|
Shishi-odori ขอบคุณจากใจชาวโทโฮขุสู่ชาวคันไซ เรื่องโดย : ทีมงาน www.marumura.com ![]() เมื่อวันอาทิตย์ที่ 10 มิถุนายน 2012 ที่เขตนางาตะ (Nagata) ในโกเบ ซึ่งเกิดเหตุแผ่นดินไหวเสียหายหนักเมื่อปี 1995 (The Great Hanshin Earthquake) มีการแสดงเต้นระบำเก่าแก่จากเหล่านักแสดงที่เดินทางมาไกลจากเมืองโอฟุนะโตะ (Ofunato) จังหวัดอิวาเตะ จากภูมิภาคโทโฮขุซึ่งได้รับผลกระทบจากพิบัติภัยหนักเช่นเดียวกันเมื่อเดือนมีนาคม 2011 ![]() การเต้นระบำพื้นเมืองนี้ เรียกว่า Shishi-odori (ระบำกวาง) ซึ่งเป็นการแสดงประจำเขตซาซาซาคิ (Sasazaki) ของเมืองโอฟุนะโตะ แต่สึนามิเมื่อปีก่อนทำให้เครื่องแต่งกายและอุปกรณ์การแสดงถูกน้ำพัดพาไปหมด จนนักแสดงหมดหวังว่าจะได้แสดง Shishi-odori กันอีก จนกระทั่งกลุ่มคนในภูมิภาคคันไซให้การการสนับสนุนเป็นอย่างดี รวมทั้งนักวิจัย ช่วยกันศึกษาวิธีการทำเครื่องแต่งกายและอุปกรณ์การแสดงที่ถูกต้องขึ้นมาใหม่ทั้งหมด ทำให้เหล่านักแสดงสามารถกลับมาเต้น Shishi-odori กันได้อีกครั้ง การแสดงในครั้งนี้จึงถือว่าเป็นการขอบคุณในน้ำใจของคนคันไซนั่นเอง ![]() การแสดงถูกจัดขึ้นบริเวณด้านหน้าตัวคาแร็กเตอร์ชื่อดัง หุ่นเหล็กหมายเลข 28 (เท็ตสึจิน) ที่จตุรัส Tetsujin-hiroba ในบริเวณสวนสาธารณะวาคามัตสึ (Wakamatsu Park) ซึ่งเป็นศูนย์รวมของเหล่าโอตาคุ ผู้คลั่งอเนเมชั่น และผู้ที่รักการแต่งกายเลียนแบบตัวการ์ตูน (Cosplayer) ทำให้การแสดงครั้งนี้สะท้อนความแตกต่างทางวัฒนธรรมของญี่ปุ่นที่สามารถอยู่ร่วมกันได้อย่างกลมกลืน อีกหนึ่งความเป็นญี่ปุ่นที่น่าสนใจเป็นอย่างยิ่ง ![]() เรื่องโดย : ทีมงาน www.marumura.com ขอบคุณข้อมูลและรูปภาพ http://ajw.asahi.com/article/behind_news/social_affairs/AJ201206120011 http://english.kyodonews.jp/ http://www.japantimes.co.jp/news.html http://d.hatena.ne.jp/kenken31/ เครดิตภาพ : Kenta Sujino (Asahi Shimbun) เรื่องที่เกี่ยวข้อง>> Sanrio ชวนโหวตตัวคาแรกเตอร์แห่งปี 2012 Akiba Culture Zone สวรรค์ของเหล่า ‘Otaku’ เที่ยวเกียวโต : Aoi Matsuri (葵祭) เที่ยวอะโอโมริ : Nebuta Matsuri: Aomori ตามรอยติวเตอร์ตู่สู่ 20 ธีมปาร์คและพิพิธภัณฑ์ทั่วเกาะญี่ปุ่น 16/06/2012 View 1151 |
|
||||
|
|
||||








