“อยากทำอะไรก็ทำผมจะไม่สนใจละ” คนญี่ปุ่นคิดอะไรกับประโยคนี้ …มีคนเคยบอกว่า การเปลี่ยนเจ้านาย ก็คล้ายกับการเปลี่ยนบริษัท ..ผมไม่เคยรู้สึกตามคำกล่าวนี้สักเท่าไร จนกระทั่งการเปลี่ยนเจ้านายครั้งล่าสุด
มีคนเคยบอกว่า
การเปลี่ยนเจ้านาย
ก็คล้ายกับการเปลี่ยนบริษัท
ผมไม่เคยรู้สึกตามคำกล่าวนี้สักเท่าไร
จนกระทั่งการเปลี่ยนเจ้านายครั้งล่าสุด
=========
นายญี่ปุ่นคนใหม่
เป็นคนอายุเยอะ
แนวคิดเฉพาะตัว
แตกต่างจากคนญี่ปุ่นคนอื่นๆ
ที่ผมเคยทำงานกับบริษัทญี่ปุ่นมาตลอด 16 ปี
การเปลี่ยนแปลงครั้งนี้
สร้าง Culture shock
ให้กับคนไทยหลายๆ คน
ที่ยังไม่คุ้นเคยกับท่าน
=========
6 เดือนแรกกับการทำงาน
เป็นช่วงที่ได้รับคำสอนแนวใหม่ๆ เยอะมาก
คำสอนคำหนึ่ง
ที่ผมฟังครั้งแรกแล้วจิตตก
หลังจากรายงานผลงานแล้ว
ไม่เป็นที่พึงพอใจของท่าน
ท่านพูดสั้นๆ กับทุกคนว่า
#อยากทำอะไรก็ทำผมจะไม่สนใจละ
===========
คนไทยหลายคน
สับสนกับเจตนาของคำสอนนี้
บางคนโกรธ บางคนถึงกับน้ำตกซึม
ผมก็เป็นอีกคน
เพราะไม่เข้าใจความคิดของท่าน
ผมเลยถามเพื่อนชาวญี่ปุ่นคนนึง
เธอเป็นสาวญี่ปุ่นที่แต่งงานกับคนไทย
ทำให้เข้าใจคนไทยและเข้าใจคนญี่ปุ่น
เธอเล่าว่าการพูดว่า
#อยากทำอะไรก็ทำผมจะไม่สนใจละ
เป็นคำพูดที่แม่เอาไว้สอนลูก
เมื่อลูกยังทำอะไรที่ไม่ถูกต้อง
หรือไม่ตรงความคาดหวัง
แม่จะสร้างความกดดัน
เพื่อให้ลูกเพิ่มความพยายาม
ไม่ได้หมายถึงว่าแม่จะไม่สนใจจริงๆ
==========
เมื่อการตีความหมายของผู้ฟัง
ตรงตามเจตนาของผู้พูด
การทำงานหลังจากนั้น
ก็ค่อยๆ ราบรื่นมากขึ้น
ความแตกต่างทางวัฒนธรรม
บางครั้งสร้างความไม่เข้าใจทางความคิด
แต่เราแก้ไขได้ด้วยเกิดเปิดใจของเรา
รับฟังความแตกต่าง
โลกเราสวยและดูดี
เพราะมีหลายสีที่แตกต่างกัน
#อยากทำอะไรก็ทำผมจะไม่สนใจละ
#คนญี่ปุ่นคิดอะไรกับคำพูดนี้
#SenseiLek
#LeanovativeThinking
ติดตามเรื่องราวน่าสนใจอื่นๆ ได้ที่ Facebook: Leanovative Thinking By Sensei Lek & Sensei Pae
เรื่องแนะนำ :
– นายญี่ปุ่นคิดอะไรเมื่อต้องรายงานท่านประธาน
– คนไทยทำงานกับญี่ปุ่น รู้สึกยังไงกันนะ
– เทคนิคพิชิตใจเจ้านายญี่ปุ่น
– หลากหลาย…สไตล์เจ้านายญี่ปุ่น
– เจ้านายญี่ปุ่น… อาจจะเป็นมนุษย์ต่างดาว
ขอบคุณรูปภาพ :
https://medium.com/@flamingotokyo/how-about-an-honest-discussion-on-japans-overwork-addiction-4b13a3388531