างอ่อนโยน
ความสงบสวยงามที่ไม่แปดเปื้อนด้วยเสียงอื้ออึงของโลกภายนอก มีอยู่ ณ ที่แห่งนี้เพียงแห่งเดียว
หญิงสาวเจ้าของห้องเล็กๆ แห่งนี้จึงชอบมองโหลปลาใบน้อยนี้นัก
หัวใจของเธอมักถูกความวุ่นวายกัดกินจนขุ่นมัวหม่นหมองอยู่ตลอดเวลา
แต่เมื่อใดที่เธอได้มองปลาทองทั้งสองว่ายวนอย่างมีความสุขในโลกใบเล็ก จิตใจของเธอก็สงบลงได้อย่างน่าอัศจรรย์
เธออยากเป็นเหมือนปลาทองที่แม้จะถูกกักอยู่ในโลกใบน้อย แต่ก็ยังได้มีชีวิตที่แสนสงบ ได้ว่ายวนอย่างอิสระ
และไม่ต้องรับรู้ถึงเสียงและความอึกทึกของโลกภายนอก
และในคืนนั้นเธอฝัน
ในห้วงฝัน เธอได้กลายเป็นปลาทองที่ว่ายเวียนอย่างอิสระในสายน้ำ
สัมผัสของน้ำช่างอ่อนโยนและแสนรื่นรมย์
นี่แหละ เสรีภาพและความสงบอันแท้จริง
.
.
.
เมื่อยามเช้ามาถึง โลกภายในโหลปลายังคงเปล่งประกายอย่างเงียบงันเช่นเดิม
ปลาทองทั้งสองยังคงไร้เสียง
แต่เพียงเท่านั้นก็เพียงพอที่จะมอบพลังให้เธอก้าวเดินต่อไปในวันใหม่นี้แล้ว…
บทความโดย : HaruShine www.marumura.com
เรื่องแนะนำ :
– “ชื่อที่ถูกเติมลงในช่องว่าง” เรื่องสั้นปริศนา เตือนสติในยุคโซเชียล
– ได้กลิ่นมั้ย? ดอกหอมหมื่นลี้น่ะ : เรื่องสั้น มิตรภาพ ความรัก จากญี่ปุ่น
– 11 พาเลตภาพดอกไม้สุดสวย จุดประกายความหวังจากญี่ปุ่น!
– “เมืองที่เยียวยาหัวใจ” จดหมายปลอบประโลมทุกหัวใจจากญี่ปุ่น
– การกลับบ้านในวันที่เจ็ดหลังมีคนตาย : เรื่องเศร้าชวนขนลุกจากญี่ปุ่น
ขอบคุณเรื่องราวจาก:
https://note.com/daifuku777/n/nd4fa0bbc9776
ขอบคุณภาพจาก:
https://tropica.jp/2018/09/21/post-21987/
#“ห้วงฝันในโหลอันโปร่งใส” เรื่องสั้นจากญี่ปุ่น #japan short story
