ชวนอ่าน : โกลเด้นสลัมเบอร์ เมื่อตกเป็นแพะรับบาป ทางรอดเดียวคือการหนี สำหรับคนที่ชอบอ่านหนังสือแนวสืบสวนสอบสวนหนีการไล่ล่าที่ตื่นเต้นเร้าใจแล้วละก็ เล่มนี้ถือว่าเป็นอีกเล่มที่ต้องห้ามพลาด
“หากเป็นคุณจะทำอย่างไร
เมื่อต้องตกเป็นแพะรับบาปในสิ่งที่คุณไม่ได้ก่อ
เมื่อหลักฐานทั้งหมดชี้มาที่ตัวคุณ
เมื่อคนอยู่เบื้องหลัง คือผู้มีอำนาจที่คุณไม่อาจต้านทานได้
เมื่อสู้ไม่ได้ หนทางรอดเพียงทางเดียวก็คือหนี แต่จะหนีอย่างไร”
สำหรับคนที่ชอบอ่านหนังสือแนวสืบสวนสอบสวนหนีการไล่ล่าที่ตื่นเต้นเร้าใจแล้วละก็ หนังสือ “โกลเด้นสลัมเบอร์” เล่มนี้ถือว่าเป็นอีกเล่มที่ต้องห้ามพลาด
Golden Slumber หรือ ゴールデンスランバー เป็นผลงานการเขียนของ Kotaro Isaka นักเขียนร่วมสมัยของญี่ปุ่นที่สร้างผลงานด้านการเขียนไว้ให้เราได้อ่านกันมาแล้วหลายเล่ม (และยอมรับว่าดิฉันเองก็เป็นแฟนหนังสือของนักเขียนท่านนี้เช่นกัน) โดยหนังสือเล่มนี้ได้รับการแปลเป็นภาษาอังกฤษในชื่อ Remote Control ส่วนของไทย นำมาแปลในชื่อ โกลเด้นสลัมเบอร์ เช่นเดียวกับต้นฉบับภาษาญี่ปุ่น ผ่านฝีไม้ลายมือการแปลของคุณกนกวรรณ เกตุชัยมาศ
นอกจากหนังสือแล้วความสนุกสนานของ โกลเด้นสลัมเบอร์ ยังได้ถูกนำมาสร้างเป็นภาพยนตร์ถึงสองเวอร์ชั่นด้วยกันคือ เวอร์ชั่นญี่ปุ่น ในปี 2010 นำแสดงโดย Masato Sakai นักแสดงมากความฝีมือ และเวอร์ชั่นเกาหลี ในปี 2018 ซึ่งได้ Gang Dong-Won มารับบทเป็นตัวเอก
คำโปรยจากหนังสือ Golden Slumber ฉบับภาษาไทย โดยสำนักพิมพ์กำมะหยี่
“ด้วยหลักฐานและพยานมัดตัวแน่นหนา อาโอยากิ มาซาฮารุ ชายหนุ่มพนักงานบริษัทส่งของ ตกเป็นเหยื่อแผนสมคบคิด กลายเป็นผู้ต้องหาคดีวางระเบิดลอบสังหารนายกรัฐมนตรี สื่อมวลชนเล่นข่าวกันครึกโครม คนทั้งประเทศตามไล่ล่า เขาจะหนีรอดได้อย่างไร “
ปริศนาที่ต้องการคำตอบ
เรื่องราวในหนังสือเกิดขึ้นที่เมืองเซ็นได เมื่อนายกรัฐมนตรีเสียชีวิตจากเหตุการณ์วางระเบิด แถมเพื่อนของเขายังเสียชีวิตลง จากนั้นการไล่ล่าก็ได้เริ่มขึ้น
“นี่ไม่ใช่สถานการณ์ปกติ จงหนีไปซะ จะต้องให้คนอื่นเห็นสภาพน่าเกลียดของนายก็ไม่เป็นไร ยังไงก็หนีซะ มีชีวิตอยู่ต่อให้ได้ อาโอยากิ มาซาฮารุ รู้สึกเหมือนมีเสียงโมริตะ ชินโกะ ตะโกนเช่นนั้นอยู่ในร่างกายของตัวเอง หนีซะ อาโอยากิ ใช่เวลาจะมัวลังเลนะเว้ย ราวกับเสียงนั้น หงุดหงิดที่ร่างกายของอาโอยากิ มาซาฮารุไม่อาจเคลื่อนไหวได้อย่างใจนึก
ได้ยินเสียงบอกให้หนี แต่ไม่รู้จะหนีไปไหน”
เพียงระยะเวลาสองวันของการหนี ปริศนาต่าง ๆ ค่อย ๆ เปิดเผยให้ผู้อ่านได้รับรู้ผ่านการหนีอย่างหัวซุกหัวซุนของ อาโอยากิ มาซาฮารุ เพื่อค้นหาคำตอบว่าทำไมเขาจึงตกเป็นแพะรับบาป
การดำเนินเรื่องเหมือนกำลังรับชมภาพยนตร์เรื่องหนึ่ง
เมื่ออ่านไปก็คิดตามกับเนื้อเรื่องที่เกิดขึ้น คิดตามแล้วก็ให้ความรู้สึกเหมือนกับชมภาพยนตร์แอคชั่นเรื่องหนึ่ง ที่เราต้องลุ้นและตื่นเต้นตลอดเวลา แถมยังมีการตัดฉากสลับภาพเหตุการณ์ในมุมมองของตัวละครอื่น ๆ และเรื่องราวในอดีต ซึ่งเรื่องราวทั้งหมดนั้นล้วนเชื่อมโยงกัน
ระบบซีเคียวริตี้พ็อดถูกนำมาใช้ในการติดตามตัวอาโอยากิ ทำให้เขาหนีได้ยากมากขึ้น เนื้อเรื่องทำให้เราเอาใจช่วยไปกับตัวละครเอกตลอดเวลา และยิ่งอยากรู้ว่าใครอยู่เบื้องหลังกันแน่ แม้หนังสือไม่ได้เฉลยตรง ๆ แต่ก็พอเดาได้ว่า ผู้ที่อยู่เบื้องหลังเรื่องราวการจัดฉากที่เกิดขึ้น คือผู้มีอำนาจในบ้านเมือง แถมเจ้าหน้าที่ที่ดูแลคดี ก็เหมือนมีเบื้องลึกอะไรซ่อนอยู่
“แต่แล้วเขาก็เริ่มเข้าใจทีละน้อย ชายผู้นี้กับพวกทั้งหมดต้องการปิดคดีอย่างราบรื่นหรือเปล่า? พวกเขาไม่สนใจเหตุผลและแรงจูงใจที่แท้จริง ไม่สนใจวิธีการ รวมทั้งไม่สนใจว่าคนร้ายตัวจริงที่ลอบสังหารนายกรัฐมนตรีเป็นใคร พวกเขาคิดแต่ว่าทำอย่างไรจึงจะสามารถปิดคดีนี้ได้ในลักษณะที่ทุกคนยอมรับ”
หากเล่ามากกว่านี้ก็กลัวจะเป็นการเปิดเผยเนื้อเรื่องเกินไป คุณผู้อ่านต้องไปหาคำตอบเองแล้วล่ะค่ะว่าสุดท้ายแล้วเรื่องราวจะไปจบลงตรงไหน อาโอยากิ มาซาฮารุ จะรอดพ้นการจับกุมและแก้ต่างให้ตัวเองได้หรือไม่ ขอเชิญทุกท่านลองไปพิสูจน์และร่วมลุ้นไปด้วยกัน รับรองว่าสนุกแน่นอนค่ะ
เรื่องแนะนำ :
– 10 เล่มหนังสือออกใหม่ที่อยากชวนมาอ่าน ระหว่าง “อยู่บ้าน หยุดเชื้อ เพื่อชาติ”
– ภาพประกอบชวนหิว สไตล์ OKAYAMA GOGO
– ชวนอ่าน กาลิเลโอ ไขคดี 13 เมื่อฟิสิกส์เข้ามามีส่วนช่วยในการไขคดี
– ชวนอ่าน SIN SEMILLAS แดนเทพยดา_กัญชาไร้เมล็ด เมืองเล็ก ๆ ที่มีความลับดำมืดซุกซ่อนอยู่
– ชวนอ่าน “ฮิโตะคะเกะ : หญิงสาวผู้หวาดกลัวความสุข”