<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><rss version="2.0"
	xmlns:content="http://purl.org/rss/1.0/modules/content/"
	xmlns:wfw="http://wellformedweb.org/CommentAPI/"
	xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/"
	xmlns:atom="http://www.w3.org/2005/Atom"
	xmlns:sy="http://purl.org/rss/1.0/modules/syndication/"
	xmlns:slash="http://purl.org/rss/1.0/modules/slash/"
	>

<channel>
	<title>รถไฟญี่ปุ่น &#8211; Marumura</title>
	<atom:link href="https://www.marumura.com/tag/%e0%b8%a3%e0%b8%96%e0%b9%84%e0%b8%9f%e0%b8%8d%e0%b8%b5%e0%b9%88%e0%b8%9b%e0%b8%b8%e0%b9%88%e0%b8%99/feed/" rel="self" type="application/rss+xml" />
	<link>https://www.marumura.com</link>
	<description>www.marumura.com 日本が大好き วาไรตี้เว็บไซต์สำหรับคนรักญี่ปุ่น</description>
	<lastBuildDate>Sat, 18 Jul 2026 02:22:17 +0000</lastBuildDate>
	<language>en-US</language>
	<sy:updatePeriod>
	hourly	</sy:updatePeriod>
	<sy:updateFrequency>
	1	</sy:updateFrequency>
	<generator>https://wordpress.org/?v=6.1.1</generator>

<image>
	<url>https://www.marumura.com/wp-content/uploads/2019/06/cropped-marumura-logo-2016-32x32.png</url>
	<title>รถไฟญี่ปุ่น &#8211; Marumura</title>
	<link>https://www.marumura.com</link>
	<width>32</width>
	<height>32</height>
</image> 
	<item>
		<title>ญี่ปุ่นเปิดตัวรถไฟธีม &#8220;พันช์คุง&#8221;</title>
		<link>https://www.marumura.com/hokuso-line-area-revitalization-train/</link>
		
		<dc:creator><![CDATA[marumura]]></dc:creator>
		<pubDate>Sat, 18 Jul 2026 02:22:17 +0000</pubDate>
				<category><![CDATA[News Update]]></category>
		<category><![CDATA[พันช์คุง]]></category>
		<category><![CDATA[รถไฟ]]></category>
		<category><![CDATA[รถไฟญี่ปุ่น]]></category>
		<guid isPermaLink="false">https://www.marumura.com/?p=86679</guid>

					<description><![CDATA[แฟนคลับห้ามพลาด! ญี่ปุ่นเปิดตัวขบวนรถไฟธีม “พันช์คุง” ลิงญี่ปุ่นที่โด่งดังเป็นไวรัลไปทั่วโลก เริ่มวิ่งแล้วบนสายโฮคุโซ ประเทศญี่ปุ่น ตั้งแต่วันนี้ – สิ้นเดือนกุมภาพันธ์ 2027 บทความโดย : ทีมงาน www.marumura.com แฟนคลับห้ามพลาด! ญี่ปุ่นเปิดตัวขบวนรถไฟธีม “พันช์คุง” ลิงญี่ปุ่นที่โด่งดังเป็นไวรัลไปทั่วโลก เริ่มวิ่งแล้วบนสายโฮคุโซ ประเทศญี่ปุ่น ตั้งแต่วันนี้ – สิ้นเดือนกุมภาพันธ์ 2027 หลายคนคงคุ้นชื่อ “พันช์คุง” หรือที่หลายคนเรียกว่า “พั้นจิคุง” ชื่อของลิงญี่ปุ่นที่อาศัยอยู่ในสวนสัตว์อิจิคาว่า (Ichikawa&#8230;]]></description>
										<content:encoded><![CDATA[
<blockquote><p>แฟนคลับห้ามพลาด! ญี่ปุ่นเปิดตัวขบวนรถไฟธีม “พันช์คุง” ลิงญี่ปุ่นที่โด่งดังเป็นไวรัลไปทั่วโลก เริ่มวิ่งแล้วบนสายโฮคุโซ ประเทศญี่ปุ่น ตั้งแต่วันนี้ – สิ้นเดือนกุมภาพันธ์ 2027</p></blockquote>
<p><span id="more-86679"></span></p>
<div class="pk-content-block pk-block-border-all"><strong>บทความโดย : ทีมงาน<a href="https://www.marumura.com" title=""> www.marumura.com</a></strong></div>
<p><strong>แฟนคลับห้ามพลาด! ญี่ปุ่นเปิดตัวขบวนรถไฟธีม “พันช์คุง” ลิงญี่ปุ่นที่โด่งดังเป็นไวรัลไปทั่วโลก เริ่มวิ่งแล้วบนสายโฮคุโซ ประเทศญี่ปุ่น ตั้งแต่วันนี้ – สิ้นเดือนกุมภาพันธ์ 2027</strong></p>
<p>หลายคนคงคุ้นชื่อ “พันช์คุง” หรือที่หลายคนเรียกว่า “พั้นจิคุง” ชื่อของลิงญี่ปุ่นที่อาศัยอยู่ในสวนสัตว์อิจิคาว่า (Ichikawa City Zoo) ในจังหวัดชิบะ ประเทศญี่ปุ่น พันช์คุงเป็นไวรัลไปทั่วโลกจากภาพที่กอดตุ๊กตาลิงอุรังอุตังที่เป็นเสมือนตัวแทนแม่ และหลายคนก็ส่งกำลังใจให้พันช์คุงสามารถปรับตัวเข้ากับฝูงได้ ด้วยความน่ารักนี้ ทำให้พันช์คุงมีแฟนคลับทั้งในญี่ปุ่นและต่างประเทศ รวมถึงในประเทศไทยด้วย</p>
<p>ล่าสุด พันช์คุงได้รับบทบาทใหม่ในฐานะตัวแทนของเมืองอิจิคาว่า โดยถูกนำภาพมาตกแต่งบนรถไฟขบวนพิเศษที่เพิ่งเริ่มให้บริการไปเมื่อกลางเดือนที่ผ่านมา</p>
<p>รถไฟสายโฮคุโซของญี่ปุ่นได้เปิดตัวขบวนพิเศษ <strong>“Hokuso Line Area Revitalization Train”</strong> ซึ่งเป็นขบวนรถไฟกระตุ้นเศรษฐกิจและส่งเสริมพื้นที่ พร้อมจัดพิธีปล่อยขบวนรถไปแล้วเมื่อวันที่ 16 กรกฎาคมที่ผ่านมา</p>
<p><img decoding="async" loading="lazy" class="aligncenter wp-image-86680 size-medium" src="https://www.marumura.com/wp-content/uploads/2026/07/Hokuso-Line-Area-Revitalization-Train-2-800x533.jpg" alt="#พันช์คุง" width="800" height="533" srcset="https://www.marumura.com/wp-content/uploads/2026/07/Hokuso-Line-Area-Revitalization-Train-2-800x533.jpg 800w, https://www.marumura.com/wp-content/uploads/2026/07/Hokuso-Line-Area-Revitalization-Train-2-120x80.jpg 120w, https://www.marumura.com/wp-content/uploads/2026/07/Hokuso-Line-Area-Revitalization-Train-2-90x60.jpg 90w, https://www.marumura.com/wp-content/uploads/2026/07/Hokuso-Line-Area-Revitalization-Train-2-320x213.jpg 320w, https://www.marumura.com/wp-content/uploads/2026/07/Hokuso-Line-Area-Revitalization-Train-2-560x373.jpg 560w, https://www.marumura.com/wp-content/uploads/2026/07/Hokuso-Line-Area-Revitalization-Train-2-272x182.jpg 272w, https://www.marumura.com/wp-content/uploads/2026/07/Hokuso-Line-Area-Revitalization-Train-2.jpg 900w" sizes="(max-width: 800px) 100vw, 800px" title=""></p>
<p>สำหรับธีมของเมืองอิจิคาว่าในขบวนนี้คือ “พันช์คุง” ซึ่งภาพของพันช์คุงจะถูกตกแต่งอยู่บริเวณตู้ที่ 5 ทั้งภายนอกและภายในรถ ทำให้ผู้โดยสารสามารถร่วมเดินทางไปพร้อมกับพันช์คุงได้ตลอดเส้นทาง</p>
<p><strong>รถไฟขบวนพิเศษนี้มีกำหนดให้บริการตั้งแต่วันที่ 16 กรกฎาคม 2026 – สิ้นเดือนกุมภาพันธ์ 2027 ผู้ที่ต้องการเดินทางหรือถ่ายภาพกับขบวนรถพันช์คุงสามารถตรวจสอบตารางการเดินรถล่วงหน้าได้ที่ &gt;&gt;</strong> <a href="https://www.hokuso-railway.co.jp/topics/detail/70685" title="">https://www.hokuso-railway.co.jp/topics/detail/70685</a></p>
<div class="pk-content-block pk-block-border-all"><strong>บทความโดย : ทีมงาน<a href="https://www.marumura.com" title=""> www.marumura.com</a></strong></div>
<p><strong>เรื่องแนะนำ :</strong><br>
<span style="color: #27408b; --darkreader-inline-color: #84acdc;" data-darkreader-inline-color=""><a style="color: #27408b; --darkreader-inline-color: #84acdc;" href="https://www.marumura.com/?p=86647" target="_blank" rel="noopener noreferrer" data-darkreader-inline-color="" title=""><b>– ญี่ปุ่นจับอดีตพยาบาล ผสมอุจจาระในสายน้ำเกลือผู้ป่วยจนเสียชีวิต</b></a></span><br>
<span style="color: #27408b; --darkreader-inline-color: #84acdc;" data-darkreader-inline-color=""><a style="color: #27408b; --darkreader-inline-color: #84acdc;" href="https://www.marumura.com/?p=86628" target="_blank" rel="noopener noreferrer" data-darkreader-inline-color="" title=""><b>– ญี่ปุ่นเปิดตัว “ประกันเพื่อแฟนคลับ” คุ้มครองหากคอนเสิร์ตถูกยกเลิก</b></a></span><br>
<span style="color: #27408b; --darkreader-inline-color: #84acdc;" data-darkreader-inline-color=""><a style="color: #27408b; --darkreader-inline-color: #84acdc;" href="https://www.marumura.com/?p=86623" target="_blank" rel="noopener noreferrer" data-darkreader-inline-color="" title=""><b>– Nissin ญี่ปุ่นเปิดตัว “บะหมี่กึ่งสำเร็จรูปแบบเย็น” ใช้น้ำเย็นแทนน้ำร้อน</b></a></span><br>
<span style="color: #27408b; --darkreader-inline-color: #84acdc;" data-darkreader-inline-color=""><a style="color: #27408b; --darkreader-inline-color: #84acdc;" href="https://www.marumura.com/?p=86606" target="_blank" rel="noopener noreferrer" data-darkreader-inline-color="" title=""><b>– FamilyMart เปิด Flagship Store “Famima” แห่งแรกในโตเกียว</b></a></span><br>
<span style="color: #27408b; --darkreader-inline-color: #84acdc;" data-darkreader-inline-color=""><a style="color: #27408b; --darkreader-inline-color: #84acdc;" href="https://www.marumura.com/?p=86592" target="_blank" rel="noopener noreferrer" data-darkreader-inline-color="" title=""><b>– บ้านชั้นเดียวในญี่ปุ่น เริ่มได้รับความนิยมมากขึ้น!</b></a></span></p>
<p><strong>ที่มาและรูปภาพ :</strong><br>
<a href="https://x.com/ichikawa_shi/status/2077951430644945010" title="">https://x.com/ichikawa_shi/status/2077951430644945010</a><br>
<a href="https://www.hokuso-railway.co.jp/topics/detail/70685?doing_wp_cron=1784279887.8469200134277343750000" title="">https://www.hokuso-railway.co.jp/topics/detail/70685?doing_wp_cron=1784279887.8469200134277343750000</a></p>
<p><span style="text-decoration: underline;"><em><strong>#พันช์คุง</strong></em></span></p>
]]></content:encoded>
					
		
		
		<image><url>https://www.marumura.com/wp-content/uploads/2026/07/Hokuso-Line-Area-Revitalization-Train.jpg</url></image><thumb><url>https://www.marumura.com/wp-content/uploads/2026/07/Hokuso-Line-Area-Revitalization-Train-320x240.jpg</url></thumb>	</item>
		<item>
		<title>ญี่ปุ่นเตรียมเปิดรถไฟด่วนสายใหม่ เชื่อมฮาเนดะ-นาริตะ</title>
		<link>https://www.marumura.com/japan-to-get-new-high-speed-train-connecting-haneda-and-narita-airports/</link>
		
		<dc:creator><![CDATA[marumura]]></dc:creator>
		<pubDate>Sat, 11 Jul 2026 02:41:22 +0000</pubDate>
				<category><![CDATA[News Update]]></category>
		<category><![CDATA[รถไฟญี่ปุ่น]]></category>
		<category><![CDATA[สนามบิน]]></category>
		<guid isPermaLink="false">https://www.marumura.com/?p=86523</guid>

					<description><![CDATA[ญี่ปุ่นเตรียมเปิดตัวรถไฟความเร็วสูงสายใหม่ เชื่อมสนามบินฮาเนดะ – นาริตะ หวังช่วยลดปัญหานักท่องเที่ยวล้นเมือง บทความโดย : ทีมงาน www.marumura.com ญี่ปุ่นเตรียมเปิดตัวรถไฟความเร็วสูงสายใหม่ เชื่อมสนามบินฮาเนดะ – นาริตะ หวังช่วยลดปัญหานักท่องเที่ยวล้นเมือง บริษัท Keisei Electric Railway ผู้ให้บริการรถไฟในโตเกียวและชิบะ มีแผนเปิดให้บริการรถไฟด่วนความเร็วสูงสายใหม่จากสนามบินนาริตะ – สนามบินฮาเนดะ สนามบินฮาเนดะ เป็นสนามบินที่เปิดให้บริการมาก่อน ส่วนสนามบินนาริตะเปิดใช้งานปี 1978 และทำหน้าที่เป็นศูนย์กลางเที่ยวบินระหว่างประเทศเกือยทั้งหมด ยกเว้นบางเส้นทางไป-กลับไต้หวันและฮาวาย ที่ยังคงใช้สนามบินฮาเนดะอยู่ หลังจากสนามบินฮาเนดะได้รับการปรับปรุงและขยายสนามบินครั้งใหญ่&#8230;]]></description>
										<content:encoded><![CDATA[
<blockquote><p>ญี่ปุ่นเตรียมเปิดตัวรถไฟความเร็วสูงสายใหม่ เชื่อมสนามบินฮาเนดะ – นาริตะ หวังช่วยลดปัญหานักท่องเที่ยวล้นเมือง</p></blockquote>
<p><span id="more-86523"></span></p>
<div class="pk-content-block pk-block-border-all"><strong>บทความโดย : ทีมงาน<a href="https://www.marumura.com" title=""> www.marumura.com</a></strong></div>
<p><strong>ญี่ปุ่นเตรียมเปิดตัวรถไฟความเร็วสูงสายใหม่ เชื่อมสนามบินฮาเนดะ – นาริตะ หวังช่วยลดปัญหานักท่องเที่ยวล้นเมือง</strong></p>
<p>บริษัท Keisei Electric Railway ผู้ให้บริการรถไฟในโตเกียวและชิบะ มีแผนเปิดให้บริการรถไฟด่วนความเร็วสูงสายใหม่จากสนามบินนาริตะ – สนามบินฮาเนดะ</p>
<p>สนามบินฮาเนดะ เป็นสนามบินที่เปิดให้บริการมาก่อน ส่วนสนามบินนาริตะเปิดใช้งานปี 1978 และทำหน้าที่เป็นศูนย์กลางเที่ยวบินระหว่างประเทศเกือยทั้งหมด ยกเว้นบางเส้นทางไป-กลับไต้หวันและฮาวาย ที่ยังคงใช้สนามบินฮาเนดะอยู่</p>
<p>หลังจากสนามบินฮาเนดะได้รับการปรับปรุงและขยายสนามบินครั้งใหญ่ สนามบินแห่งนี้ก็เริ่มรองรับเที่ยวบินระหว่างประเทศมากขึ้น อย่างไรก็ตาม จนถึงปัจจุบันนี้ก็ยังมีสายการบินต่างประเทศจำนวนมากที่ให้บริการเฉพาะเที่ยวบินมายังนาริตะเท่านั้น</p>
<p>ในขณะเดียวกัน สนามบินฮาเนดะเป็นสนามบินหลักสำหรับเที่ยวบินในประเทศ เนื่องจากตั้งอยู่ใกล้ใจกลางกรุงโตเกียวมากกว่า ส่วนสนามบินนาริตะนั้นไม่ได้อยู่ในโตเกียว แต่อยู่ในจังหวัดชิบะ</p>
<p>ด้วยเหตุนี้ หากจุดหมายปลายทางของนักท่องเที่ยวอยู่ในเมืองที่ไม่มีสนามบินนานาชาติ ผู้โดยสารอาจต้องลงที่นาริตะก่อน แล้วเดินทางต่อไปยังฮาเนดะเพื่อขึ้นเครื่องบินภายในประเทศไปยังจังหวัดที่ต้องการ ปัญหาคือ แม้ว่าสนามบินทั้งสองจะอยู่ไม่ไกลกันมาก แต่ก็ไม่ได้อยู่ใกล้กันพอที่จะนั่งแท็กซี่ไปถึงได้อย่างรวดเร็วนัก</p>
<p>ด้วยเหตุนี้ บริษัท Keisei Electric Railway จึงวางแผนเปิดให้บริการ “รถไฟด่วนพิเศษสายตรงระหว่างสนามบินนาริตะและสนามบินฮาเนดะ” โดยคาดว่าจะเริ่มเปิดให้บริการได้ภายในทศวรรษ 2030</p>
<p>การเชื่อมต่อระหว่างสนามบินนาริตะและฮาเนดะที่รวดเร็วขึ้น ยังสอดคล้องกับนโยบายของรัฐบาลญี่ปุ่นที่ต้องการกระจายนักท่องเที่ยวต่างชาติซึ่งมีจำนวนเพิ่มขึ้นอย่างต่อเนื่องไปยังพื้นที่ที่ยังมีนักท่องเที่ยวไม่มากนัก เพื่อช่วยลดปัญหา Overtourism ในเมืองยอดนิยม</p>
<p>หลายพื้นที่ที่รัฐบาลต้องการส่งเสริมการท่องเที่ยว แม้ว่าจะไม่ได้อยู่บนเส้นทางรถไฟชินคันเซ็น แต่ก็ยังมีสนามบินภูมิภาคที่สามารถรองรับเที่ยวบินภายในประเทศได้ การเดินทางระหว่างนาริตะและฮาเนดะที่รวดเร็วขึ้นจึงอาจช่วยให้นักท่องเที่ยวต่างชาติเดินทางไปยังภูมิภาคต่างๆ ได้สะดวกขึ้น</p>
<p><strong>นอกจากนี้ รถไฟด่วนสายใหม่นี้ออกแบบมาเพื่อตอบโจทย์นักท่องเที่ยว ทำให้อาจช่วยลดความแออัดของขบวนรถไฟปกติบนเส้นทาง Keisei Line ซึ่เงเป็นเส้นทางที่ประชาชนในพื้นที่ใช้งานเป็นประจำด้วย</strong></p>
<div class="pk-content-block pk-block-border-all"><strong>บทความโดย : ทีมงาน<a href="https://www.marumura.com" title=""> www.marumura.com</a></strong></div>
<p><strong>เรื่องแนะนำ :</strong><br>
<span style="color: #27408b; --darkreader-inline-color: #84acdc;" data-darkreader-inline-color=""><a style="color: #27408b; --darkreader-inline-color: #84acdc;" href="https://www.marumura.com/?p=86502" target="_blank" rel="noopener noreferrer" data-darkreader-inline-color="" title=""><b>– โตเกียวปรับโครงสร้างภาษีที่พัก รับกระแสการท่องเที่ยวบูม</b></a></span><br>
<span style="color: #27408b; --darkreader-inline-color: #84acdc;" data-darkreader-inline-color=""><a style="color: #27408b; --darkreader-inline-color: #84acdc;" href="https://www.marumura.com/?p=86493" target="_blank" rel="noopener noreferrer" data-darkreader-inline-color="" title=""><b>– ญี่ปุ่นวางขาย “น้ำสลัดรสมันฝรั่งแผ่นทอดกรอบ” เพื่อให้เด็กยอมกินผักมากขึ้น</b></a></span><br>
<span style="color: #27408b; --darkreader-inline-color: #84acdc;" data-darkreader-inline-color=""><a style="color: #27408b; --darkreader-inline-color: #84acdc;" href="https://www.marumura.com/?p=86440" target="_blank" rel="noopener noreferrer" data-darkreader-inline-color="" title=""><b>– ญี่ปุ่นเปิด “โรงเรียนเมด” ฝึกให้เป็นแม่บ้านระดับมืออาชีพ!</b></a></span><br>
<span style="color: #27408b; --darkreader-inline-color: #84acdc;" data-darkreader-inline-color=""><a style="color: #27408b; --darkreader-inline-color: #84acdc;" href="https://www.marumura.com/?p=86429" target="_blank" rel="noopener noreferrer" data-darkreader-inline-color="" title=""><b>– อันดับคำอธิษฐานยอดนิยมในเทศกาลทานาบาตะปี 2026</b></a></span><br>
<span style="color: #27408b; --darkreader-inline-color: #84acdc;" data-darkreader-inline-color=""><a style="color: #27408b; --darkreader-inline-color: #84acdc;" href="https://www.marumura.com/?p=86393" target="_blank" rel="noopener noreferrer" data-darkreader-inline-color="" title=""><b>– ญี่ปุ่นขยายมาตรการดูแลผู้สูงอายุที่ไม่มีครอบครัว</b></a></span></p>
<p><strong>ที่มาและรูปภาพ :</strong><br>
<a href="https://soranews24.com/2026/07/06/japan-to-get-new-high-speed-train-connecting-haneda-and-narita-airports-ease-overtourism/" title="">https://soranews24.com/2026/07/06/japan-to-get-new-high-speed-train-connecting-haneda-and-narita-airports-ease-overtourism/</a><br>
<a href="https://www.sankei.com/article/20260703-NFICPQ565NOCPHFIIXLVEW7VGI/" title="">https://www.sankei.com/article/20260703-NFICPQ565NOCPHFIIXLVEW7VGI/</a></p>
<p><span style="text-decoration: underline;"><em><strong>#รถไฟ</strong></em></span></p>
]]></content:encoded>
					
		
		
		<image><url>https://www.marumura.com/wp-content/uploads/2026/07/Japan-to-get-new-high-speed-train-connecting-Haneda-and-Narita-airports.jpg</url></image><thumb><url>https://www.marumura.com/wp-content/uploads/2026/07/Japan-to-get-new-high-speed-train-connecting-Haneda-and-Narita-airports-320x240.jpg</url></thumb>	</item>
		<item>
		<title>ทางรถไฟกับการหยุดรถ: วินัยจราจรและความปลอดภัยบนท้องถนนในประเทศญี่ปุ่น</title>
		<link>https://www.marumura.com/japan-railway-barrier-safety/</link>
		
		<dc:creator><![CDATA[ชาร์ อัสนาเบิ้ล]]></dc:creator>
		<pubDate>Sun, 17 May 2026 10:10:05 +0000</pubDate>
				<category><![CDATA[Lifestyle]]></category>
		<category><![CDATA[Social]]></category>
		<category><![CDATA[Japan Safety]]></category>
		<category><![CDATA[Japan train]]></category>
		<category><![CDATA[กฎหมายญี่ปุ่น]]></category>
		<category><![CDATA[ความปลอดภัยญี่ปุ่น]]></category>
		<category><![CDATA[ความปลอดภัยบนท้องถนน]]></category>
		<category><![CDATA[ทางรถไฟ]]></category>
		<category><![CDATA[ทำของตกรางรถไฟ]]></category>
		<category><![CDATA[รถไฟ]]></category>
		<category><![CDATA[รถไฟญี่ปุ่น]]></category>
		<category><![CDATA[รางรถไฟญี่ปุ่น]]></category>
		<category><![CDATA[วินัยจราจรญี่ปุ่น]]></category>
		<category><![CDATA[วินัยญี่ปุ่น]]></category>
		<category><![CDATA[สไตล์ญี่ปุ่น]]></category>
		<category><![CDATA[แนวคิดญี่ปุ่น]]></category>
		<guid isPermaLink="false">https://www.marumura.com/?p=85238</guid>

					<description><![CDATA[ทางรถไฟกับการหยุดรถ: วินัยจราจรและความปลอดภัยบนท้องถนนในประเทศญี่ปุ่น บทความโดย : ดาวหางสีแดง…ชาร์ อัสนาเบิ้ล www.marumura.com ประเทศญี่ปุ่นขึ้นชื่อว่าเป็นดินแดนแห่งรถไฟ ระบบขนส่งมวลชนทางรางของที่นี่มีความหนาแน่นและตรงต่อเวลาเป็นอันดับต้น จึงเป็นพื้นที่ที่ได้รับการควบคุมด้วยกฎหมายอย่างเข้มงวด เพื่อให้เกิดความปลอดภัยสูงสุดทั้งต่อผู้ใช้รถใช้ถนนและผู้โดยสารบนขบวนรถไฟ กฎหมายและกฎระเบียบ: ต้อง “หยุดนิ่ง” เสมอ กฎหมายจราจรของประเทศญี่ปุ่น (Road Traffic Act) มีข้อบังคับที่เด็ดขาดและเป็นเอกลักษณ์สำหรับจุดตัดทางรถไฟ โดยกำหนดให้ยานพาหนะทุกชนิด ต้อง “หยุดรถโดยสมบูรณ์” (Complete Stop) ก่อนถึงเส้นหยุดหน้าไม้กั้นเสมอ ไม่ว่าไม้กั้นจะกำลังเปิดอยู่ หรือไม่มีสัญญาณเตือนใดๆ ก็ตาม เมื่อหยุดรถแล้ว&#8230;]]></description>
										<content:encoded><![CDATA[
<blockquote><p><strong>ทางรถไฟกับการหยุดรถ: วินัยจราจรและความปลอดภัยบนท้องถนนในประเทศญี่ปุ่น</strong></p></blockquote>
<p><span id="more-85238"></span></p>
<div class="pk-content-block pk-block-border-all"><strong>บทความโดย : ดาวหางสีแดง…ชาร์ อัสนาเบิ้ล<a href="https://www.marumura.com" title=""> www.marumura.com</a></strong></div>
<p><strong>ประเทศญี่ปุ่นขึ้นชื่อว่าเป็นดินแดนแห่งรถไฟ ระบบขนส่งมวลชนทางรางของที่นี่มีความหนาแน่นและตรงต่อเวลาเป็นอันดับต้น</strong><br>
<strong>จึงเป็นพื้นที่ที่ได้รับการควบคุมด้วยกฎหมายอย่างเข้มงวด เพื่อให้เกิดความปลอดภัยสูงสุดทั้งต่อผู้ใช้รถใช้ถนนและผู้โดยสารบนขบวนรถไฟ</strong></p>
<p><img decoding="async" loading="lazy" class="aligncenter wp-image-85245 size-full" src="https://www.marumura.com/wp-content/uploads/2026/05/Japan-Train-Barrier-Safety_1.jpg" alt="ทางรถไฟกับการหยุดรถ: วินัยจราจรและความปลอดภัยบนท้องถนนในประเทศญี่ปุ่น" width="800" height="610" srcset="https://www.marumura.com/wp-content/uploads/2026/05/Japan-Train-Barrier-Safety_1.jpg 800w, https://www.marumura.com/wp-content/uploads/2026/05/Japan-Train-Barrier-Safety_1-120x92.jpg 120w, https://www.marumura.com/wp-content/uploads/2026/05/Japan-Train-Barrier-Safety_1-90x68.jpg 90w, https://www.marumura.com/wp-content/uploads/2026/05/Japan-Train-Barrier-Safety_1-320x244.jpg 320w, https://www.marumura.com/wp-content/uploads/2026/05/Japan-Train-Barrier-Safety_1-560x427.jpg 560w" sizes="(max-width: 800px) 100vw, 800px" title=""></p>
<hr>
<h3 id="%e0%b8%81%e0%b8%8e%e0%b8%ab%e0%b8%a1%e0%b8%b2%e0%b8%a2%e0%b9%81%e0%b8%a5%e0%b8%b0%e0%b8%81%e0%b8%8e%e0%b8%a3%e0%b8%b0%e0%b9%80%e0%b8%9a%e0%b8%b5%e0%b8%a2%e0%b8%9a-%e0%b8%95%e0%b9%89%e0%b8%ad%e0%b8%87">กฎหมายและกฎระเบียบ: ต้อง “หยุดนิ่ง” เสมอ</h3>
<p>กฎหมายจราจรของประเทศญี่ปุ่น (Road Traffic Act) มีข้อบังคับที่เด็ดขาดและเป็นเอกลักษณ์สำหรับจุดตัดทางรถไฟ โดยกำหนดให้ยานพาหนะทุกชนิด ต้อง “หยุดรถโดยสมบูรณ์” (Complete Stop) ก่อนถึงเส้นหยุดหน้าไม้กั้นเสมอ ไม่ว่าไม้กั้นจะกำลังเปิดอยู่ หรือไม่มีสัญญาณเตือนใดๆ ก็ตาม</p>
<hr>
<h3 id="%e0%b9%80%e0%b8%a1%e0%b8%b7%e0%b9%88%e0%b8%ad%e0%b8%ab%e0%b8%a2%e0%b8%b8%e0%b8%94%e0%b8%a3%e0%b8%96%e0%b9%81%e0%b8%a5%e0%b9%89%e0%b8%a7-%e0%b8%9c%e0%b8%b9%e0%b9%89%e0%b8%82%e0%b8%b1%e0%b8%9a%e0%b8%82">เมื่อหยุดรถแล้ว ผู้ขับขี่จะต้องปฏิบัติดังนี้:</h3>
<p><img decoding="async" loading="lazy" class="aligncenter size-full wp-image-85243" src="https://www.marumura.com/wp-content/uploads/2026/05/Japan-Train-Barrier-Safety_3.jpg" alt="" width="800" height="449" srcset="https://www.marumura.com/wp-content/uploads/2026/05/Japan-Train-Barrier-Safety_3.jpg 800w, https://www.marumura.com/wp-content/uploads/2026/05/Japan-Train-Barrier-Safety_3-120x67.jpg 120w, https://www.marumura.com/wp-content/uploads/2026/05/Japan-Train-Barrier-Safety_3-90x51.jpg 90w, https://www.marumura.com/wp-content/uploads/2026/05/Japan-Train-Barrier-Safety_3-320x180.jpg 320w, https://www.marumura.com/wp-content/uploads/2026/05/Japan-Train-Barrier-Safety_3-560x314.jpg 560w" sizes="(max-width: 800px) 100vw, 800px" title=""></p>
<ul>
<li>
<strong>หยุดและฟัง:</strong> เปิดกระจกหน้าต่างลงเล็กน้อยเพื่อฟังเสียงสัญญาณเตือนหรือเสียงหวีดรถไฟ</li>
<li>
<strong>มองซ้ายมองขวา:</strong> ตรวจสอบให้แน่ใจว่าไม่มีรถไฟกำลังแล่นมา</li>
<li>
<strong>ตรวจสอบพื้นที่ข้างหน้า:</strong> ต้องมั่นใจว่าฝั่งตรงข้ามของทางรถไฟมีพื้นที่ว่างเพียงพอให้รถของเราเคลื่อนผ่านไปได้ทั้งหมด ไม่เกิดการจราจรติดขัดจนรถต้องจอดค้างอยู่บนราง</li>
</ul>
<p>หากฝ่าฝืนไม่หยุดรถก่อนข้ามทางรถไฟ จะมีโทษปรับตามกฎหมายและถูกหักคะแนนใบขับขี่ทันที</p>
<hr>
<h3 id="%e0%b8%aa%e0%b8%96%e0%b8%b2%e0%b8%99%e0%b8%81%e0%b8%b2%e0%b8%a3%e0%b8%93%e0%b9%8c%e0%b8%ad%e0%b8%b8%e0%b8%9a%e0%b8%b1%e0%b8%95%e0%b8%b4%e0%b9%80%e0%b8%ab%e0%b8%95%e0%b8%b8-%e0%b8%a3%e0%b8%96%e0%b9%84">สถานการณ์อุบัติเหตุ: รถไฟชนรถยนต์มีบ่อยไหม?</h3>
<p><img decoding="async" loading="lazy" class="aligncenter size-full wp-image-85244" src="https://www.marumura.com/wp-content/uploads/2026/05/Japan-Train-Barrier-Safety_2.jpg" alt="" width="800" height="502" srcset="https://www.marumura.com/wp-content/uploads/2026/05/Japan-Train-Barrier-Safety_2.jpg 800w, https://www.marumura.com/wp-content/uploads/2026/05/Japan-Train-Barrier-Safety_2-120x75.jpg 120w, https://www.marumura.com/wp-content/uploads/2026/05/Japan-Train-Barrier-Safety_2-90x56.jpg 90w, https://www.marumura.com/wp-content/uploads/2026/05/Japan-Train-Barrier-Safety_2-320x201.jpg 320w, https://www.marumura.com/wp-content/uploads/2026/05/Japan-Train-Barrier-Safety_2-560x351.jpg 560w" sizes="(max-width: 800px) 100vw, 800px" title=""></p>
<p>ในอดีตญี่ปุ่นเคยประสบปัญหาอุบัติเหตุบริเวณจุดตัดทางรถไฟค่อนข้างมาก แต่ในปัจจุบัน อุบัติเหตุร้ายแรง เช่น รถไฟชนรถโดยสารประจำทาง (รถเมล์) หรือรถยนต์ส่วนบุคคล มีสถิติลดลงอย่างต่อเนื่องและพบได้น้อยมาก</p>
<hr>
<h3 id="%e0%b9%80%e0%b8%99%e0%b8%b7%e0%b9%88%e0%b8%ad%e0%b8%87%e0%b8%88%e0%b8%b2%e0%b8%81%e0%b8%81%e0%b8%b2%e0%b8%a3%e0%b8%9e%e0%b8%b1%e0%b8%92%e0%b8%99%e0%b8%b2%e0%b9%80%e0%b8%8a%e0%b8%b4%e0%b8%87%e0%b9%82">เนื่องจากการพัฒนาเชิงโครงสร้างและมาตรการความปลอดภัยที่เข้มงวด ดังนี้:</h3>
<p><strong>1. การยกสัญจรข้ามแยก:</strong> รัฐบาลและบริษัทรถไฟร่วมมือกันเปลี่ยนจุดตัดทางรถไฟให้เป็นทางยกระดับหรืออุโมงค์ลอดใต้ดินเพื่อแยกเส้นทางออกจากกันโดยสิ้นเชิง</p>
<p><strong>2. ระบบความปลอดภัยอัจฉริยะ:</strong> บริเวณทางตัดส่วนใหญ่จะติดตั้งระบบเซนเซอร์ตรวจจับสิ่งกีดขวางอัตโนมัติ (Obstacle Detection System) หากมีรถยนต์จอดค้างอยู่บนราง สัญญาณไฟฉุกเฉินจะแจ้งเตือนไปยังพนักงานขับรถไฟให้เบรกได้ทันท่วงที</p>
<p><strong>3. ปุ่มหยุดรถฉุกเฉิน:</strong> มีการติดตั้งปุ่มสีแดงเด่นชัดที่เสาสัญญาณทุกต้น เพื่อให้ผู้พบเห็นเหตุการณ์สามารถกดแจ้งเหตุฉุกเฉินให้รถไฟหยุดวิ่งได้ทันที</p>
<p>แม้ว่าจะยังคงมีอุบัติเหตุเกิดขึ้นบ้าง ส่วนใหญ่เกิดจากความล้มเหลวของยานพาหนะ (รถเสียหรือติดหล่มบนราง) หรือความประมาทส่วนบุคคลของขับขี่ แต่ด้วยระบบป้องกันที่ครอบคลุม ทำให้ความสูญเสียครั้งใหญ่แทบจะไม่เกิดขึ้นในปัจจุบัน</p>
<hr>
<p><strong>ความปลอดภัยบนทางตัดรถไฟในญี่ปุ่นไม่ได้เกิดขึ้นจากเทคโนโลยีที่ทันสมัยเพียงอย่างเดียว แต่เกิดจาก “วัฒนธรรมความปลอดภัย” และวินัยที่ฝังลึกอยู่ในตัวผู้ขับขี่ทุกคน</strong></p>
<p><strong>การหยุดรถและตรวจสอบอย่างละเอียดทุกครั้งก่อนข้ามราง จึงเป็นแนวปฏิบัติสำคัญที่ทำให้ท้องถนนในญี่ปุ่นมีความปลอดภัยในระดับสากลครับ</strong></p>
<div class="pk-content-block pk-block-border-all" style="text-align: left;"><strong>บทความโดย : ดาวหางสีแดง…ชาร์ อัสนาเบิ้ล<a href="https://www.marumura.com" title=""> www.marumura.com</a></strong></div>
<p><strong>เรื่องแนะนำ :</strong><br>
<span style="color: #27408b;"><a style="color: #27408b;" href="https://www.marumura.com/?p=85176" target="_blank" rel="noopener noreferrer" title=""><b>– วันพืชมงคลของญี่ปุ่น (Niiname-sai)</b></a></span><br>
<span style="color: #27408b;"><a style="color: #27408b;" href="https://www.marumura.com/?p=85138" target="_blank" rel="noopener noreferrer" title=""><b>– Thai Fest: สุดยอดเทศกาลอาหารและวัฒนธรรมไทยที่ยิ่งใหญ่ที่สุดในญี่ปุ่น</b></a></span><br>
<span style="color: #27408b;"><a style="color: #27408b;" href="https://www.marumura.com/?p=85094" target="_blank" rel="noopener noreferrer" title=""><b>– จาก Minus One สู่ Minus Zero: เมื่อความสิ้นหวังถูกขุดลึกไปถึง “จุดศูนย์”</b></a></span><br>
<span style="color: #27408b;"><a style="color: #27408b;" href="https://www.marumura.com/?p=85055" target="_blank" rel="noopener noreferrer" title=""><b>– จุลสาหร่ายกับยุทธศาสตร์พัฒนาประเทศญี่ปุ่นที่เป็นไปได้จริง</b></a></span><br>
<span style="color: #27408b;"><a style="color: #27408b;" href="https://www.marumura.com/?p=85039" target="_blank" rel="noopener noreferrer" title=""><b>– Coppa Centro Giappone 2026: เมื่อตำนาน Initial D มาบรรจบกับเสน่ห์ยานยนต์ระดับโลก ณ ใจกลางนาโกย่า</b></a></span></p>
<p><em><span style="text-decoration: underline;"><strong>#ทางรถไฟกับการหยุดรถ: วินัยจราจรและความปลอดภัยบนท้องถนนในประเทศญี่ปุ่น</strong></span></em></p>
]]></content:encoded>
					
		
		
		<image><url>https://www.marumura.com/wp-content/uploads/2026/05/Japan-Train-Barrier-Safety_cover.jpg</url></image><thumb><url>https://www.marumura.com/wp-content/uploads/2026/05/Japan-Train-Barrier-Safety_cover-320x240.jpg</url></thumb>	</item>
		<item>
		<title>คาเฟ่รถไฟในเกียวโต จัด Event ธีมฤดูใบไม้ผลิ</title>
		<link>https://www.marumura.com/future-train-kyoto-diner-and-cafe-2/</link>
		
		<dc:creator><![CDATA[marumura]]></dc:creator>
		<pubDate>Wed, 15 Apr 2026 03:04:52 +0000</pubDate>
				<category><![CDATA[News Update]]></category>
		<category><![CDATA[คาเฟ่ญี่ปุ่น]]></category>
		<category><![CDATA[รถไฟญี่ปุ่น]]></category>
		<category><![CDATA[ฤดูใบไม้ผลิญี่ปุ่น]]></category>
		<guid isPermaLink="false">https://www.marumura.com/?p=84510</guid>

					<description><![CDATA[“Future Train Kyoto Diner &#38; Cafe” คาเฟ่ในเกียวโตที่นำตู้รถไฟเก่ามารีไซเคิลใหม่ให้กลายเป็นคาเฟ่ จัด Event สุดพิเศษสำหรับฤดูใบไม้ผลิ ! เริ่มตั้งแต่วันที่ 19 มีนาคม – 11 พฤษภาคม 2026 บทความโดย : ทีมงาน www.marumura.com “Future Train Kyoto Diner &#38; Cafe” ร้านอาหารในเกียวโตที่นำตู้รถไฟเก่ามารีไซเคิลใหม่ให้กลายเป็นคาเฟ่ จัด&#8230;]]></description>
										<content:encoded><![CDATA[
<blockquote><p>“Future Train Kyoto Diner &amp; Cafe” คาเฟ่ในเกียวโตที่นำตู้รถไฟเก่ามารีไซเคิลใหม่ให้กลายเป็นคาเฟ่ จัด Event สุดพิเศษสำหรับฤดูใบไม้ผลิ ! เริ่มตั้งแต่วันที่ 19 มีนาคม – 11 พฤษภาคม 2026</p></blockquote>
<p><span id="more-84510"></span></p>
<div class="pk-content-block pk-block-border-all"><strong>บทความโดย : ทีมงาน<a href="https://www.marumura.com" title=""> www.marumura.com</a></strong></div>
<p>“Future Train Kyoto Diner &amp; Cafe” ร้านอาหารในเกียวโตที่นำตู้รถไฟเก่ามารีไซเคิลใหม่ให้กลายเป็นคาเฟ่ จัด Event สุดพิเศษสำหรับฤดูใบไม้ผลิ ! เริ่มตั้งแต่วันที่ 19 มีนาคม – 11 พฤษภาคม 2026</p>
<p>เกียวโตในฤดูใบไม้ผลิเป็นทิวทัศน์ที่งดงามราวกับเทพนิยาย ด้วยเสน่ห์แบบญี่ปุ่นดั้งเดิมของวัดและศาลเจ้ามากมายรวมเข้ากับกลีบดอกซากุระสีชมพูอ่อน ทำให้นักท่องเที่ยวจากทั่วโลกต่างพากันเข้ามาชมความงามของเมืองนี้ และหากคุณกำลังมองหาวิธีเพลิดเพลินไปกับสีชมพูของดอกซากุระด้วยวิธีที่ไม่เหมือนใคร คุณอาจจะชอบคาเฟ่แห่งนี้ ที่กำลังจัด Event ธีมฤดูใบไม้ผลิอยู่ !</p>
<p><img decoding="async" loading="lazy" class="aligncenter wp-image-84515 size-medium" src="https://www.marumura.com/wp-content/uploads/2026/04/Future-Train-Kyoto-Diner-and-Cafe-1-800x533.jpg" alt="#คาเฟ่ #รถไฟ #ฤดูใบไม้ผลิ" width="800" height="533" srcset="https://www.marumura.com/wp-content/uploads/2026/04/Future-Train-Kyoto-Diner-and-Cafe-1-800x533.jpg 800w, https://www.marumura.com/wp-content/uploads/2026/04/Future-Train-Kyoto-Diner-and-Cafe-1-120x80.jpg 120w, https://www.marumura.com/wp-content/uploads/2026/04/Future-Train-Kyoto-Diner-and-Cafe-1-90x60.jpg 90w, https://www.marumura.com/wp-content/uploads/2026/04/Future-Train-Kyoto-Diner-and-Cafe-1-320x213.jpg 320w, https://www.marumura.com/wp-content/uploads/2026/04/Future-Train-Kyoto-Diner-and-Cafe-1-560x373.jpg 560w, https://www.marumura.com/wp-content/uploads/2026/04/Future-Train-Kyoto-Diner-and-Cafe-1-272x182.jpg 272w, https://www.marumura.com/wp-content/uploads/2026/04/Future-Train-Kyoto-Diner-and-Cafe-1.jpg 900w" sizes="(max-width: 800px) 100vw, 800px" title=""></p>
<p>ร้าน Future Train Kyoto Diner &amp; Cafe ร้านอาหารที่อยู่บนตู้รถไฟ Thunderbird ซึ่งเป็นรถไฟที่ยุติการให้บริการไปแล้ว เป็นคาเฟ่ที่รีไซเคิลตู้รถไฟให้กลายมาเป็นร้านอาหารสุดน่ารัก และได้นักออกแบบ Sebastian Masuda ผู้ซึ่งเคยออกแบบร้าน Kawaii Monster Cafe มาช่วยออกแบบให้</p>
<p><img decoding="async" loading="lazy" class="aligncenter size-medium wp-image-84514" src="https://www.marumura.com/wp-content/uploads/2026/04/Future-Train-Kyoto-Diner-and-Cafe-2-800x532.jpg" alt="" width="800" height="532" srcset="https://www.marumura.com/wp-content/uploads/2026/04/Future-Train-Kyoto-Diner-and-Cafe-2-800x532.jpg 800w, https://www.marumura.com/wp-content/uploads/2026/04/Future-Train-Kyoto-Diner-and-Cafe-2-120x80.jpg 120w, https://www.marumura.com/wp-content/uploads/2026/04/Future-Train-Kyoto-Diner-and-Cafe-2-90x60.jpg 90w, https://www.marumura.com/wp-content/uploads/2026/04/Future-Train-Kyoto-Diner-and-Cafe-2-320x213.jpg 320w, https://www.marumura.com/wp-content/uploads/2026/04/Future-Train-Kyoto-Diner-and-Cafe-2-560x373.jpg 560w, https://www.marumura.com/wp-content/uploads/2026/04/Future-Train-Kyoto-Diner-and-Cafe-2-272x182.jpg 272w, https://www.marumura.com/wp-content/uploads/2026/04/Future-Train-Kyoto-Diner-and-Cafe-2.jpg 900w" sizes="(max-width: 800px) 100vw, 800px" title=""></p>
<p><img decoding="async" loading="lazy" class="aligncenter size-medium wp-image-84513" src="https://www.marumura.com/wp-content/uploads/2026/04/Future-Train-Kyoto-Diner-and-Cafe-3-800x532.jpg" alt="" width="800" height="532" srcset="https://www.marumura.com/wp-content/uploads/2026/04/Future-Train-Kyoto-Diner-and-Cafe-3-800x532.jpg 800w, https://www.marumura.com/wp-content/uploads/2026/04/Future-Train-Kyoto-Diner-and-Cafe-3-120x80.jpg 120w, https://www.marumura.com/wp-content/uploads/2026/04/Future-Train-Kyoto-Diner-and-Cafe-3-90x60.jpg 90w, https://www.marumura.com/wp-content/uploads/2026/04/Future-Train-Kyoto-Diner-and-Cafe-3-320x213.jpg 320w, https://www.marumura.com/wp-content/uploads/2026/04/Future-Train-Kyoto-Diner-and-Cafe-3-560x373.jpg 560w, https://www.marumura.com/wp-content/uploads/2026/04/Future-Train-Kyoto-Diner-and-Cafe-3-272x182.jpg 272w, https://www.marumura.com/wp-content/uploads/2026/04/Future-Train-Kyoto-Diner-and-Cafe-3.jpg 900w" sizes="(max-width: 800px) 100vw, 800px" title=""></p>
<p>ตั้งแต่วันที่ 19 มีนาคม – 11 พฤษภาคม ที่ร้าน Future Train Kyoto Diner &amp; Cafe จะจัด Event พิเศษช่วงฤดูใบไม้ผลิในชื่อ “Sakura Express” ในช่วงกิจกรรมจะมีเมนูอาหารที่ตกแต่งด้วยสีชมพูซึ่งเป็นสีประจำฤดูใบไม้ผลิของญี่ปุ่น ทั้งเมนูของคาวและของหวาน</p>
<p><img decoding="async" loading="lazy" class="aligncenter size-medium wp-image-84512" src="https://www.marumura.com/wp-content/uploads/2026/04/Future-Train-Kyoto-Diner-and-Cafe-4-800x597.jpg" alt="" width="800" height="597" srcset="https://www.marumura.com/wp-content/uploads/2026/04/Future-Train-Kyoto-Diner-and-Cafe-4-800x597.jpg 800w, https://www.marumura.com/wp-content/uploads/2026/04/Future-Train-Kyoto-Diner-and-Cafe-4-320x240.jpg 320w, https://www.marumura.com/wp-content/uploads/2026/04/Future-Train-Kyoto-Diner-and-Cafe-4-300x225.jpg 300w, https://www.marumura.com/wp-content/uploads/2026/04/Future-Train-Kyoto-Diner-and-Cafe-4-120x90.jpg 120w, https://www.marumura.com/wp-content/uploads/2026/04/Future-Train-Kyoto-Diner-and-Cafe-4-90x68.jpg 90w, https://www.marumura.com/wp-content/uploads/2026/04/Future-Train-Kyoto-Diner-and-Cafe-4-560x418.jpg 560w, https://www.marumura.com/wp-content/uploads/2026/04/Future-Train-Kyoto-Diner-and-Cafe-4.jpg 900w" sizes="(max-width: 800px) 100vw, 800px" title=""></p>
<p>หลังจากอิ่มอร่อยกับอาหารแล้ว คุณสามารถถ่ายภาพด้วยกล้องโพลารอยด์เพื่อเก็บไว้เป็นที่ระลึกได้ โดยจะมีค่าใช้จ่ายเพิ่มเพียง 300 เยน ซึ่งคุณจะได้รับภาพถ่ายพร้อมซองที่มีดีไซน์สุดพิเศษ นอกจากนี้ ภายในร้านยังมีโซนถ่ายรูปในตู้โดยสารขบวนที่ 3 ซึ่งที่จุดถ่ายรูปนี้จะถูกตกแต่งด้วยดอกไม้สีชมพูบานสะพรั่ง</p>
<p><strong>ข้อมูลร้านอาหาร Future Train Diner &amp; Cafe</strong><br>
<strong>ที่ตั้ง :</strong> Kyoto-fu, Kyoto-shi, Shimogyo-ku, Kankiji-cho 3-7 Umekoji Highline<br>
<strong>วันทำการ :</strong> วันธรรมดา 11.00น. – 16.00 น. (ออเดอร์สุดท้าย 15.00 น.), 17.00–22.00 น. (ออเดอร์สุดท้าย 21.00 น.)<br>
วันเสาร์-อาทิตย์และวันหยุด 11.00 – 22.00 น. (ออเดอร์สุดท้าย 21.00 น.)<br>
<strong>ค่าเข้า :</strong> ผู้ใหญ่ 700 เยน / เด็ก 300 เยน<br>
<strong>เว็บไซต์ :</strong><a href="https://www.futuretrain.jp/en" title=""> https://www.futuretrain.jp/en</a></p>
<div class="pk-content-block pk-block-border-all"><strong>บทความโดย : ทีมงาน<a href="https://www.marumura.com" title=""> www.marumura.com</a></strong></div>
<p><strong>เรื่องแนะนำ :</strong><br>
<span style="color: #27408b; --darkreader-inline-color: #84acdc;" data-darkreader-inline-color=""><a style="color: #27408b; --darkreader-inline-color: #84acdc;" href="https://www.marumura.com/?p=84495" target="_blank" rel="noopener noreferrer" data-darkreader-inline-color="" title=""><b>– โรงแรมในญี่ปุ่นเปิดตัว “ห้องพักธีมนางเงือก”</b></a></span><br>
<span style="color: #27408b; --darkreader-inline-color: #84acdc;" data-darkreader-inline-color=""><a style="color: #27408b; --darkreader-inline-color: #84acdc;" href="https://www.marumura.com/?p=84479" target="_blank" rel="noopener noreferrer" data-darkreader-inline-color="" title=""><b>– Tokyo DisneySea เตรียมจัดงานฉลองครบรอบ 25 ปี</b></a></span><br>
<span style="color: #27408b; --darkreader-inline-color: #84acdc;" data-darkreader-inline-color=""><a style="color: #27408b; --darkreader-inline-color: #84acdc;" href="https://www.marumura.com/?p=84459" target="_blank" rel="noopener noreferrer" data-darkreader-inline-color="" title=""><b>– งานวิจัยชี้ คนญี่ปุ่นกว่า 20% ใช้อาหารเสริมเกินขนาด</b></a></span><br>
<span style="color: #27408b; --darkreader-inline-color: #84acdc;" data-darkreader-inline-color=""><a style="color: #27408b; --darkreader-inline-color: #84acdc;" href="https://www.marumura.com/?p=84453" target="_blank" rel="noopener noreferrer" data-darkreader-inline-color="" title=""><b>– ญี่ปุ่นพัฒนา AI ช่วยตรวจจับอาการเมาของผู้ขับขี่รถยนต์</b></a></span><br>
<span style="color: #27408b; --darkreader-inline-color: #84acdc;" data-darkreader-inline-color=""><a style="color: #27408b; --darkreader-inline-color: #84acdc;" href="https://www.marumura.com/?p=84413" target="_blank" rel="noopener noreferrer" data-darkreader-inline-color="" title=""><b>– ญี่ปุ่นถูกจัดให้เป็นประเทศที่ผู้คนนอนไม่พอมากที่สุดในโลก</b></a></span></p>
<p><strong>ที่มาและรูปภาพ :</strong><br>
<a href="https://soranews24.com/2026/03/28/this-upcycled-kyoto-train-cafe-is-the-ultimate-kawaii-spring-experience/" title="">https://soranews24.com/2026/03/28/this-upcycled-kyoto-train-cafe-is-the-ultimate-kawaii-spring-experience/</a><br>
<a href="https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000001708.000007303.html" title="">https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000001708.000007303.html</a></p>
<p><span style="text-decoration: underline;"><em><strong>#คาเฟ่ #รถไฟ #ฤดูใบไม้ผลิ</strong></em></span></p>
]]></content:encoded>
					
		
		
		<image><url>https://www.marumura.com/wp-content/uploads/2026/04/Future-Train-Kyoto-Diner-and-Cafe.jpg</url></image><thumb><url>https://www.marumura.com/wp-content/uploads/2026/04/Future-Train-Kyoto-Diner-and-Cafe-320x240.jpg</url></thumb>	</item>
		<item>
		<title>10 อันดับพฤติกรรมของชาวต่างชาติบนรถไฟที่ชาวญี่ปุ่นไม่โอเค</title>
		<link>https://www.marumura.com/the-10-most-annoying-things-foreign-tourists-do-on-japanese-trains/</link>
		
		<dc:creator><![CDATA[marumura]]></dc:creator>
		<pubDate>Mon, 23 Feb 2026 02:41:36 +0000</pubDate>
				<category><![CDATA[News Update]]></category>
		<category><![CDATA[ชาวต่างชาติ]]></category>
		<category><![CDATA[ชาวต่างชาติในญี่ปุ่น]]></category>
		<category><![CDATA[รถไฟญี่ปุ่น]]></category>
		<guid isPermaLink="false">https://www.marumura.com/?p=83544</guid>

					<description><![CDATA[มีการสำรวจชาวญี่ปุ่นในหัวข้อ “พฤติกรรมของชาวต่างชาติบนรถไฟที่ชาวญี่ปุ่นรู้สึกรำคาญที่สุด” และได้ทำการจัดอันดับพฤติกรรมของนักท่องเที่ยวต่างชาติที่ชาวญี่ปุ่นไม่โอเคออกมาทั้งหมด 10 อันดับ บทความโดย : ทีมงาน www.marumura.com มีการสำรวจชาวญี่ปุ่นในหัวข้อ “พฤติกรรมของชาวต่างชาติบนรถไฟที่ชาวญี่ปุ่นรู้สึกรำคาญที่สุด” และได้ทำการจัดอันดับพฤติกรรมของนักท่องเที่ยวต่างชาติที่ชาวญี่ปุ่นไม่โอเคออกมาทั้งหมด 10 อันดับ นักท่องเที่ยวต่างชาติหลายคนอาจทำเรื่องเสียมารยาทบนรถไฟในญี่ปุ่น ซึ่งญี่ปุ่นได้มีการทำแบบสอบถามออนไลน์ในหัวข้อ “10 พฤติกรรมของชาวต่างชาติบนรถไฟที่ชาวญี่ปุ่นรู้สึกรำคาญที่สุด” โดยแบบสอบถามนี้จัดทำขึ้นระหว่างวันที่ 1 ตุลาคม – 30 พฤศจิกายน 2025 มีผู้เข้าร่วมตอบแบบสอบถาม 5,202 คน 10 อันดับพฤติกรรมของชาวต่างชาติบนรถไฟที่ชาวญี่ปุ่นรู้สึกรำคาญที่สุด&#8230;]]></description>
										<content:encoded><![CDATA[
<blockquote><p>มีการสำรวจชาวญี่ปุ่นในหัวข้อ “พฤติกรรมของชาวต่างชาติบนรถไฟที่ชาวญี่ปุ่นรู้สึกรำคาญที่สุด” และได้ทำการจัดอันดับพฤติกรรมของนักท่องเที่ยวต่างชาติที่ชาวญี่ปุ่นไม่โอเคออกมาทั้งหมด 10 อันดับ</p></blockquote>
<p><span id="more-83544"></span></p>
<div class="pk-content-block pk-block-border-all"><strong>บทความโดย : ทีมงาน<a href="https://www.marumura.com" title=""> www.marumura.com</a></strong></div>
<p><strong>มีการสำรวจชาวญี่ปุ่นในหัวข้อ “พฤติกรรมของชาวต่างชาติบนรถไฟที่ชาวญี่ปุ่นรู้สึกรำคาญที่สุด” และได้ทำการจัดอันดับพฤติกรรมของนักท่องเที่ยวต่างชาติที่ชาวญี่ปุ่นไม่โอเคออกมาทั้งหมด 10 อันดับ</strong></p>
<p>นักท่องเที่ยวต่างชาติหลายคนอาจทำเรื่องเสียมารยาทบนรถไฟในญี่ปุ่น ซึ่งญี่ปุ่นได้มีการทำแบบสอบถามออนไลน์ในหัวข้อ “10 พฤติกรรมของชาวต่างชาติบนรถไฟที่ชาวญี่ปุ่นรู้สึกรำคาญที่สุด” โดยแบบสอบถามนี้จัดทำขึ้นระหว่างวันที่ 1 ตุลาคม – 30 พฤศจิกายน 2025 มีผู้เข้าร่วมตอบแบบสอบถาม 5,202 คน</p>
<p><strong>10 อันดับพฤติกรรมของชาวต่างชาติบนรถไฟที่ชาวญี่ปุ่นรู้สึกรำคาญที่สุด</strong><br>
อันดับที่ 10 : ไอหรือจามโดยไม่คำนึงถึงคนรอบข้าง (7.6%)<br>
อันดับที่ 9 : ทิ้งขยะไว้ เช่น ขวดพลาสติก เป็นต้น (8.6%)<br>
อันดับที่ 8 : อื่นๆ (10.6 เปอร์เซ็นต์)<br>
อันดับที่ 7 : ใช้ที่นั่งสำรองสำหรับบุคคลพิเศษ (10.7%)<br>
อันดับที่ 6 : แสดงมารยาทไม่ดีขณะขึ้น-ลงรถไฟ เช่น วิ่งกรูเข้าไป แซงคิว เป็นต้น (16.4%)<br>
อันดับที่ 5 : ยืนขวางอยู่บริเวณประตูแล้วไม่ขยับ (24.1%)<br>
อันดับที่ 4 : กลิ่นแรง เช่น น้ำหอม ผงซักฟอก น้ำยาปรับผ้านุ่ม เครื่องสำอาง เป็นต้น (24.8%)<br>
อันดับที่ 3 : ท่าทางการนั่งที่รบกวนผู้อื่น (26.2 เปอร์เซ็นต์)<br>
อันดับที่ 2 : การถือและการวางสัมภาระ เช่น กระเป๋า ร่ม เป็นต้น (41.9%)<br>
อันดับที่ 1 : พูดคุยและเล่นกันเสียงดังจนรบกวนคนรอบข้าง (69.1%)</p>
<p><strong>สำหรับพฤติกรรมของชาวต่างชาติบนรถไฟที่ชาวญี่ปุ่นรำคาญที่สุดอันดับที่ 1 คือ “พูดคุยและเล่นกันเสียงดัง” มีหลายครั้งที่มีคลิปวิดีโอปรากฏขึ้นบนโซเชียล เป็นคลิปวิดีโอที่ชาวต่างชาติเล่นกันเสียงดังบนรถไฟในญี่ปุ่น ซึ่งนี่เป็นพฤติกรรมที่ชาวญี่ปุ่นบอกว่าไม่โอเคที่สุด</strong></p>
<div class="pk-content-block pk-block-border-all"><strong>บทความโดย : ทีมงาน<a href="https://www.marumura.com" title=""> www.marumura.com</a></strong></div>
<p><strong>เรื่องแนะนำ :</strong><br>
<span style="color: #27408b; --darkreader-inline-color: #84acdc;" data-darkreader-inline-color=""><a style="color: #27408b; --darkreader-inline-color: #84acdc;" href="https://www.marumura.com/?p=83541" target="_blank" rel="noopener noreferrer" data-darkreader-inline-color="" title=""><b>– อิบารากิไม่ทน! ตั้ง “รางวัลนำจับผีน้อย”</b></a></span><br>
<span style="color: #27408b; --darkreader-inline-color: #84acdc;" data-darkreader-inline-color=""><a style="color: #27408b; --darkreader-inline-color: #84acdc;" href="https://www.marumura.com/?p=83538" target="_blank" rel="noopener noreferrer" data-darkreader-inline-color="" title=""><b>– ญี่ปุ่นประกาศแบน ห้ามใช้ Power Bank บนเครื่องบิน</b></a></span><br>
<span style="color: #27408b; --darkreader-inline-color: #84acdc;" data-darkreader-inline-color=""><a style="color: #27408b; --darkreader-inline-color: #84acdc;" href="https://www.marumura.com/?p=83467" target="_blank" rel="noopener noreferrer" data-darkreader-inline-color="" title=""><b>– ญี่ปุ่นเปิดตัวอิซากายะธีมโรงอาบน้ำ!</b></a></span><br>
<span style="color: #27408b; --darkreader-inline-color: #84acdc;" data-darkreader-inline-color=""><a style="color: #27408b; --darkreader-inline-color: #84acdc;" href="https://www.marumura.com/?p=83457" target="_blank" rel="noopener noreferrer" data-darkreader-inline-color="" title=""><b>– สภาญี่ปุ่น โหวต “Takaichi Sanae” เป็นนายกรัฐมนตรีต่ออย่างเป็นทางการ</b></a></span><br>
<span style="color: #27408b; --darkreader-inline-color: #84acdc;" data-darkreader-inline-color=""><a style="color: #27408b; --darkreader-inline-color: #84acdc;" href="https://www.marumura.com/?p=83437" target="_blank" rel="noopener noreferrer" data-darkreader-inline-color="" title=""><b>– ญี่ปุ่นเปิดตัว “เรือซอมบี้” เกมเอาตัวรอดบนเรือกลางทะเล</b></a></span></p>
<p><strong>ที่มาและรูปภาพ :</strong><br>
<a href="https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000026.000152883.html" title="">https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000026.000152883.html</a><br>
<a href="https://soranews24.com/2026/02/19/the-10-most-annoying-things-foreign-tourists-do-on-japanese-trains-according-to-locals/" title="">https://soranews24.com/2026/02/19/the-10-most-annoying-things-foreign-tourists-do-on-japanese-trains-according-to-locals/</a><br>
<a href="https://news.yahoo.co.jp/expert/articles/dd1d2c5f13d8c0b4c80222068ab0a10e419882be" title="">https://news.yahoo.co.jp/expert/articles/dd1d2c5f13d8c0b4c80222068ab0a10e419882be</a></p>
<p><span style="text-decoration: underline;"><em><strong>#รถไฟ</strong></em></span></p>
]]></content:encoded>
					
		
		
		<image><url>https://www.marumura.com/wp-content/uploads/2026/02/The-10-most-annoying-things-foreign-tourists-do-on-Japanese-trains-1.jpeg</url></image><thumb><url>https://www.marumura.com/wp-content/uploads/2026/02/The-10-most-annoying-things-foreign-tourists-do-on-Japanese-trains-1-320x240.jpeg</url></thumb>	</item>
		<item>
		<title>ญี่ปุ่นรีไซเคิลตู้รถไฟ สู่คาเฟ่สีสันสดใสในเกียวโต</title>
		<link>https://www.marumura.com/future-train-kyoto-diner-and-cafe/</link>
		
		<dc:creator><![CDATA[marumura]]></dc:creator>
		<pubDate>Wed, 27 Aug 2025 02:45:02 +0000</pubDate>
				<category><![CDATA[News Update]]></category>
		<category><![CDATA[Thunderbird]]></category>
		<category><![CDATA[รถไฟญี่ปุ่น]]></category>
		<guid isPermaLink="false">https://www.marumura.com/?p=79528</guid>

					<description><![CDATA[ญี่ปุ่นนำตู้รถไฟ Thunderbird ที่เคยยุติให้บริการไปแล้วเมื่อปี 2024 กลับมารีไซเคิลใหม่ให้กลายเป็น “ร้านอาหารสุดน่ารัก Future Train Kyoto Diner &#38; Cafe” บทความโดย : ทีมงาน www.marumura.com ญี่ปุ่นนำตู้รถไฟ Thunderbird ที่เคยยุติให้บริการไปแล้วเมื่อปี 2024 กลับมารีไซเคิลใหม่ให้กลายเป็น “ร้านอาหารสุดน่ารัก Future Train Kyoto Diner &#38; Cafe” เมื่อปี 2024&#8230;]]></description>
										<content:encoded><![CDATA[
<blockquote><p>ญี่ปุ่นนำตู้รถไฟ Thunderbird ที่เคยยุติให้บริการไปแล้วเมื่อปี 2024 กลับมารีไซเคิลใหม่ให้กลายเป็น “ร้านอาหารสุดน่ารัก Future Train Kyoto Diner &amp; Cafe”</p></blockquote>
<p><span id="more-79528"></span></p>
<div class="pk-content-block pk-block-border-all"><strong>บทความโดย : ทีมงาน<a href="https://www.marumura.com" title=""> www.marumura.com</a></strong></div>
<p><strong>ญี่ปุ่นนำตู้รถไฟ Thunderbird ที่เคยยุติให้บริการไปแล้วเมื่อปี 2024 กลับมารีไซเคิลใหม่ให้กลายเป็น “ร้านอาหารสุดน่ารัก Future Train Kyoto Diner &amp; Cafe”</strong></p>
<p>เมื่อปี 2024 มีข่าวเศร้าสำหรับผู้ที่ชื่นชอบรถไฟในเกียวโต เพราะรถไฟด่วนพิเศษ Thunderbird ซึ่งเคยเชื่อมต่อเกียวโตกับภูมิภาคโฮคุริกุได้ยุติการให้บริการ เนื่องจากถูกแทนที่ด้วยรถไฟชินคันเซ็นที่วิ่งเร็วกว่า</p>
<p>อย่างไรก็ตาม Thunderbird พร้อมที่จะกลับมาเปล่งประกายอีกครั้งด้วยการเปิดตัวร้านอาหารที่ทำมาจากตู้รถไฟ Thunderbird โดยร้านอาหารนี้จะใช้ชื่อว่า “Future Train Kyoto Diner &amp; Cafe” ซึ่งเป็นโปรเจกต์ล่าสุดของนักออกแบบ Sebastian Masuda ผู้ซึ่งเคยออกแบบร้าน Kawaii Monster Cafe ในโตเกียวมาก่อน</p>
<p>ร้านอาหารแห่งนี้จะประกอบด้วยตู้รถไฟ Thunderbird จำนวนสามตู้ที่ได้รับการรีไซเคิล โดยตัวตู้รถไฟจะได้รับการทาสีใหม่ด้วยสีสันสดใสสะดุดตา และการตกแต่งภายในสุดน่ารัก</p>
<p>คอนเซ็ปต์ของร้านนี้คือ “Take Me To The FUTURE” ซึ่งเป็นอนาคตที่ไม่ใช่โลกไซไฟ แต่เป็นอนาคตที่มีสีสันหลากหลาย ที่ผู้มาเยือนแต่ละคนสามารถค้นพบได้ผ่านจินตนาการ FUTURE TRAIN มุ่งมั่นที่จะเป็นประตูสู่การเดินทางที่สร้างแรงบันดาลใจให้ผู้มาเยือนได้คิดถึง “อนาคต” ของตนเอง</p>
<p><img decoding="async" loading="lazy" class="aligncenter size-medium wp-image-79531" src="https://www.marumura.com/wp-content/uploads/2025/08/Future-Train-Kyoto-Diner-and-Cafe-2-800x538.jpg" alt="" width="800" height="538" srcset="https://www.marumura.com/wp-content/uploads/2025/08/Future-Train-Kyoto-Diner-and-Cafe-2-800x538.jpg 800w, https://www.marumura.com/wp-content/uploads/2025/08/Future-Train-Kyoto-Diner-and-Cafe-2-120x81.jpg 120w, https://www.marumura.com/wp-content/uploads/2025/08/Future-Train-Kyoto-Diner-and-Cafe-2-90x60.jpg 90w, https://www.marumura.com/wp-content/uploads/2025/08/Future-Train-Kyoto-Diner-and-Cafe-2-320x215.jpg 320w, https://www.marumura.com/wp-content/uploads/2025/08/Future-Train-Kyoto-Diner-and-Cafe-2-560x376.jpg 560w, https://www.marumura.com/wp-content/uploads/2025/08/Future-Train-Kyoto-Diner-and-Cafe-2-272x182.jpg 272w, https://www.marumura.com/wp-content/uploads/2025/08/Future-Train-Kyoto-Diner-and-Cafe-2.jpg 1024w" sizes="(max-width: 800px) 100vw, 800px" title=""></p>
<p>ตู้รถไฟหมายเลข 1 จะมีเวทีและพื้นที่จัดแสดงงานศิลปะสำหรับนิทรรศการและกิจกรรมต่างๆ ตู้หมายเลข 2 เป็นตู้สำหรับร้านอาหารหลัก ส่วนตู้รถหมายเลข 3 จะให้ความรู้สึกสบายๆ ด้วยเคาน์เตอร์และโต๊ะ</p>
<p><img decoding="async" loading="lazy" class="aligncenter size-medium wp-image-79530" src="https://www.marumura.com/wp-content/uploads/2025/08/Future-Train-Kyoto-Diner-and-Cafe-3-800x640.jpg" alt="" width="800" height="640" srcset="https://www.marumura.com/wp-content/uploads/2025/08/Future-Train-Kyoto-Diner-and-Cafe-3-800x640.jpg 800w, https://www.marumura.com/wp-content/uploads/2025/08/Future-Train-Kyoto-Diner-and-Cafe-3-120x96.jpg 120w, https://www.marumura.com/wp-content/uploads/2025/08/Future-Train-Kyoto-Diner-and-Cafe-3-90x72.jpg 90w, https://www.marumura.com/wp-content/uploads/2025/08/Future-Train-Kyoto-Diner-and-Cafe-3-320x256.jpg 320w, https://www.marumura.com/wp-content/uploads/2025/08/Future-Train-Kyoto-Diner-and-Cafe-3-560x448.jpg 560w, https://www.marumura.com/wp-content/uploads/2025/08/Future-Train-Kyoto-Diner-and-Cafe-3.jpg 900w" sizes="(max-width: 800px) 100vw, 800px" title=""></p>
<p>อาหารภายในร้านก็น่ารับประทานไม่แพ้กัน แถมยังมีเครื่องดื่มน่ารักๆ ให้เลือกมากมาย แม้ว่าในตอนนี้จะยังไม่มีการเปิดเผยเมนูทั้งหมด แต่ราคาอาหารจานหลักและของหวานคาดว่าจะอยู่ที่ประมาณ 2,000-3,000 เยน</p>
<p>สำหรับตู้หมายเลข 1 จะเปิดให้บริการช่วงกลางเดือนกันยายน แต่ตู้ร้านอาหารหมายเลข 2 และ 3 ได้เปิดให้บริการล่วงหน้าไปแล้วตั้งแต่วันที่ 20 สิงหาคม และสามารถจองออนไลน์ได้ที่ &gt;&gt; <a href="https://www.futuretrain.jp/" title="">https://www.futuretrain.jp/</a></p>
<p><img decoding="async" loading="lazy" class="aligncenter size-medium wp-image-79529" src="https://www.marumura.com/wp-content/uploads/2025/08/Future-Train-Kyoto-Diner-and-Cafe-4-800x618.jpg" alt="" width="800" height="618" srcset="https://www.marumura.com/wp-content/uploads/2025/08/Future-Train-Kyoto-Diner-and-Cafe-4-800x618.jpg 800w, https://www.marumura.com/wp-content/uploads/2025/08/Future-Train-Kyoto-Diner-and-Cafe-4-120x93.jpg 120w, https://www.marumura.com/wp-content/uploads/2025/08/Future-Train-Kyoto-Diner-and-Cafe-4-90x70.jpg 90w, https://www.marumura.com/wp-content/uploads/2025/08/Future-Train-Kyoto-Diner-and-Cafe-4-320x247.jpg 320w, https://www.marumura.com/wp-content/uploads/2025/08/Future-Train-Kyoto-Diner-and-Cafe-4-560x433.jpg 560w, https://www.marumura.com/wp-content/uploads/2025/08/Future-Train-Kyoto-Diner-and-Cafe-4.jpg 1024w" sizes="(max-width: 800px) 100vw, 800px" title=""></p>
<p><strong>ข้อมูลร้านอาหาร Future Train Kyoto Diner &amp; Cafe</strong><br>
<strong>ที่ตั้ง :</strong> Kyoto-fu, Kyoto-shi, Shimogyo-ku, Kankijicho 3-7<br>
<strong>เวลาทำการ :</strong> 11.00-16.00 น., 17.00-23.00 น. (วันธรรมดา), 11.00-23.00 น. (วันหยุดสุดสัปดาห์, วันหยุดนักขัตฤกษ์)<br>
<strong>เว็บไซต์ :</strong><a href="https://www.futuretrain.jp/" title=""> https://www.futuretrain.jp/</a></p>
<div class="pk-content-block pk-block-border-all"><strong>บทความโดย : ทีมงาน<a href="https://www.marumura.com" title=""> www.marumura.com</a></strong></div>
<p><strong>เรื่องแนะนำ :</strong><br>
<span style="color: #27408b; --darkreader-inline-color: #84acdc;" data-darkreader-inline-color=""><a style="color: #27408b; --darkreader-inline-color: #84acdc;" href="https://www.marumura.com/?p=79512" target="_blank" rel="noopener noreferrer" data-darkreader-inline-color="" title=""><b>– ญี่ปุ่นนำธงปลาคาร์ปมารีไซเคิลเป็นกระเป๋ารักษ์โลกสุดเก๋</b></a></span><br>
<span style="color: #27408b; --darkreader-inline-color: #84acdc;" data-darkreader-inline-color=""><a style="color: #27408b; --darkreader-inline-color: #84acdc;" href="https://www.marumura.com/?p=79495" target="_blank" rel="noopener noreferrer" data-darkreader-inline-color="" title=""><b>– ญี่ปุ่นไอเดียเจ๋ง ออก “เส้นบะหมี่โซเมนสายเคเบิล”</b></a></span><br>
<span style="color: #27408b; --darkreader-inline-color: #84acdc;" data-darkreader-inline-color=""><a style="color: #27408b; --darkreader-inline-color: #84acdc;" href="https://www.marumura.com/?p=79461" target="_blank" rel="noopener noreferrer" data-darkreader-inline-color="" title=""><b>– ญี่ปุ่นร้อนจัด พึ่งหุ่นยนต์ส่งสินค้าแทนออกจากบ้านเอง</b></a></span><br>
<span style="color: #27408b; --darkreader-inline-color: #84acdc;" data-darkreader-inline-color=""><a style="color: #27408b; --darkreader-inline-color: #84acdc;" href="https://www.marumura.com/?p=79458" target="_blank" rel="noopener noreferrer" data-darkreader-inline-color="" title=""><b>– เมืองญี่ปุ่นเสนอร่างกฏหมาย “จำกัดเวลาใช้สมาร์ทโฟน”</b></a></span><br>
<span style="color: #27408b; --darkreader-inline-color: #84acdc;" data-darkreader-inline-color=""><a style="color: #27408b; --darkreader-inline-color: #84acdc;" href="https://www.marumura.com/?p=79418" target="_blank" rel="noopener noreferrer" data-darkreader-inline-color="" title=""><b>– ญี่ปุ่นอาจสั่งอพยพคนล่วงหน้า 5 แสนคนหากเสี่ยงแผ่นดินไหว</b></a></span></p>
<p><strong>ที่มาและรูปภาพ :</strong><br>
<a href="https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000001632.000007303.html" title="">https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000001632.000007303.html</a><br>
<a href="https://soranews24.com/2025/08/25/kyotos-pinkest-cutest-new-restaurant-is-the-start-of-a-new-life-for-retired-train-cars/" title="">https://soranews24.com/2025/08/25/kyotos-pinkest-cutest-new-restaurant-is-the-start-of-a-new-life-for-retired-train-cars/</a></p>
<p><span style="text-decoration: underline;"><em><strong>#Thunderbird</strong></em></span></p>
]]></content:encoded>
					
		
		
		<image><url>https://www.marumura.com/wp-content/uploads/2025/08/Future-Train-Kyoto-Diner-and-Cafe.jpg</url></image><thumb><url>https://www.marumura.com/wp-content/uploads/2025/08/Future-Train-Kyoto-Diner-and-Cafe-320x240.jpg</url></thumb>	</item>
		<item>
		<title>เพลงประจำสถานีรถไฟในญี่ปุ่น เหตุผลที่มากกว่าความไพเราะ</title>
		<link>https://www.marumura.com/ekimeiro-japan-station-melody/</link>
		
		<dc:creator><![CDATA[marumura]]></dc:creator>
		<pubDate>Sun, 13 Jul 2025 12:13:06 +0000</pubDate>
				<category><![CDATA[Lifestyle]]></category>
		<category><![CDATA[Travel]]></category>
		<category><![CDATA[Ekimeiro 駅メロ]]></category>
		<category><![CDATA[รถไฟญี่ปุ่น]]></category>
		<category><![CDATA[สถานีรถไฟญี่ปุ่น]]></category>
		<category><![CDATA[เที่ยวญี่ปุ่นด้วยรถไฟ]]></category>
		<category><![CDATA[เพลงประจำสถานีรถไฟญี่ปุ่น]]></category>
		<guid isPermaLink="false">https://www.marumura.com/?p=78454</guid>

					<description><![CDATA[เพลงประจำสถานีรถไฟในญี่ปุ่น เหตุผลที่มากกว่าความไพเราะ บทความโดย : ทีมงาน www.marumura.com ถ้าเคยเดินทางโดยรถไฟในญี่ปุ่น โดยเฉพาะในเขตเมืองใหญ่ อย่างโตเกียว โอซาก้า หรือเกียวโต อาจเคยได้ยิน “เสียงเพลงสั้นๆ” ดังขึ้นก่อนขบวนรถจะเข้าหรือออกจากชานชาลา ฟังเผินๆ อาจดูเป็นแค่ “กิมมิกน่ารัก” แต่แท้จริงแล้ว… เพลงเหล่านั้นมีหน้าที่สำคัญ โดยเฉพาะสำหรับ “ผู้พิการทางสายตา” ที่ต้องอาศัยเสียงในการรับรู้โลกรอบตัว ทำไมสถานีรถไฟในญี่ปุ่นถึงมีเพลงเฉพาะ ญี่ปุ่นเรียกเสียงเพลงสั้นๆ นี้ว่า “駅メロ” (Ekimeiro) หรือ “เพลงประจำสถานีรถไฟ” โดยเพลงนี้จะดังขึ้นก่อนรถไฟมาถึง หรือก่อนรถออก&#8230;]]></description>
										<content:encoded><![CDATA[
<blockquote><p><strong>เพลงประจำสถานีรถไฟในญี่ปุ่น เหตุผลที่มากกว่าความไพเราะ</strong></p></blockquote>
<p><span id="more-78454"></span></p>
<div class="pk-content-block pk-block-border-all"><strong>บทความโดย : ทีมงาน<a href="https://www.marumura.com" title=""> www.marumura.com</a></strong></div>
<p><strong>ถ้าเคยเดินทางโดยรถไฟในญี่ปุ่น โดยเฉพาะในเขตเมืองใหญ่ อย่างโตเกียว โอซาก้า หรือเกียวโต อาจเคยได้ยิน “เสียงเพลงสั้นๆ” ดังขึ้นก่อนขบวนรถจะเข้าหรือออกจากชานชาลา</strong></p>
<p>ฟังเผินๆ อาจดูเป็นแค่ “กิมมิกน่ารัก” แต่แท้จริงแล้ว… เพลงเหล่านั้นมีหน้าที่สำคัญ โดยเฉพาะสำหรับ “ผู้พิการทางสายตา” ที่ต้องอาศัยเสียงในการรับรู้โลกรอบตัว</p>
<hr>
<h3 id="%e0%b8%97%e0%b8%b3%e0%b9%84%e0%b8%a1%e0%b8%aa%e0%b8%96%e0%b8%b2%e0%b8%99%e0%b8%b5%e0%b8%a3%e0%b8%96%e0%b9%84%e0%b8%9f%e0%b9%83%e0%b8%99%e0%b8%8d%e0%b8%b5%e0%b9%88%e0%b8%9b%e0%b8%b8%e0%b9%88%e0%b8%99">ทำไมสถานีรถไฟในญี่ปุ่นถึงมีเพลงเฉพาะ</h3>
<p>ญี่ปุ่นเรียกเสียงเพลงสั้นๆ นี้ว่า “駅メロ” (Ekimeiro) หรือ “เพลงประจำสถานีรถไฟ” โดยเพลงนี้จะดังขึ้นก่อนรถไฟมาถึง หรือก่อนรถออก เพื่อให้ผู้โดยสารเตรียมตัว โดยเฉพาะในสถานีที่มีความพลุกพล่าน แต่ประโยชน์ไม่ได้มีแค่นั้น…</p>
<p>สำหรับผู้พิการทางสายตา การฟังเสียงเพลงประจำสถานี เป็นวิธีหนึ่งที่ช่วยให้พวกเขารู้ว่าตอนนี้อยู่ที่สถานีไหน โดยไม่ต้องพึ่งสายตาหรือเสียงประกาศที่อาจฟังไม่ชัดเจนในช่วงเวลาเร่งด่วน</p>
<p><img decoding="async" loading="lazy" class="aligncenter wp-image-78456 size-full" src="https://www.marumura.com/wp-content/uploads/2025/07/Ekimeiro-Japan-Station-Sound_1.jpg" alt="เพลงประจำสถานีรถไฟในญี่ปุ่น เหตุผลที่มากกว่าความไพเราะ" width="800" height="571" srcset="https://www.marumura.com/wp-content/uploads/2025/07/Ekimeiro-Japan-Station-Sound_1.jpg 800w, https://www.marumura.com/wp-content/uploads/2025/07/Ekimeiro-Japan-Station-Sound_1-120x86.jpg 120w, https://www.marumura.com/wp-content/uploads/2025/07/Ekimeiro-Japan-Station-Sound_1-90x64.jpg 90w, https://www.marumura.com/wp-content/uploads/2025/07/Ekimeiro-Japan-Station-Sound_1-320x228.jpg 320w, https://www.marumura.com/wp-content/uploads/2025/07/Ekimeiro-Japan-Station-Sound_1-560x400.jpg 560w" sizes="(max-width: 800px) 100vw, 800px" title=""></p>
<hr>
<h3 id="%e0%b8%a2%e0%b8%b4%e0%b9%88%e0%b8%87%e0%b9%84%e0%b8%9e%e0%b9%80%e0%b8%a3%e0%b8%b2%e0%b8%b0-%e0%b8%a2%e0%b8%b4%e0%b9%88%e0%b8%87%e0%b8%88%e0%b8%94%e0%b8%88%e0%b8%b3%e0%b8%87%e0%b9%88%e0%b8%b2%e0%b8%a2">ยิ่งไพเราะ ยิ่งจดจำง่าย</h3>
<p>แต่ละสถานีมักจะมีเพลงประจำตัวที่ต่างกัน โดยเฉพาะในสายใหญ่ เช่น</p>
<ul>
<li>สายยามาโนเตะ (山手線) ของโตเกียว</li>
<li>สายเคย์ฮัง (京阪電車) ในเขตคันไซ</li>
</ul>
<p>บางสถานีใช้เพลงที่แต่งขึ้นมาใหม่โดยเฉพาะ</p>
<p>บางแห่งเลือกเพลงที่มีความหมายเกี่ยวข้องกับท้องถิ่น เช่น</p>
<ul>
<li>สถานี Takadanobaba ใช้เพลงจาก “Astro Boy” เพราะเป็นบ้านเกิดของนักวาด</li>
<li>สถานี Omiya ใช้เสียงระฆังที่สื่อถึงประเพณีท้องถิ่น</li>
</ul>
<p>ความตั้งใจในการเลือกเพลงนี้ ไม่ได้มีแค่ความน่ารักหรือความบันเทิง แต่เป็น เครื่องมือในการช่วยจำ และสร้างความผูกพันกับสถานีในแบบที่ใช้ “เสียง” เป็นตัวนำ</p>
<hr>
<h3 id="%e0%b9%84%e0%b8%a1%e0%b9%88%e0%b9%83%e0%b8%8a%e0%b9%88%e0%b9%81%e0%b8%84%e0%b9%88%e0%b8%aa%e0%b8%b3%e0%b8%ab%e0%b8%a3%e0%b8%b1%e0%b8%9a%e0%b8%9c%e0%b8%b9%e0%b9%89%e0%b8%9e%e0%b8%b4%e0%b8%81%e0%b8%b2">ไม่ใช่แค่สำหรับผู้พิการ…แต่สำหรับทุกคน</h3>
<p>แม้จุดเริ่มต้นจะออกแบบมาเพื่อคนตาบอด แต่ผลลัพธ์กลับช่วยผู้โดยสารทั่วไปด้วยเช่นกัน</p>
<ul>
<li>เด็ก ๆ จะจำสถานีได้จากเพลง</li>
<li>คนต่างชาติแม้ฟังภาษาญี่ปุ่นไม่ออก แต่ฟังเพลงแล้วรู้ว่าใกล้ถึงที่หมาย</li>
<li>คนวัยทำงานหลายคนยังเล่าว่าเพลงประจำสถานีในแต่ละวัน กลายเป็นเหมือนเสียงเตือนทางใจ ว่าวันใหม่เริ่มต้นขึ้นอีกครั้ง</li>
</ul>
<hr>
<h3 id="%e0%b8%8d%e0%b8%b5%e0%b9%88%e0%b8%9b%e0%b8%b8%e0%b9%88%e0%b8%99%e0%b8%81%e0%b8%b1%e0%b8%9a%e0%b8%81%e0%b8%b2%e0%b8%a3%e0%b8%ad%e0%b8%ad%e0%b8%81%e0%b9%81%e0%b8%9a%e0%b8%9a%e0%b8%97%e0%b8%b5">ญี่ปุ่น…กับการออกแบบที่มองเห็น “คนอื่น”</h3>
<p>ระบบขนส่งของญี่ปุ่นอาจดูซับซ้อนในสายตานักท่องเที่ยว แต่เบื้องหลังความซับซ้อนนั้น คือการออกแบบที่ละเอียดและคิดเผื่อถึง “คนที่ต้องการความช่วยเหลือ” อย่างแท้จริง</p>
<p><strong>การใส่ “เพลง” ลงไปในระบบขนส่ง จึงไม่ใช่แค่เรื่องของความไพเราะ แต่คือการสร้างโลกที่เท่าเทียมผ่านเสียงเล็กๆ ที่มีพลังในโลกที่เต็มไปด้วยสัญญาณและความวุ่นวาย ญี่ปุ่นเลือกใช้ “ดนตรี” เป็นภาษากลางในการสื่อสารกับผู้คนหลากหลาย และในทุกๆ สถานี เพลงหนึ่งเพลงอาจไม่ได้แค่ช่วยเตือนว่ารถไฟกำลังจะมา แต่อาจเป็น “เข็มทิศแห่งการใช้ชีวิต” สำหรับใครบางคนด้วยเช่นกัน</strong></p>
<div class="pk-content-block pk-block-border-all"><strong>บทความโดย : ทีมงาน<a href="https://www.marumura.com" title=""> www.marumura.com</a></strong></div>
<p><strong>เรื่องแนะนำ :</strong><br>
<span style="color: #27408b; --darkreader-inline-color: #84acdc;" data-darkreader-inline-color=""><a style="color: #27408b; --darkreader-inline-color: #84acdc;" href="https://www.marumura.com/?p=78439" target="_blank" rel="noopener noreferrer" data-darkreader-inline-color="" title=""><b>-ญี่ปุ่นกับกฎหมายควบคุมน้ำหนักประชาชน เมื่อรอบเอวไม่ใช่เรื่องเล่นๆ</b></a></span><br>
<span style="color: #27408b; --darkreader-inline-color: #84acdc;" data-darkreader-inline-color=""><a style="color: #27408b; --darkreader-inline-color: #84acdc;" href="https://www.marumura.com/?p=78402" target="_blank" rel="noopener noreferrer" data-darkreader-inline-color="" title=""><b>– ปุ่มเสียงชักโครกปลอมในห้องน้ำหญิงญี่ปุ่น คืออะไร…แล้วใช้ทำไม?</b></a></span><br>
<span style="color: #27408b; --darkreader-inline-color: #84acdc;" data-darkreader-inline-color=""><a style="color: #27408b; --darkreader-inline-color: #84acdc;" href="https://www.marumura.com/?p=78166" target="_blank" rel="noopener noreferrer" data-darkreader-inline-color="" title=""><b>– ส.ว. ญี่ปุ่นมีไว้ทำไม? : เบื้องหลังกลไกที่มากกว่าการถ่วงดุล</b></a></span><br>
<span style="color: #27408b; --darkreader-inline-color: #84acdc;" data-darkreader-inline-color=""><a style="color: #27408b; --darkreader-inline-color: #84acdc;" href="https://www.marumura.com/?p=78149" target="_blank" rel="noopener noreferrer" data-darkreader-inline-color="" title=""><b>– ญี่ปุ่นพบพืชพิษร้ายแรงครั้งแรกในฮอกไกโด</b></a></span><br>
<span style="color: #27408b; --darkreader-inline-color: #84acdc;" data-darkreader-inline-color=""><a style="color: #27408b; --darkreader-inline-color: #84acdc;" href="https://www.marumura.com/?p=77950" target="_blank" rel="noopener noreferrer" data-darkreader-inline-color="" title=""><b>– Kazurabashi สะพานที่ไม่มีราวกั้นในหุบเขา…แต่คนเดินข้ามกันมาหลายชั่วอายุคน</b></a></span></p>
<p><strong>ที่มาและรูปภาพ :</strong><br>
<a href="https://toyokeizai.net/articles/-/169517" title="">https://toyokeizai.net/articles/-/169517</a><br>
<a href="https://www.nippon.com/ja/japan-topics/g02436/" title="">https://www.nippon.com/ja/japan-topics/g02436/</a><br>
<a href="https://ja.wikipedia.org/wiki/%E7%99%BA%E8%BB%8A%E3%83%A1%E3%83%AD%E3%83%87%E3%82%A3" title="">https://ja.wikipedia.org/wiki/%E7%99%BA%E8%BB%8A%E3%83%A1%E3%83%AD%E3%83%87%E3%82%A3</a><br>
<a href="https://w.atwiki.jp/trainmelody/#google_vignette" title="">https://w.atwiki.jp/trainmelody/#google_vignette </a></p>
<p><span style="text-decoration: underline;"><em><strong>#เพลงประจำสถานีรถไฟในญี่ปุ่น เหตุผลที่มากกว่าความไพเราะ #ekimeiro</strong></em></span></p>
]]></content:encoded>
					
		
		
		<image><url>https://www.marumura.com/wp-content/uploads/2025/07/Ekimeiro-Japan-Station-Sound_cover.jpg</url></image><thumb><url>https://www.marumura.com/wp-content/uploads/2025/07/Ekimeiro-Japan-Station-Sound_cover-320x240.jpg</url></thumb>	</item>
		<item>
		<title>JR East เปิดตัวรถไฟห้องส่วนตัว!</title>
		<link>https://www.marumura.com/jrs-new-overnight-sleeper-train/</link>
		
		<dc:creator><![CDATA[marumura]]></dc:creator>
		<pubDate>Fri, 13 Jun 2025 02:46:11 +0000</pubDate>
				<category><![CDATA[News Update]]></category>
		<category><![CDATA[JR East]]></category>
		<category><![CDATA[รถไฟ]]></category>
		<category><![CDATA[รถไฟญี่ปุ่น]]></category>
		<guid isPermaLink="false">https://www.marumura.com/?p=77734</guid>

					<description><![CDATA[JR East ประกาศเปิดตัวรถไฟด่วนพิเศษตู้นอนรุ่นใหม่ที่เชื่อมระหว่างโตเกียวกับโทโฮขุ และจะพร้อมให้บริการในฤดูใบไม้ผลิปี 2027 บทความโดย : ทีมงาน www.marumura.com JR East ประกาศเปิดตัวรถไฟด่วนพิเศษตู้นอนรุ่นใหม่ที่เชื่อมระหว่างโตเกียวกับโทโฮขุ และจะพร้อมให้บริการในฤดูใบไม้ผลิปี 2027 บริษัท East Japan Railway หรือที่เรียกกันว่า JR East ได้ประกาศเปิดตัวรถไฟรุ่นใหม่ที่เดินทางระหว่างกรุงโตเกียวและภูมิภาคโทโฮขุ โดยในครั้งนี้จะเป็นรถไฟด่วนพิเศษแบบตู้นอน รถไฟด่วนตู้นอนรุ่นใหม่นี้เป็นรถไฟด่วนสายโจบัง แม้จะไม่ใช่รถไฟความเร็วสูงแบบชินคันเซ็น แต่รถไฟด่วนพิเศษจะวิ่งได้เร็วกว่ารถไฟโดยสารทั่วไปมาก และจะแวะจอดระหว่างทางจากโตเกียวไปโทโฮขุน้อยกว่า นอกจากนี้ ผู้โดยสารของรถไฟขบวนนี้จะมีห้องส่วนตัวทุกคน! ที่นั่งภายในรถไฟจะมีทั้งแบบสำหรับผู้ที่เดินทางคนเดียวและเดินทางแบบกลุ่มไม่เกิน&#8230;]]></description>
										<content:encoded><![CDATA[
<blockquote><p>JR East ประกาศเปิดตัวรถไฟด่วนพิเศษตู้นอนรุ่นใหม่ที่เชื่อมระหว่างโตเกียวกับโทโฮขุ และจะพร้อมให้บริการในฤดูใบไม้ผลิปี 2027</p></blockquote>
<p><span id="more-77734"></span></p>
<div class="pk-content-block pk-block-border-all"><strong>บทความโดย : ทีมงาน<a href="https://www.marumura.com" title=""> www.marumura.com</a></strong></div>
<p><strong>JR East ประกาศเปิดตัวรถไฟด่วนพิเศษตู้นอนรุ่นใหม่ที่เชื่อมระหว่างโตเกียวกับโทโฮขุ และจะพร้อมให้บริการในฤดูใบไม้ผลิปี 2027</strong></p>
<p>บริษัท East Japan Railway หรือที่เรียกกันว่า JR East ได้ประกาศเปิดตัวรถไฟรุ่นใหม่ที่เดินทางระหว่างกรุงโตเกียวและภูมิภาคโทโฮขุ โดยในครั้งนี้จะเป็นรถไฟด่วนพิเศษแบบตู้นอน</p>
<p>รถไฟด่วนตู้นอนรุ่นใหม่นี้เป็นรถไฟด่วนสายโจบัง แม้จะไม่ใช่รถไฟความเร็วสูงแบบชินคันเซ็น แต่รถไฟด่วนพิเศษจะวิ่งได้เร็วกว่ารถไฟโดยสารทั่วไปมาก และจะแวะจอดระหว่างทางจากโตเกียวไปโทโฮขุน้อยกว่า นอกจากนี้ ผู้โดยสารของรถไฟขบวนนี้จะมีห้องส่วนตัวทุกคน!</p>
<p><img decoding="async" loading="lazy" class="aligncenter wp-image-77739 size-medium" src="https://www.marumura.com/wp-content/uploads/2025/06/JRs-new-overnight-sleeper-train-3-800x450.jpg" alt="#JR East #รถไฟ" width="800" height="450" srcset="https://www.marumura.com/wp-content/uploads/2025/06/JRs-new-overnight-sleeper-train-3-800x450.jpg 800w, https://www.marumura.com/wp-content/uploads/2025/06/JRs-new-overnight-sleeper-train-3-120x67.jpg 120w, https://www.marumura.com/wp-content/uploads/2025/06/JRs-new-overnight-sleeper-train-3-90x51.jpg 90w, https://www.marumura.com/wp-content/uploads/2025/06/JRs-new-overnight-sleeper-train-3-320x180.jpg 320w, https://www.marumura.com/wp-content/uploads/2025/06/JRs-new-overnight-sleeper-train-3-560x315.jpg 560w, https://www.marumura.com/wp-content/uploads/2025/06/JRs-new-overnight-sleeper-train-3.jpg 900w" sizes="(max-width: 800px) 100vw, 800px" title=""></p>
<p><img decoding="async" loading="lazy" class="aligncenter size-full wp-image-77738" src="https://www.marumura.com/wp-content/uploads/2025/06/JRs-new-overnight-sleeper-train-4.jpg" alt="" width="800" height="450" srcset="https://www.marumura.com/wp-content/uploads/2025/06/JRs-new-overnight-sleeper-train-4.jpg 800w, https://www.marumura.com/wp-content/uploads/2025/06/JRs-new-overnight-sleeper-train-4-120x68.jpg 120w, https://www.marumura.com/wp-content/uploads/2025/06/JRs-new-overnight-sleeper-train-4-90x51.jpg 90w, https://www.marumura.com/wp-content/uploads/2025/06/JRs-new-overnight-sleeper-train-4-320x180.jpg 320w, https://www.marumura.com/wp-content/uploads/2025/06/JRs-new-overnight-sleeper-train-4-560x315.jpg 560w" sizes="(max-width: 800px) 100vw, 800px" title=""></p>
<p>ที่นั่งภายในรถไฟจะมีทั้งแบบสำหรับผู้ที่เดินทางคนเดียวและเดินทางแบบกลุ่มไม่เกิน 4 คน ภายในห้องโดยสารจะมีที่นั่งแบบโซฟาแทนที่จะเป็นเก้าอี้แบบนั่งแยกกัน และสามารถปรับโซฟานั้นให้กลายเป็นที่นอนได้ ในห้องโดยสารของผู้ที่เดินทางคนเดียวจะมีการติดตั้งแท่นวางของที่ทำหน้าที่เหมือนเป็นโต๊ะเตรียมไว้ให้ด้วย</p>
<p><img decoding="async" loading="lazy" class="aligncenter size-full wp-image-77737" src="https://www.marumura.com/wp-content/uploads/2025/06/JRs-new-overnight-sleeper-train-5.jpg" alt="" width="640" height="362" srcset="https://www.marumura.com/wp-content/uploads/2025/06/JRs-new-overnight-sleeper-train-5.jpg 640w, https://www.marumura.com/wp-content/uploads/2025/06/JRs-new-overnight-sleeper-train-5-120x68.jpg 120w, https://www.marumura.com/wp-content/uploads/2025/06/JRs-new-overnight-sleeper-train-5-90x51.jpg 90w, https://www.marumura.com/wp-content/uploads/2025/06/JRs-new-overnight-sleeper-train-5-320x181.jpg 320w, https://www.marumura.com/wp-content/uploads/2025/06/JRs-new-overnight-sleeper-train-5-560x317.jpg 560w" sizes="(max-width: 640px) 100vw, 640px" title=""></p>
<p><img decoding="async" loading="lazy" class="aligncenter size-full wp-image-77736" src="https://www.marumura.com/wp-content/uploads/2025/06/JRs-new-overnight-sleeper-train-6.jpg" alt="" width="800" height="450" srcset="https://www.marumura.com/wp-content/uploads/2025/06/JRs-new-overnight-sleeper-train-6.jpg 800w, https://www.marumura.com/wp-content/uploads/2025/06/JRs-new-overnight-sleeper-train-6-120x68.jpg 120w, https://www.marumura.com/wp-content/uploads/2025/06/JRs-new-overnight-sleeper-train-6-90x51.jpg 90w, https://www.marumura.com/wp-content/uploads/2025/06/JRs-new-overnight-sleeper-train-6-320x180.jpg 320w, https://www.marumura.com/wp-content/uploads/2025/06/JRs-new-overnight-sleeper-train-6-560x315.jpg 560w" sizes="(max-width: 800px) 100vw, 800px" title=""></p>
<p>รถไฟขบวนนี้จะมีทั้งหมด 10 ตู้ สามารถจุผู้โดยสารได้ทั้งหมด 120 คน โดยจะมีตู้หนึ่งทำหน้าที่เป็นห้องรับรองส่วนกลางที่ทุกคนสามารถใช้งานได้ เส้นทางและตารางเวลาที่แน่นอนของรถไฟ รวมถึงชื่ออย่างเป็นทางการนั้นยังไม่ได้ประกาศ แต่ JR East ได้ประกาศเวลาการเดินรถอย่างคร่าวๆ โดยรถไฟจะออกเดินทางออกจากโตเกียวเวลา 21.00น. และถึงสถานีอาโอโมริในเช้าวันรุ่งขึ้นเวลา 09.00น. ใช้เวลาโดยรวมประมาณ 12 ชั่วโมง</p>
<p><img decoding="async" loading="lazy" class="aligncenter size-medium wp-image-77735" src="https://www.marumura.com/wp-content/uploads/2025/06/JRs-new-overnight-sleeper-train-7-800x425.jpeg" alt="" width="800" height="425" srcset="https://www.marumura.com/wp-content/uploads/2025/06/JRs-new-overnight-sleeper-train-7-800x425.jpeg 800w, https://www.marumura.com/wp-content/uploads/2025/06/JRs-new-overnight-sleeper-train-7-120x64.jpeg 120w, https://www.marumura.com/wp-content/uploads/2025/06/JRs-new-overnight-sleeper-train-7-90x48.jpeg 90w, https://www.marumura.com/wp-content/uploads/2025/06/JRs-new-overnight-sleeper-train-7-320x170.jpeg 320w, https://www.marumura.com/wp-content/uploads/2025/06/JRs-new-overnight-sleeper-train-7-560x297.jpeg 560w, https://www.marumura.com/wp-content/uploads/2025/06/JRs-new-overnight-sleeper-train-7.jpeg 816w" sizes="(max-width: 800px) 100vw, 800px" title=""></p>
<p><strong>รถไฟขบวนใหม่นี้จะทำหน้าที่แทนรถไฟ Cassiopeia ที่เคยวิ่งระหว่างโตเกียวกับญี่ปุ่นตอนเหนือ แต่หยุดให้บริการไปตั้งแต่ปี 2016 และปัจจุบันนำมาใช้เฉพาะช่วงที่มีกิจกรรมพิเศษเป็นระยะเวลาสั้นๆ เท่านั้น แต่รถไฟ Cassiopeia จะถูกปลดระวางทั้งหมดในช่วงฤดูร้อนนี้ และรถไฟรุ่นใหม่จะถูกนำมาใช้แทนในฤดูใบไม้ผลิปี 2027</strong></p>
<div class="pk-content-block pk-block-border-all"><strong>บทความโดย : ทีมงาน<a href="https://www.marumura.com" title=""> www.marumura.com</a></strong></div>
<p><strong>เรื่องแนะนำ :</strong><br>
<span style="color: #27408b; --darkreader-inline-color: #84acdc;" data-darkreader-inline-color=""><a style="color: #27408b; --darkreader-inline-color: #84acdc;" href="https://www.marumura.com/?p=77696" target="_blank" rel="noopener noreferrer" data-darkreader-inline-color="" title=""><b>– ตำรวจญี่ปุ่นจับชายอินเดียใช้ผงแกงกะหรี่เป็นอาวุธในการปล้น!</b></a></span><br>
<span style="color: #27408b; --darkreader-inline-color: #84acdc;" data-darkreader-inline-color=""><a style="color: #27408b; --darkreader-inline-color: #84acdc;" href="https://www.marumura.com/?p=77657" target="_blank" rel="noopener noreferrer" data-darkreader-inline-color="" title=""><b>– ญี่ปุ่นจัดนิทรรศการโยไค</b></a></span><br>
<span style="color: #27408b; --darkreader-inline-color: #84acdc;" data-darkreader-inline-color=""><a style="color: #27408b; --darkreader-inline-color: #84acdc;" href="https://www.marumura.com/?p=77633" target="_blank" rel="noopener noreferrer" data-darkreader-inline-color="" title=""><b>– โรงแรมญี่ปุ่นเปิดห้องมังงะสำหรับคนรักการอ่าน</b></a></span><br>
<span style="color: #27408b; --darkreader-inline-color: #84acdc;" data-darkreader-inline-color=""><a style="color: #27408b; --darkreader-inline-color: #84acdc;" href="https://www.marumura.com/?p=77624" target="_blank" rel="noopener noreferrer" data-darkreader-inline-color="" title=""><b>– ญี่ปุ่นแบนคลาสสอนฟันดาบนักท่องเที่ยว</b></a></span><br>
<span style="color: #27408b; --darkreader-inline-color: #84acdc;" data-darkreader-inline-color=""><a style="color: #27408b; --darkreader-inline-color: #84acdc;" href="https://www.marumura.com/?p=77576" target="_blank" rel="noopener noreferrer" data-darkreader-inline-color="" title=""><b>– นิทรรศการศิลปะ Godzilla The Art Exhibition</b></a></span></p>
<p><strong>ที่มาและรูปภาพ :</strong><br>
<a href="https://soranews24.com/2025/06/12/jrs-new-overnight-sleeper-train-will-connect-tokyo-and-northern-japan-is-private-cabin-only/" title="">https://soranews24.com/2025/06/12/jrs-new-overnight-sleeper-train-will-connect-tokyo-and-northern-japan-is-private-cabin-only/</a><br>
<a href="https://www3.nhk.or.jp/news/html/20250610/k10014831401000.html" title="">https://www3.nhk.or.jp/news/html/20250610/k10014831401000.html</a><br>
<a href="https://www.jiji.com/jc/article?k=2025061000674&amp;g=soc" title="">https://www.jiji.com/jc/article?k=2025061000674&amp;g=soc</a></p>
<p><span style="text-decoration: underline;"><em><strong>#JR East #รถไฟ</strong></em></span></p>
]]></content:encoded>
					
		
		
		<image><url>https://www.marumura.com/wp-content/uploads/2025/06/JRs-new-overnight-sleeper-train-1.png</url></image><thumb><url>https://www.marumura.com/wp-content/uploads/2025/06/JRs-new-overnight-sleeper-train-1-320x240.png</url></thumb>	</item>
		<item>
		<title>ญี่ปุ่นสำรวจพฤติกรรมที่ชาวญี่ปุ่นรำคาญที่สุดบนรถไฟ</title>
		<link>https://www.marumura.com/japan-survey-most-annoying-behavior-on-trains/</link>
		
		<dc:creator><![CDATA[marumura]]></dc:creator>
		<pubDate>Sat, 04 Jan 2025 23:26:52 +0000</pubDate>
				<category><![CDATA[News Update]]></category>
		<category><![CDATA[รถไฟ]]></category>
		<category><![CDATA[รถไฟญี่ปุ่น]]></category>
		<guid isPermaLink="false">https://www.marumura.com/?p=74832</guid>

					<description><![CDATA[แบบสำรวจญี่ปุ่นประจำปี 2024 พบว่า “การไอและจาม” เป็นพฤติกรรมที่ชาวญี่ปุ่นรำคาญที่สุดบนรถไฟและที่สถานี บทความโดย : ทีมงาน www.marumura.com แบบสำรวจญี่ปุ่นประจำปี 2024 พบว่า “การไอและจาม” เป็นพฤติกรรมที่ชาวญี่ปุ่นรำคาญที่สุดบนรถไฟและที่สถานี สมาคมรถไฟเอกชนแห่งญี่ปุ่น ได้ดำเนินการสำรวจว่าชาวญี่ปุ่นคิดว่าพฤติกรรมใดที่น่ารำคาญที่สุดบนรถไฟ และได้เริ่มการสำรวจนี้มาตั้งแต่ปี 1999 ซึ่งในปี 2024 นี้ ทางสมาคมได้สอบถามผู้คนทางอินเทอร์เน็ตตั้งแต่เดือนตุลาคม – พฤศจิกายนเกี่ยวกับมารยาทที่สถานีและบนรถไฟ มีผู้ตอบแบบสอบถามทั้งหมด 5,314 คน และพวกเขาได้เลือกพฤติกรรมที่น่ารำคาญที่สุด 3 อย่างจากตัวเลือก&#8230;]]></description>
										<content:encoded><![CDATA[
<blockquote><p>แบบสำรวจญี่ปุ่นประจำปี 2024 พบว่า “การไอและจาม” เป็นพฤติกรรมที่ชาวญี่ปุ่นรำคาญที่สุดบนรถไฟและที่สถานี</p></blockquote>
<p><span id="more-74832"></span></p>
<div class="pk-content-block pk-block-border-all"><strong>บทความโดย : ทีมงาน<a href="https://www.marumura.com" title=""> www.marumura.com</a></strong></div>
<p><strong>แบบสำรวจญี่ปุ่นประจำปี 2024 พบว่า “การไอและจาม” เป็นพฤติกรรมที่ชาวญี่ปุ่นรำคาญที่สุดบนรถไฟและที่สถานี</strong></p>
<p>สมาคมรถไฟเอกชนแห่งญี่ปุ่น ได้ดำเนินการสำรวจว่าชาวญี่ปุ่นคิดว่าพฤติกรรมใดที่น่ารำคาญที่สุดบนรถไฟ และได้เริ่มการสำรวจนี้มาตั้งแต่ปี 1999 ซึ่งในปี 2024 นี้ ทางสมาคมได้สอบถามผู้คนทางอินเทอร์เน็ตตั้งแต่เดือนตุลาคม – พฤศจิกายนเกี่ยวกับมารยาทที่สถานีและบนรถไฟ มีผู้ตอบแบบสอบถามทั้งหมด 5,314 คน และพวกเขาได้เลือกพฤติกรรมที่น่ารำคาญที่สุด 3 อย่างจากตัวเลือก 17 ข้อ</p>
<p>จากการสำรวจของสมาคม พบว่าผู้ทำแบบสอบถาม 50.5% ตอบว่า “การไอและจามเป็นพฤติกรรมที่น่ารำคาญที่สุด” ซึ่งมากกว่าปีที่แล้วที่ได้อันดับสองไปด้วยจำนวนคนตอบประมาณ 33.5%</p>
<p>สมาคมได้วิเคราะห์ผลลัพธ์นี้แล้วระบุว่า “การระบาดของไวรัส Covid-19 ทำให้ความสำคัญของการคำนึงถึงผู้อื่นกลายเป็นบรรทัดฐานตัวเลือกการไอและตามถูกนำมาใช้ครั้งแรกในปี 2019 และตัวเลือกนี้ติดอันดับที่ 6 แต่ในช่วงไม่กี่ปีที่ผ่านมามีแนวโน้มว่าผู้คนจะรำคาญกับพฤติกรรมนี้มากขึ้น</p>
<p>แม้ว่าหลายคนจะเริ่มถอดหน้ากากขึ้นรถไฟกันบ้างแล้ว แต่ความกังวลเกี่ยวกับโรคติเชื้อทางเดินหายใจยังคงมีอยู่ มีการระบุว่า “ผู้คนจำนวนมากยังคงรู้สึกวิตกกังวลเมื่อมีคนไอหรือจามโดยไม่สวมหน้ากากในบริเวณใกล้เคียง”</p>
<p>สำหรับพฤติกรรมที่น่ารำคาญเป็นอันดับที่ 2 นั้นได้แก่ “การนั่งแบบไม่เกรงใจคนอื่น” เช่น การยืดขาจนกินที่คนอื่น เป็นต้น อันดับที่ 3 คือ “การสนทนาเสียงดังและการเอะอะโวยวายบนรถไฟ”</p>
<p>อันดับที่ 4 คือ “ใช้น้ำหอมหรือน้ำยาปรับผ้านุ่มที่มีกลิ่นฉุน” ซึ่งขึ้นมาจากอันดับที่ 7 จากปีที่แล้ว อาจเป็นเพราะรถไฟมีผู้โดยสารแน่นมากขึ้นหลังจากสถานการณ์ Covid-19 สงบลง ทำให้ผู้คนต้องยืนใกล้กันมากขึ้น และได้กลิ่นน้ำหอมหรือน้ำยาปรับผ้านุ่มง่ายขึ้นด้วยเช่นกัน</p>
<p><strong>นอกจากนี้ ในปีนี้ยังมีการสำรวจเกี่ยวกับพฤติกรรมที่น่ารำคาญของนักท่องเที่ยวชาวต่างชาติที่มาเยือนญี่ปุ่นด้วย โดยส่วนใหญ่ตอบว่า “การสนทนาเสียงดังและแสดงพฤติกรรมที่หยาบคาย” เป็นสิ่งที่น่ารำคาญที่สุด รองลงมาคือ “ขนสัมภาระเยอะๆ หรือวางสัมภาระจนเกะกะ” สมาคมมีแผนจะใช้ผลลัพธ์เหล่านี้เพื่อส่งเสริมมารยาทที่ดีขึ้นของผู้โดยสารในอนาคต</strong></p>
<div class="pk-content-block pk-block-border-all"><strong>บทความโดย : ทีมงาน<a href="https://www.marumura.com" title=""> www.marumura.com</a></strong></div>
<p><strong>เรื่องแนะนำ :</strong><br>
<span style="color: #27408b; --darkreader-inline-color: #84acdc;" data-darkreader-inline-color=""><a style="color: #27408b; --darkreader-inline-color: #84acdc;" href="https://www.marumura.com/?p=74810" target="_blank" rel="noopener noreferrer" data-darkreader-inline-color="" title=""><b>– ญี่ปุ่นจัดกิจกรรม “เกมไขปริศนาคำพูดของคนเกียวโต”</b></a></span><br>
<span style="color: #27408b; --darkreader-inline-color: #84acdc;" data-darkreader-inline-color=""><a style="color: #27408b; --darkreader-inline-color: #84acdc;" href="https://www.marumura.com/?p=74782" target="_blank" rel="noopener noreferrer" data-darkreader-inline-color="" title=""><b>– 65% ของบริษัทญี่ปุ่นจ้างแรงงานต่างชาติเพื่อแก้ปัญหาขาดแคลนแรงงาน</b></a></span><br>
<span style="color: #27408b; --darkreader-inline-color: #84acdc;" data-darkreader-inline-color=""><a style="color: #27408b; --darkreader-inline-color: #84acdc;" href="https://www.marumura.com/?p=74761" target="_blank" rel="noopener noreferrer" data-darkreader-inline-color="" title=""><b>– ฮอกไกโดเตรียมจัดเทศกาลหิมะประจำปี 2025</b></a></span><br>
<span style="color: #27408b; --darkreader-inline-color: #84acdc;" data-darkreader-inline-color=""><a style="color: #27408b; --darkreader-inline-color: #84acdc;" href="https://www.marumura.com/?p=74758" target="_blank" rel="noopener noreferrer" data-darkreader-inline-color="" title=""><b>– แบบสำรวจเผยชาวญี่ปุ่นวางแผนจะทำอะไรช่วงหยุดปีใหม่</b></a></span><br>
<span style="color: #27408b; --darkreader-inline-color: #84acdc;" data-darkreader-inline-color=""><a style="color: #27408b; --darkreader-inline-color: #84acdc;" href="https://www.marumura.com/?p=74755" target="_blank" rel="noopener noreferrer" data-darkreader-inline-color="" title=""><b>– โตเกียวทาวเวอร์เปิดให้ชมพระอาทิตย์แรกของปีที่จุดชมวิว</b></a></span></p>
<p><strong>ที่มาและรูปภาพ :</strong><br>
<a href="https://mainichi.jp/english/articles/20241223/p2a/00m/0na/018000c" title="">https://mainichi.jp/english/articles/20241223/p2a/00m/0na/018000c</a><br>
<a href="https://mainichi.jp/articles/20241220/k00/00m/040/115000c" title="">https://mainichi.jp/articles/20241220/k00/00m/040/115000c</a><br>
<a href="https://toyokeizai.net/articles/-/727367" title="">https://toyokeizai.net/articles/-/727367</a></p>
<p><span style="text-decoration: underline;"><em><strong>#รถไฟ</strong></em></span></p>
]]></content:encoded>
					
		
		
		<image><url>https://www.marumura.com/wp-content/uploads/2025/01/Japan-survey-most-annoying-behavior-on-trains.jpg</url></image><thumb><url>https://www.marumura.com/wp-content/uploads/2025/01/Japan-survey-most-annoying-behavior-on-trains-320x240.jpg</url></thumb>	</item>
		<item>
		<title>ญี่ปุ่นจัด &#8220;การแข่งขันเพาะกาย&#8221; บนรถไฟ</title>
		<link>https://www.marumura.com/muscle-train/</link>
		
		<dc:creator><![CDATA[marumura]]></dc:creator>
		<pubDate>Sun, 17 Nov 2024 02:17:28 +0000</pubDate>
				<category><![CDATA[News Update]]></category>
		<category><![CDATA[นักเพาะกาย]]></category>
		<category><![CDATA[รถไฟ]]></category>
		<category><![CDATA[รถไฟญี่ปุ่น]]></category>
		<guid isPermaLink="false">https://www.marumura.com/?p=74019</guid>

					<description><![CDATA[รถไฟญี่ปุ่นโปรโมตสุดแหวกแนว จัด “การแข่งขันเพาะกาย” บนรถไฟ “Muscle Train” สาย Sanin ในจังหวัดยามากุจิ บทความโดย : ทีมงาน www.marumura.com รถไฟญี่ปุ่นโปรโมตสุดแหวกแนว จัด “การแข่งขันเพาะกาย” บนรถไฟ “Muscle Train” สาย Sanin ในจังหวัดยามากุจิ กิจกรรมนี้ได้รับการวางแผนเพื่อส่งเสริมการใช้รถไฟสาย Sanin และฟื้นฟูภูมิภาค โดยทาง JR West ได้ร่วมมือกับสหพันธ์เพาะกายและฟิตเนสแห่งประเทศญี่ปุ่น (Japan&#8230;]]></description>
										<content:encoded><![CDATA[
<blockquote><p>รถไฟญี่ปุ่นโปรโมตสุดแหวกแนว จัด “การแข่งขันเพาะกาย” บนรถไฟ “Muscle Train” สาย Sanin ในจังหวัดยามากุจิ</p></blockquote>
<p><span id="more-74019"></span></p>
<div class="pk-content-block pk-block-border-all"><strong>บทความโดย : ทีมงาน<a href="https://www.marumura.com" title=""> www.marumura.com</a></strong></div>
<p><strong>รถไฟญี่ปุ่นโปรโมตสุดแหวกแนว จัด “การแข่งขันเพาะกาย” บนรถไฟ “Muscle Train” สาย Sanin ในจังหวัดยามากุจิ</strong></p>
<p>กิจกรรมนี้ได้รับการวางแผนเพื่อส่งเสริมการใช้รถไฟสาย Sanin และฟื้นฟูภูมิภาค โดยทาง JR West ได้ร่วมมือกับสหพันธ์เพาะกายและฟิตเนสแห่งประเทศญี่ปุ่น (Japan Bodybuilding &amp; Fitness Federation) จัดการแข่งขันเพาะกายบนรถไฟ</p>
<p>ในวันกิจกรรม รถไฟให้บริการระหว่างสถานี Shimonoseki ไปถึงสถานี Kogushi และจากสถานี Nagatoshi ไปยังสถานี Masuda งานนี้จะมีนักเพาะกายชายและหญิง 5 คน โดยนักเพาะกายจะขึ้นรถไฟทีละคนและอวดกล้ามอันงดงามและน่าภาคภูมิใจของพวกเขา</p>
<p>นอกจากนี้ ผู้โดยสารยังร่วมถ่ายรูปกับนักเพาะกายทั้ 5 คน เป็นที่ระลึกด้วย รัฐบาลเทศบาล Nagato ได้กล่าวว่าทั้งผู้โดยสารและนักเพาะกายต่างรู้สึกสนุกสนานเป็นอย่างยิ่ง ดังนั้นจากนี้ไป พวกเราก็จะพิจารณาแผนการฟื้นฟูต่อไป</p>
<p><strong>ตั๋วโดยสารจำกัดไว้ที่ 70 คน โดยผู้โดยสารทุกคนได้รับข้าวกล่องสุดพิเศษ “Muscle Ekiben” ซึ่งอุดมไปด้วยโปรตีน และทำมาจากผลิตภัณฑ์ท้องถิ่น</strong></p>
<div class="pk-content-block pk-block-border-all"><strong>บทความโดย : ทีมงาน<a href="https://www.marumura.com" title=""> www.marumura.com</a></strong></div>
<p><strong>เรื่องแนะนำ :</strong><br>
<span style="color: #27408b; --darkreader-inline-color: #84acdc;" data-darkreader-inline-color=""><a style="color: #27408b; --darkreader-inline-color: #84acdc;" href="https://www.marumura.com/?p=74014" target="_blank" rel="noopener noreferrer" data-darkreader-inline-color="" title=""><b>– ชิบุย่าเตรียมยกเลิกงานส่งท้ายปี 2024</b></a></span><br>
<span style="color: #27408b; --darkreader-inline-color: #84acdc;" data-darkreader-inline-color=""><a style="color: #27408b; --darkreader-inline-color: #84acdc;" href="https://www.marumura.com/?p=73995" target="_blank" rel="noopener noreferrer" data-darkreader-inline-color="" title=""><b>– โอซาก้าออกกฏ “ห้ามสูบบุหรี่บนถนนทั่วเมือง”</b></a></span><br>
<span style="color: #27408b; --darkreader-inline-color: #84acdc;" data-darkreader-inline-color=""><a style="color: #27408b; --darkreader-inline-color: #84acdc;" href="https://www.marumura.com/?p=73974" target="_blank" rel="noopener noreferrer" data-darkreader-inline-color="" title=""><b>– JAL จับมือ USJ เปิดตัวเครื่องบินลายพิเศษ</b></a></span><br>
<span style="color: #27408b; --darkreader-inline-color: #84acdc;" data-darkreader-inline-color=""><a style="color: #27408b; --darkreader-inline-color: #84acdc;" href="https://www.marumura.com/?p=73952" target="_blank" rel="noopener noreferrer" data-darkreader-inline-color="" title=""><b>– USJ ประกาศ ! วันเปิดตัวโซน “Donkey Kong Country”</b></a></span><br>
<span style="color: #27408b; --darkreader-inline-color: #84acdc;" data-darkreader-inline-color=""><a style="color: #27408b; --darkreader-inline-color: #84acdc;" href="https://www.marumura.com/?p=73937" target="_blank" rel="noopener noreferrer" data-darkreader-inline-color="" title=""><b>– ผลสำรวจชี้ พนักงานฝ่ายการเงินในญี่ปุ่นพึงพอใจในงานมากที่สุด</b></a></span></p>
<p><strong>ที่มาและรูปภาพ :</strong><br>
<a href="https://mainichi.jp/articles/20241113/k00/00m/040/278000c" title="">https://mainichi.jp/articles/20241113/k00/00m/040/278000c</a><br>
<a href="https://www.city.nagato.yamaguchi.jp/wadairoot/wadai/241110sanin.html" title="">https://www.city.nagato.yamaguchi.jp/wadairoot/wadai/241110sanin.html</a></p>
<p><span style="text-decoration: underline;"><em><strong>#แข่งขันเพาะกาย</strong></em></span></p>
]]></content:encoded>
					
		
		
		<image><url>https://www.marumura.com/wp-content/uploads/2024/11/Muscle-Train.jpg</url></image><thumb><url>https://www.marumura.com/wp-content/uploads/2024/11/Muscle-Train-320x240.jpg</url></thumb>	</item>
	</channel>
</rss>
