ร้านกาแฟแห่งใหม่ในเมืองโยโกฮาม่า “Hatena Coffee” เป็นร้านกาแฟแนวไขปริศนาที่คุณสามารถเพลิดเพลินกับกาแฟสักถ้วยในบรรยากาศสุดเก๋ไก๋ สิ่งที่น่าดึงดูดของสถานที่แห่งนี้คือคุณสามารถแวะเข้ามาเล่นไขปริศนาคนเดียวหรือกับเพื่อนของคุณได้โดยไม่ต้องจองโต๊ะ

ร้านกาแฟนั้น นอกจากรสชาติของเครื่องดื่มแล้ว บรรยากาศในร้านก็มีความสำคัญไม่แพ้กัน การได้นั่งผ่อนคลายบนเก้าอี้และดื่มด่ำกับบรรยากาศที่ชวนผ่อนคลายพลางจิบเครื่องดื่มสุดโปรดจนหมดแก้วเป็นสิ่งที่ใครหลายคนต้องการ

อย่างไรก็ตาม ที่ญี่ปุ่นยังมีร้านกาแฟที่น่าสนใจอีกหลายแห่ง ! ร้านกาแฟแห่งใหม่ในเมืองโยโกฮาม่า “Hatena Coffee” เป็นร้านกาแฟแนวไขปริศนาที่คุณสามารถเพลิดเพลินกับกาแฟสักถ้วยในบรรยากาศสุดเก๋ไก๋ สิ่งที่น่าดึงดูดของสถานที่แห่งนี้คือคุณสามารถแวะเข้ามาเล่นไขปริศนาคนเดียวหรือกับเพื่อนของคุณได้โดยไม่ต้องจองโต๊ะ

เกมนี้ไม่เหมือนกับเกม Escape Room ตรงที่ไม่มีเวลาจำกัด คุณสามารถใช้เวลานานแค่ไหนก็ได้ในการแก้ไขปริศนาที่คุณได้รับ ถ้าจะให้พูดจริงๆ ก็คือคุณไม่สามารถออกจากร้านได้จนกว่าจะไขปริศนาได้สำเร็จ !

Hatena Coffee ต้องการให้ผู้เล่นได้ใช้เวลาไขปริศนาอย่างช้าๆ เหมือนกับการจิบกาแฟหรือดื่มค็อกเทลที่ผสมอย่างพิถีพิถัน (ร้านนี้มีทั้งเครื่องดื่มอัดลมและเครื่องดื่มแอลกอฮอล์) ฝ่ายบริหารคาดว่าปริศนาส่วนใหญ่จะใช้เวลาประมาณ 30 ถึง 60 นาทีในการไข แต่ถึงแม้คุณจะแก้ไขปริศนาไม่ทันภายใน 1 ชั่วโมงก็ไม่เป็นไร เพราะคุณสามารถใช้เวลาได้มากเท่าที่ต้องการ

อย่างไรก็ตาม แม้จะบอกว่าคุณไม่สามารถออกจากร้านได้หากแก้ปริศนาไม่สำเร็จ แต่ถ้าคุณแก้ไขปริศนาไม่ได้จริงๆ พนักงานก็จะปล่อยให้คุณกลับบ้านได้เช่นกัน เพียงแต่ทางร้านต้องการให้คุณใช้เวลาในการไขปริศนาได้มากที่สุดเท่าที่คุณต้องการ

เครื่องดื่มทุกอย่างมีราคา 500 เยน และปริศนาทุกประเภทจะมีราคา 1,500 เยน โดยลูกค้าจะต้องสั่งเครื่องดื่ม 1 แก้วและปริศนา 1 อย่าง (แต่คุณสามารถเพิ่มปริศนาได้หากคุณแก้ไขปริศนาแรกเสร็จสิ้นแล้ว) ปริศนาทั้งหมดสร้างขึ้นโดย Tantei Atalier ซึ่งเป็นกลุ่มที่ดำเนินกิจการห้องเกมไขปริศนา

แม้ว่าเกมไขปริศนาชุดแรกของ Hatena Coffee จะมุ่งเป้าไปที่ผู้ที่เพิ่งเริ่มเล่นเกมไขปริศนา แต่คาเฟ่กล่าวว่ามีแผนที่จะเพิ่มปริศนาที่ท้าทายมากขึ้นในอนาคต คาเฟ่แห่งนี้ยังได้โพสต์ปริศนาเล็กๆ น้อยๆ พร้อมรางวัลพิเศษสำหรับผู้ที่สามารถไขปริศนาและกรอกคำตอบที่ถูกต้องในลิงก์ URL ที่ทางร้านโพสต์ด้วย

ร้าน Hatena Coffee ตั้งอยู่ห่างจากสถานี Yokohama ไปประมาณ 5 นาที ลูกค้าที่จะเข้ามาใช้บริการสามารถจองโต๊ะออนไลน์ได้ที่ >> https://select-type.com/rsv/?id=rFi-ZvT9HOg&c_id=387184&w_flg=1

ข้อมูลร้านกาแฟ
Hatena Coffee / はてな珈琲店
ที่ตั้ง : Kanagawa-ken, Yokohama-shi, Kanagawa-ku, Tsuruya-cho 3-32-19, Aoyagi Building 3rd floor
เว็บไซต์ : https://hatenacoffee.experiful.jp/

เรื่องแนะนำ :
– ภาษาถิ่นจังหวัดไหนทำชาวญี่ปุ่นใจละลาย
– นักวิจัยญี่ปุ่น​ชี้ฤดูเกิดส่งผลต่อน้ำหนักตัว
– 5 อันดับประเทศที่ญี่ปุ่นนำเข้าแอลกอฮอล์มากที่สุด
– ร้าน Sushiro แห่งอนาคตเปิดตัวที่งาน Expo 2025
– Expo 2025 Official Store เปิดตัวแล้วที่โอซาก้า

ที่มาและรูปภาพ :
https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000024.000113176.html
https://soranews24.com/2025/04/12/new-cafe-in-japan-wont-let-you-leave-until-you-solve-a-mystery/

#คาเฟ่ #ไขปริศนา

ญี่ปุ่นจัดกิจกรรมเกมไขปริศนา โดยครั้งนี้มาในธีม “ไขปริศนาคำพูดของคนเกียวโต” ซึ่งเป็นที่รู้จักกันดีว่าชาวเกียวโตมักจะพูดอ้อมค้อมที่สุดจนแม้แต่ชาวญี่ปุ่นเองยังงง !

ญี่ปุ่นจัดกิจกรรมเกมไขปริศนา โดยครั้งนี้มาในธีม “ไขปริศนาคำพูดของคนเกียวโต” ซึ่งเป็นที่รู้จักกันดีว่าชาวเกียวโตมักจะพูดอ้อมค้อมที่สุดจนแม้แต่ชาวญี่ปุ่นเองยังงง !

ในช่วงไม่กี่ปีที่ผ่านมา มีกิจกรรมเกมไขปริศนา Escape Room ที่น่าสนใจเพิ่มขึ้นมากมายไม่ว่าจะเป็นบ้านผีสิง หรือห้องที่เต็มไปด้วยปริศนาลึกลับมากมาย อย่างไรก็ตาม เกมไขปริศนาเกมใหม่ของญี่ปุ่นที่กำลังจะจัดขึ้นในเร็วๆ นี้นั้นเรียกได้ว่าแปลกแหวกแนวเป็นอย่างมาก

เกมไขปริศนาที่กำลังจะให้ร่วมสนุกกันในปีหน้าคือ “ไขปริศนาคำพูดของคนเกียวโต” หลายคนอาจจะทราบกันดีว่าคนญี่ปุ่นมักจะมีนิสัยพูดอ้อมค้อม โดยเฉพาะอย่างยิ่งในคนเกียวโต ที่บางประโยคอาจฟังดูเป็นบทสนทนาธรรมดา แต่ความจริงแล้วเป็นความหมายในเชิงลบ !

สิ่งนี้ถูกเรียกว่า Ikezu ซึ่งหมายถึงช่องว่างที่สำคัญระหว่างคำพูดที่บุคคลหนึ่งพูดกับข้อความที่พวกเขากำลังพยายามจะสื่อให้คุณทราบ ตัวอย่างวลี Ikezu ที่ได้ยินบ่อยๆ เช่น “คุณอยากจะกินบุบุซึเกะ (ข้าวราดชา) ไหม” ประโยคนี้อาจดูเหมือนกำลังชวนให้ชิมอาหารท้องถิ่น แต่ความจริงแล้ว บุบุซึเกะเป็นเมนูปิดท้ายมื้ออาหาร ดังนั้นหากโดนถามเช่นนี้หมายความว่าผู้พูดกำลังบอกอ้อมๆ ว่าให้คุณ “กลับไปได้แล้ว”

นอกจากนี้ยังมีวลีดังๆ อีกมากมาย เช่น “นาฬิกาของคุณสวยดีนะ (หมายถึงคุณคุยนานเกินไปแล้ว ดูเวลาด้วยว่านี่มันกี่โมงแล้ว)” หรือ “คุณเล่นเปียโนเก่งจัง (หมายความว่าคุณเล่นเปียโนเสียงดังเกินไปจนได้ยินไปถึงบ้านอื่น)”

ไม่ใช่แค่ชาวต่างชาติเท่านั้นที่งุนงงกับประโยคคำพูดเหล่านี้ของชาวเกียวโต เพราะแม้แต่ชาวญี่ปุ่นที่มาจากพื้นที่อื่นๆ ก็ยังไม่เข้าใจความหมายที่แท้จริงที่ชาวเกียวโตต้องการจะสื่อเช่นกัน ดังนั้น บริษัท Nai บริษัทด้านสื่อและงานอีเว้นท์จึงได้ร่วมมือกับบริษัทด้านการออกแบบ Chahang และร้านพัดพับ Onishi Tsune Shoten ในเกียวโตจัดงาน Kono Saki Ikezu na Kyoto Machiya ซึ่งจัดขึ้นที่ร้าน Ohnishi Tsune Shoten ในเขต Shimogyo ของเกียวโต

ในงานจะเป็นเกมไขปริศนาคำพูดคนเกียวโต ผู้เข้าร่วมจะต้องเล่นเป็นกลุ่มไม่เกิน 4 คน และต้องเผชิญกับความท้าทาย โดยจะมี คุณ Onishi Rie เจ้าของร้าน Ohnishi Tsune Shoten รับบทเป็นคนที่จะมาพูดคุยกับคุณ ซึ่งหากคุณโดนถามว่า “คุณสนใจรับบุบุซึเกะไหม” เกิน 5 ครั้ง หรือใช้เวลามากกว่า 1 ชั่วโมงในการแก้ปริศนาคำพูดทั้งหมด เกมจะจบลง

ผู้จัดงานได้เตรียมปริศนา Ikezu ไว้ไม่น้อยกว่า 26 ปริศนา เพื่อให้แต่ละกลุ่มต้องเผชิญกับปริศนาที่แตกต่างกัน หากคุณไขปริศนาคำพูดทั้งหมดได้ คุณจะสามารถเข้าไปยังส่วนลึกของอาคาร และจะได้รับชาเขียวมัทฉะหนึ่งถ้วย และขนมญี่ปุ่นแบบดั้งเดิมหนึ่งชุด ซึ่งราคาค่าขนมและน้ำชาจะรวมอยู่ในค่าเข้าร่วมเรียบร้อยแล้ว

Kono Saki Ikezu na Kyoto Machiya มีกำหนดจัดขึ้นในวันที่ 25 และ 26 มกราคม 2025 โดยสามารถซื้อบัตรได้ในราคา 5,500 เยน และสามารถจองบัตรออนไลน์ได้ที่ >> https://konosaki-ikezu.peatix.com/

กิจกรรมไขปริศนา Kono Saki Ikezu na Kyoto Machiya / この先いけずな京町家
สถานที่ : Onishi Tsune Shoten / 大西常商店
ที่ตั้ง : Kyoto-fu, Kyoto-shi, Shimogyo-ku, Hontoro-cho 23
วันที่ : 25 – 26 มกราคม 2025
ราคา : 5,500 เยน

เรื่องแนะนำ :
– 65% ของบริษัทญี่ปุ่นจ้างแรงงานต่างชาติเพื่อแก้ปัญหาขาดแคลนแรงงาน
– ฮอกไกโดเตรียมจัดเทศกาลหิมะประจำปี 2025
– แบบสำรวจเผยชาวญี่ปุ่นวางแผนจะทำอะไรช่วงหยุดปีใหม่
– โตเกียวทาวเวอร์เปิดให้ชมพระอาทิตย์แรกของปีที่จุดชมวิว
– สำรวจพบชาวญี่ปุ่นส่วนใหญ่มองโลกในแง่ร้าย

ที่มาและรูปภาพ :
https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000008.000130327.html
https://soranews24.com/2024/12/06/scarier-than-a-haunted-house-kyoto-hidden-meaning-mean-manners-escape-house-on-the-way/

#ไขปริศนา #คนเกียวโต

ปลุกความเป็นโคนันในตัวคุณ @วันคนโสด (เพื่ออิหยัง?)

เข้าสู่เทศกาล 11 เดือน 11 อีกแล้วสินะ เมื่อก่อน ที่ญี่ปุ่นเขาตั้งวันนี้เป็น วันป๊อกกี้ วันคนโสด (เพราะมีแต่เลข 1 1 1 1 มันดูโดดเดี่ยว) แต่ช่วงหลังๆ กลับกลายเป็นวัฒนธรรม ช้อปปิ้งแก้เหงาในวันโสดแทน…

ผู้เขียนเลยอยากแก้เหงา ให้มาไขปริศนา คดีฆาตกรรมกัน !!

ผู้ที่เม้นตอบคำถามได้สมบูรณ์ ถูกใจผู้เขียนที่สุดสองท่านแรก จะได้ของรางวัลเป็นหนังสือส่งฟรีถึงบ้าน !!

เล่มหนึ่งคือหนังสือแนวสอบสวนสืบสวนฆาตกรรมระดับได้รางวัลในญี่ปุ่น และที่ไทยก็ได้รับความนิยมมากจากการเล่าลือปากต่อปาก เพราะทริกที่ใช้สดใหม่ ส่วนอีกเล่มไม่อยากจะโฆษณามาก เพราะผมเป็นคนแปลเองกับมือ อ่านเล่มนี้แล้วจะอยากวางหนังสือ เอ้ย วางแผนการเงินขึ้นมาทันที… รับประกันว่ามีประโยชน์ คุณค่าทางอาหารสมองสูงทั้งสองเล่ม !

(คนที่ถูกใจคนแรกจะได้เลือกก่อน ส่วนอีกคนจะได้อีกเล่ม)

เอาล่ะเชิญไขคดีนะครับ ไขได้แล้วอย่าลังเลจะเม้มหรือแชร์นะครับ

(1)

ในงานปาร์ตี้ของมหาเศรษฐี สาวสวยคนหนึ่งตายในห้องน้ำ และพบสารพิษคาปากเธอ… เธอกินอาหาร กินเหล้าเหมือนคนอื่นๆ ในงาน แต่ตำรวจไม่พบสารพิษใดๆ เลยทั้งในอาหาร ในเครื่องดื่ม ผ้าหรือกระดาษในห้องน้ำ… สารพิษมันอยู่ที่ไหนกัน?

(2)

เกิดเหตุฆาตกรรม ที่อเมริกา โดยบังเอิญว่านักสืบคินดะอิจิไปอยู่ในเหตุการณ์พอดี เขาก็พบว่าผู้หญิงคนนี้เพิ่งเสียชีวิตไปได้ไม่นาน เขาจึงเริ่มสอบปากคำผู้ต้องสงสัย 4 คนทันที

– มีอา อยู่ในห้องครัวและกล่าวว่า เธอกลับมาบ้าน 2 ชั่วโมงที่แล้ว และก็อยู่แต่ห้องครัวตลอด
– จอห์น กำลังอ่านหนังสืออยู่ในสวน เขาบอกว่าเขาไม่ได้ไปไหนเลยทั้งวัน
– เจนนิเฟอร์ กล่าวว่าเธอกำลังว่ายน้ำอยู่ในสระน้ำมา 2 ชั่วโมงเช่นกัน
– เจน กำลังวาดรูปอยู่ในห้องของเธอ

นักสืบคินดะอิจิสอบปากคำทุกคนเสร็จก็ให้ทุกคนแสดงมือของตัวเองออกมาให้เขาดู และนั่นก็ทำให้เขารู้ทันทีว่าใครคือผู้ต้องสงสัยที่จะเป็นฆาตกรตัวจริง สรุปแล้วนักสืบคินดะอิจิรู้ได้อย่างไร ?

HINT อันนี้จริงๆ ไม่ได้เป็นคดีญี่ปุ่น ไปเอามาจาก @Brightside

(3)

นักการเมืองชื่อดังตายในโรงแรม ขณะไปประชุมซัมมิท เขาทิ้งดายอิ้งเมสเสจ เหมือนกับในหนัง…ทั้งๆ ที่โลกความจริง แทบไม่เคยเห็นใครทำเลย

“710”

ตำรวจพุ่งเป้าไปที่ผู้ต้องสงสัยสามคน

– กษัตริย์อีกประเทศที่มีปัญหากับนักการเมืองคนนี้มาหลายปี ประทับอยู่ในโรงแรมนี้ที่ห้อง 770
– นักธุรกิจค้าเพชร มีคดีพัวพันกับนักการเมืองคนนี้ พักอยู่ที่ห้อง 709
– เจ้าของบริษัทน้ำมัน ที่บาดหมางเรื่องชู้สาวกับนักการเมืองคนนี้ อยู่ที่ห้อง 704

ใครฆ่านักการเมือง ทำไมถึงคิดว่าเป็นคนนี้?

HINT โจทย์ข้อนี้เอามาจากรายการทีวีที่เคยดูตอนผมอยู่ญี่ปุ่น… แต่ไม่ต้องใช้ความรู้ภาษาญี่ปุ่นใดๆ เลย

(4)

โคนัน รัน และยอดนักสืบนิทรา พบศพหญิงคนหนึ่งตายคาหน้าคอมพิวเตอร์

7uyhjn
567890yhbn
Bvfty67890op;l.,mn

7uyhn
56789o0yhb
Nbvfrty6789ol,mn

บนหน้าจอคอม เปิด MS word ทิ้งไว้เท่าที่เห็น… แต่ไม่มีใครคิดอะไรว่าจะมีความหมาย ยกเว้นโคนัน

เธอทิ้งดายอิ้งเมสเสจไว้ !! โคนันรีบยิงยาสลบใส่โมริ โคโกโร่พร้อมกับบอกว่า หนึ่งในสามที่แหล่ะ คือคนร้าย!!

– นายอิโต้ (ITO) ลูกน้องคนสนิท
– ริเอะ RIE น้องสาวต่างพ่อ ที่มีปัญหากันเรื่องมรดก
– น้องยุ้ย YUI คนไทย ที่บอกให้คนญี่ปุ่นเรียกเธอว่า ยูอิ เธอมีปัญหาเรื่องเงินกับผู้ตาย

ใครคือคนร้ายกัน ทำไมถึงคิดว่าเป็นคนนี้

HINT ดัดแปลงมาจากตอนหนึ่งของคดีโคนันจริงๆ ผู้เขียนเคยดูในอะนิเมะเมื่อ 7-8 ปีที่แล้ว ^^

(5)

นักสืบและสารวัตรถูกเชิญไปงานในคฤหาสน์แห่งหนึ่ง หลังพวกเรากินข้าวในห้องอาหารสุดหรูที่คฤหาสน์เสร็จได้สักพัก… เจ้าของงานก็ไม่ปรากฎตัวสักที และเราก็พบว่ามหาเศรษฐีเจ้าของคฤหาสน์ถูกทุบศีรษะ นอนตายอยู่ข้างกระท่อมที่เขาสร้างขึ้นบนยอดเขา คนรับใช้ให้การว่าเวลาผู้ตายอารมณ์ดีๆ เขาก็จะนั่งกระเช้าอันนี้ จากตัวคฤหาสน์ที่ตีนเขา ขึ้นไปถึงยอดเขาได้โดยใช้เวลา 15 นาที

วันที่เศรษฐีตาย ชัดเจนว่ากระเช้าอยู่ที่ตีนเขา นั่นแสดงว่าต้องมีใครขึ้นกระเช้าไปกับเศรษฐี แต่ขาลงคงมีแค่ฆาตกร

แต่ความยากคือ ช่วงเวลาฆาตกรรมทุกคนล้วนมีหลักฐาน เพราะทานข้าวกันอยู่ จะมีแว่บหายกันไปก็แค่ 3-5 นาที สารวัตรบอกเบื่อมากว่าฆาตกรงี่เง่าจริงๆ ทำไมต้องมาฆ่ากันในคฤหาสน์โดดเดี่ยว ผู้ต้องสงสัยก็มีแค่นี้ แต่นักสืบบอกว่า มันมีเหตุผลสำคัญจริงๆ ว่าต้องเลือกฆ่าที่คฤหาสน์นี้เท่านั้น และก็ชี้ไปที่พ่อบ้านผู้รู้จักคฤหาสน์นี้ดี และคอยนำเครื่องดื่มมาบริการเราๆ

สารวัตรงง… เพราะพ่อบ้านเองก็ไม่มีเวลาถึง 15 นาที เอาศพไปทิ้งยอดเขาแน่ ทริกของคดีนี้ ทำได้ยังไง ?

HINT ข้อนี้ถ้าคิดเองได้คงเก่งมาก แต่ถ้าจะให้คำใบ้ ทริกนี้มีนักเขียนนามว่า ฮิกาชิโนะ เคโงะ เป็นคนเอามาใช้จริงในหนังสือเล่มหนึ่งที่เพิ่งตีพิมพ์ในไทย ไม่นานนี้

(6)

ณ ประเทศแห่งหนึ่ง ที่การเลือกตั้งเป็นไปอย่างเมามัน คู่คี่สูสี แต่แล้วก็ดันเกิดคดี บัตรเขย่ง!?

จู่ๆ จำนวนบัตรคะแนนในหีบ ก็ดันมีมากกว่าจำนวนผู้ไปใช้สิทธิเลือกตั้ง… ทั้งๆ ที่กล่องก็ถูกปิดราวกับเป็นห้องปิดตายแบบสมบูรณ์ในตำนาน…

คนร้ายใช้วิธีไหน จึงสามารถทำให้เกิดเรื่องแบบนี้ได้ !?

HINT ผู้เขียนก็อยากรู้ทริกนี้เช่นกัน !! ภาพที่ได้มาจากไทยรัฐ อาจเกี่ยวหรือไม่เกี่ยวกับประเทศที่เกิดคดีนี้ก็ได้

เรื่องแนะนำ :
– เรื่องสั้นต่างมิติ – ตำนานพิศวง Kisaragi Station
– [รีวิวหักมุม] หนังสือ โรงเรียน (โหด?) ญี่ปุ่น
– [งงได้ แต่อย่าโกรธกัน] 19 กันยากับคำสาปญี่ปุ่น Version TENET
– เรื่องสั้น World Expo
– [โปรดใช้วิจารณจักรยานในการอ่าน] เพราะไม่มีทางลัด สู่ความสำเร็จ?

#ปลุกความเป็นโคนันในตัวคุณ @วันคนโสด (เพื่ออิหยัง?)