หนังสือญี่ปุ่นน่าอ่าน … ตอนไปญี่ปุ่นใหม่ๆ ผมต้องอดข้าวมื้อนึงประหยัดห้าร้อยเยน เพื่อซื้อการ์ตูนมาอ่าน โดยหลอกตัวเองว่าเป็นการฝึกภาษาญี่ปุ่น
แต่ความจริงอย่างนึงคือ… หนังสือทำให้การใช้ชีวิต และความคิดของเราอุดมสมบูรณ์ขึ้น
ผมชอบอ่านหนังสือ
หลายชาติของโลก ก้าวข้ามความขัดแย้งและพัฒนาประเทศจากกำลังพัฒนากลายเป็นพัฒนาแล้ว จากการอ่าน…
ตอนไปญี่ปุ่นใหม่ๆ ผมต้องอดข้าวมื้อนึงประหยัดห้าร้อยเยน เพื่อซื้อการ์ตูนมาอ่าน โดยหลอกตัวเองว่าเป็นการฝึกภาษาญี่ปุ่น
แต่ความจริงอย่างนึงคือ… หนังสือทำให้การใช้ชีวิต และความคิดของเราอุดมสมบูรณ์ขึ้น
เนื่องในวันที่ 18 – 29 ตุลาคมนี้มีงาน มหกรรมหนังสือระดับชาติ ครั้งที่ 22 ที่ศูนย์ประชุมแห่งชาติสิริกิตติ์ หลังจากผุ้เขียนไปส่องเฟสและเว็บ ของหลายๆ สำนักพิมพ์ อยากแนะนำหนังสือน่าอ่าน สัญชาติญี่ปุ่นในงานสักหน่อยนะครับ
*ออกตัวก่อนว่าผมไม่ได้ค่าโฆษณาอะไร หนังสือที่แนะนำนี้ ได้จากประสบการณ์ตัวเองและคำบอกเล่าจากเซเลป + เพื่อนๆ พี่น้องคนญี่ปุ่นที่ชอบอ่านหนังสือนะครับ
1. กินตับ (อ่อน)
เล่มแรกเลย หนังสือชื่อแปลกแห่งยุค 君の膵臓をたべたい คิมิ โนะ ซุยโซ โอ๊ะ ทาเบะไต
หากใครรู้ภาษาญี่ปุ่น อาจต้องขยี้ตา หรือชะงักสักสองวินาที เพราะมันแปลตรงๆ ว่า “อยากกินตับอ่อนของเธอ” เท่าที่ผมทราบไตเติ้ลไทย เขาแปลมาว่า “ตับอ่อนเธอนั้นขอฉันเถอะนะ”
คือตอนแรกอย่าว่าแต่คนไทยเลยครับ คนญี่ปุ่นก็งงๆ ว่านี่ชื่อหนังสือหรือนี่ แต่หนังสือเล่มนี้ขายดีและได้รางวัลเยอะมาก ในปีนี้หนังสือเลยถูกสร้างเป็นหนังแล้ว และหนังเรื่องนี้กำลังจะเข้าไทยในเดือน พฤศจิกายนนี้
ผมเองได้อ่านหนังสือเล่มนี้เป็นเวอร์ชั่นญี่ปุ่น เนื้อหาคือ… เด็กหนุ่ม (พระเอก) คนนึง บังเอิญรู้ความลับของเพื่อนร่วมห้อง (สาวสวยร่าเริง น่ารัก นางเอกของเรื่อง) ที่กำลังจะตายเพราะโรคเกี่ยวกับตับอ่อน (เริ่มเกี่ยวกับตับอ่อนแล้ว!) นางเอกขอพระเอกว่า อย่าบอกใครว่าเธอกำลังจะตาย หลังจากนั้นทั้งคู่ก็เริ่มสนิทสนมกันขึ้น รักวัยรุ่นที่สอดแทรกการมองชีวิต จนเป็นนิยายกระชากอารมณ์
ถึงตรงนี้ท่านผู้อ่านคงบอกว่า ปัดโธ่ พล็อตเรื่องไม่แซ่บ นางเอกจะตายเพราะโรคร้ายเคยอ่านเคยดู เกาหลีเขาเล่ามาเป็นร้อยเรื่องแล้ว… แต่เรื่องนี้ มันมีเสน่ห์กว่าเรื่องอื่นครับ เพราะมีการหักมุมแบบคาดไม่ถึง ขอบอกว่าตกใจจริงๆ เรื่องอื่นจะหักมุมกันตอนจะจบเรื่อง แต่เรื่องนี้หนังสือ สามร้อยสี่สิบหน้า ดันมาหักมุมตรงหน้าที่ 250 กว่าๆ เรียกว่าผมอ่านอยู่ดีๆ ก็ตกใจเลย อยากเล่ามากว่าหักยังไง แต่บอกไม่ได้!! พูดได้คำเดียว… หลังอ่านเล่มนี้เสร็จ เราจะเห็นความสำคัญของชีวิต ในทุกวัน ทุกนาทีเพิ่มขึ้นจริงๆ
2. Q.E.D การ์ตูนดีแต่ (ค่อย) ไม่มีคนดัน
ผมเชื่อว่าการ์ตูนก็เป็นหนังสือที่ดีได้ ในเมืองไทยถ้าพูดถึงการ์ตูนนักสืบ คงมีโคนัน กับคินดะอิจิขึ้นหิ้งแบบตลอดกาล… แต่โดยส่วนตัว อยากจะบอกว่า เรื่อง Q.E.D (แปลไทยตรงๆ เลยว่า ซึ่งต้องพิสูจน์) สนุกและดราม่ากว่ามาก เนื้อเรื่องคือ ตัวเอกของเรื่องเป็นเด็กอัจฉริยะ เรียนจบ MIT ตั้งแต่มีอายุ 15 แต่ต้องการเรียนรู้และรู้จัก ความเป็นชีวิตมนุษย์มากกว่านี้ เลยมาสมัครเข้าโรงเรียนมัธยมทั่วไป และได้เผชิญกับคดี เหตุการณ์ที่ท้าทายสมอง และอารมณ์ของมนุษย์มากมาย
ที่อยากจะแนะนำเพราะว่าทาง สำนักพิมพ์ของไทย เพิ่งออกเล่มจบภาคในปีนี้เอง (เล่มที่ 50) แต่ข้อดีของการ์ตูน Q.E.D คืออ่านเล่มไหนก่อนหลังก็ได้ เพราะจบเป็นตอนๆ ในทุกเล่ม ยิ่งคนสายวิทย์ ที่ชอบทฤษฎีสัมพันธภาพ ชอบทฤษฎีออยเลอร์ ความเป็นจักรภพ จักรวาล อ่านแล้ววางไม่ลงแน่นอน เชื่อว่าในงานหนังสือจะมีให้ซื้อครบทั้งเซตแน่
จริงๆ อยากเขียนมากกว่านี้… แต่เดี๋ยวทุกท่านจะขี้เกียจอ่านซะก่อน เพราะจริงๆ คนไทยอ่านเกินแปดบรรทัดไม่ค่อยได้ ไว้อาทิตย์หน้ามาขอต่อละกันนะครับ
เรื่องแนะนำ :
– แรงกระเพื่อมจักรวาล… ญี่ปุ่น x คลื่นแรงโน้มถ่วง x โนเบล
– ญี่ปุ่นจอมเกรงใจ… หรือเขาไม่ได้อยู่ดาวดวงเดียวกับเรา
– เมื่อคนญี่ปุ่น อยากโดดงาน
– Peach Girl เรารู้จักวิธีค้นหา ความรักแล้วหรือยัง
– เคล็บลับคนญี่ปุ่น(บ้า)ทำเอกสาร “เอกสาร เหมือนผู้หญิง ?”
ขอบคุณข้อมูลและรูปภาพ :
http://www.komchadluek.net/
https://www.facebook.com/Anone-Club-by-OJSAT-664501150402303/
http://www.painaidii.com/event/event-detail/00004129/lang/t/
https://pantip.com/topic/32329592