ครั้งนี้จะพาไปเยือน Tokamachi เมืองที่ได้ชื่อว่า “เมืองแห่งศิลปะ” ทั่วทั้งเมืองมีพิพิธภัณฑ์และงานศิลปะอยู่มากมาย เรียกได้ว่าใครเป็นคองานศิลปะ 3 วันคงไม่พอในการชื่นชมผลงานของศิลปินต่างๆ ที่กระจายอยู่ทั่วเมือง และไปกินอาหารทะเลสดอร่อยที่ตัวเมืองนีงาตะกันจ้า
จาก Iiyama เมืองเล็กๆ แสนน่ารักของจังหวัดนางาโนะ (Nagano) เราสามารถนั่งรถไฟ OYKOT Train หนึ่งใน Joyful Trains ของ JR East ขบวนน่ารักๆ ตกแต่งเก๋ๆ ซึ่งมาพร้อมวิวสองข้างทางที่ดีงามไปด้วยธรรมชาติ ประมาณ 1 ชั่วโมงครึ่ง ก็จะถึงสถานีปลายทาง Tokamachi ซึ่งเป็นเมืองทางตอนใต้ของจังหวัดนีงาตะ (Niigata)
มาถึงเมืองโทคะมะจิที่ได้ชื่อว่า “เมืองแห่งศิลปะ” แน่นอนว่า… เราต้องไปเยือนสถานที่ที่แสดงผลงานศิลปะกันสิจ้ะ รับรองว่าคนชอบงานศิลป์จะต้องอินเลิฟเมืองนี้อย่างแน่นอน เพราะทั่วทั้งเมืองนี้ มีพิพิธภัณฑ์และจุดแสดงงานศิลปะอยู่มากมาย
ดังนั้นจึงไม่น่าแปลกใจเลย ที่เมืองนี้จะเป็นส่วนหนึ่งของงานศิลปะชื่อดังระดับโลก ที่ปกติจัดกันทุกๆ 3 ปี (Echigo-Tsumari Art Triennale) ใครที่เป็นคองานศิลปะ ตระเวนชมทั้งเมือง 3 วันก็คงไม่พอในการชื่นชมผลงานของศิลปินต่างๆ ที่กระจายอยู่ทั่วเมือง
Matsudai Nohbutai
จุดแรกที่เราอยากแนะนำมากๆ เลย ก็คือ พิพิธภัณฑ์แสดงศิลปะ Matsudai Nohbutai ซึ่งมีการจัดแสดงงานศิลปะ ทั้งแบบภายในอาคาร โดยใช้แทบจะทุกส่วนของอาคารในการจัดแสดง ไม่ว่าจะเป็นห้องอาหาร บันได ทางเดิน หรือแม้กระทั่งห้องน้ำ และแบบภายนอกอาคาร ซึ่งส่วนที่เป็นงานศิลปะกลางแจ้งนี้ จะมีศิลปินสลับสับเปลี่ยนหมุนเวียนมาจัดแสดงผลงาน
ไลน์บุฟเฟ่ต์ของห้องอาหาร Cafe Reflet กับโทนสีท้องฟ้า
(Matsudai Nohbutai)
มุมรับประทานอาหาร ริมหน้าต่างของห้องอาหาร Cafe Reflet
ด้านนอกมีงานศิลปะกลางแจ้งสลับสับเปลี่ยนมาให้ชม
(Matsudai Nohbutai)
ห้องน้ำสีสันฉูดฉาด แอบหาประตูทางออกไม่เจอ เข้าได้… ออกยังไง… (><)
(Matsudai Nohbutai)
เมืองทอง
(Matsudai Nohbutai)
งานศิลปะของไทยก็มีมาจัดแสดง
(Matsudai Nohbutai)
Relation Blackboard Classroom, Relation Farmer’s Work โดย Tatsuo Kawaguchi
ห้องเรียนที่สร้างจากแผ่นไม้กระดานดำ แต่เป็นสีเขียวนะ
(Matsudai Nohbutai)
Relation Blackboard Classroom, Relation Farmer’s Work โดย Tatsuo Kawaguchi
ห้องเรียนที่สร้างจากแผ่นไม้กระดานดำ แต่เป็นสีเขียวนะ
(Matsudai Nohbutai)
The Rice Field โดย Iiya and Emilia Kabakov งานศิลปะกลางแจ้งที่บอกเล่าเรื่องราวการทำเกษตรกรรม
โดยใช้ประติมากรรมแบบลอยตัวอยู่บนนาขั้นบันได และตัวอักษรลอยตัวอธิบายเรื่องราวต่างๆ
(Matsudai Nohbutai)
The Rice Field โดย Iiya and Emilia Kabakov งานศิลปะกลางแจ้งที่บอกเล่าเรื่องราวการทำเกษตรกรรม
โดยใช้ประติมากรรมแบบลอยตัวอยู่บนนาขั้นบันได และตัวอักษรลอยตัวอธิบายเรื่องราวต่างๆ
(Matsudai Nohbutai)
Matsudai Nohbutai
ที่ตั้ง: 3743-1 Matsudai, Tokamachi-city, Niigata Prefecture
เวลาทำการ: 10.00 – 17.00 น. (ปิดทุกวันอังคารและพุธ)
ค่าเข้าชม: Nohbutai Single Ticket ผู้ใหญ่ 600 เยน / ม.ต้น 300 เยน
Nohbutai Field Museum Common Ticket ผู้ใหญ่ 1,000 เยน / ม.ต้น 500 เยน
การเดินทาง: เดินจากสถานี Matsudai (Hokuhoku Line) ประมาณ 5 นาที
เว็บไซต์: https://www.echigo-tsumari.jp/en/travelinformation/nohbutai/
Shedding House
อีกหนึ่งจุดที่น่าสนใจ ก็คือ Shedding House ฉายา “บ้านลอกคราบ” บ้านเก่าแก่อายุกว่า 150 ปี ที่ได้รับการรีโนเวทมาเป็นบ้านพักสไตล์ minka ด้วยฝีมือของศิลปิน Junichi Kurakake ผู้ที่เชื่อว่าใครๆ ก็สามารถสร้างสรรค์งานศิลป์ได้ จึงรวบรวมนักศึกษาอาสาสมัครกว่า 3,000 คน (โดยเฉพาะอย่างยิ่งที่มาจาก Nihon University College of Art Sculpture Course) มาช่วยกันกว่า 2 ปีครึ่ง เนรมิตจนบ้านเก่าทั้งหลังกลายเป็นผลงานศิลปะ ซึ่งมีทั้งงานแกะสลักไม้ การจัดแสดงข้าวของเครื่องใช้เก่าแก่ให้เป็นศิลปะวัตถุ
โดยปกติ ที่นี่นอกจากจะเปิดให้เยี่ยมชมแล้ว ยังให้โอกาสนักท่องเที่ยวสามารถเข้าพักได้ด้วย (แต่ช่วงปี 2021 – 2022 ปิดบริการอยู่นะจ้ะ)
Shedding House
ที่ตั้ง: 776 Hoshitoge, Tokamachi-city, Niigata, japan
เวลาทำการ: 10.00 – 16.00 น.
ค่าเข้าชม: ผู้ใหญ่ 500 เยน / เด็กต่ำกว่า 12 ขวบ 350 เยน
การเดินทาง: นั่งแท็กซี่จากสถานี Matsudai (Hokuhoku Line) ประมาณ 15 นาที
เว็บไซต์: http://www.tsumari-artfield.com/dappi/e_index.html
Saigo no Kyoshitsu
Nunagawa Elementary เป็นเพียงหนึ่งในโรงเรียนประถมในแถบชนบทซึ่งถูกบังคับให้ตกปิดตัวลง เนื่องจากไม่มีนักเรียนเพียงพอในการเปิดทำการ
แต่ศิลปินดังชาวฝรั่งเศส Christian Boltanski และ Jean Kalman ได้เนรมิตโรงเรียนร้างแห่งนี้ให้กลายเป็นงานศิลปะที่แฝงปรัชญาของชีวิตด้วยผลงานขนาดใหญ่ที่ชื่อว่า “ห้องเรียนสุดท้าย หรือ The Last Class” (Saigo no Kyoshitsu)
เมื่อเดินเข้ามาภายในโรงเรียนเหมือนดังเรากำลังก้าวเข้าสู่ห้วงสุดท้ายของชีวิต เส้นทางที่เหลือเพียงแต่จิตที่ล่องลอยเข้าสู่ความมืดมิด จนถึงสุดทางคือความว่างเปล่าที่เหลือเพียงแต่ตัว และเมื่อเดินย้อนกลับออกมาแสงสีก็กลับค่อยๆ เด่นชัดขึ้นอีกครั้ง เหมือนกับการได้เข้าใจในชีวิต และออกมาเริ่มต้นใหม่ยังโลกแห่งความเป็นจริง
The Last Class
(Saigo no Kyoshitsu)
สุดท้ายชีวิตเหลือเพียงความว่างเปล่า
(Saigo no Kyoshitsu)
“The Last Class” (Saigo no Kyoshitsu)
ที่ตั้ง: 192 Fujikura, Matsunoyama, Tokamachi-city, Niigata
เวลาทำการ: เม.ย. – ต.ค. 10.00 – 17.00 น. / พ.ย. – มี.ค. 10.00 – 16.00 น. (เปิดเฉพาะสุดสัปดาห์ และวันหยุดนักขัตฤกษ์)
ค่าเข้าชม: ผู้ใหญ่ 800 เยน / เด็กม.ต้น 400 เยน
เว็บไซต์: https://www.echigo-tsumari.jp/en/art/artwork/the_last_class/
Northern Culture Museum
จาก Tokamachi เราเดินทางขึ้นเหนือ ไปต่อกันที่เมืองนีงาตะ (เมืองหลักของจังหวัดนีงาตะ) จ้าาาาา
ในเมืองนีงาตะมีพิพิธภัณฑ์ที่เก็บรักษาบอกเล่าเรื่องราวความเป็นไปของชาวนาในอดีตของเมืองนีงาตะ นั่นคือ Northern Culture Museum หรือที่รู้จักกันในชื่อ Former Saito Family Summer Villa คฤหาสน์ของชาวนาผู้มั่งคั่งตระกูลอิโต
คฤหาสน์แห่งนี้เริ่มสร้างขึ้นเมื่อปี ค.ศ. 1882 ตัวอาคารเป็นไม้ทั้งหลัง มีจำนวนห้องมากถึง 65 ห้อง ห้องหับและข้าวของเครื่องใช้ต่างๆ ได้ถูกดูแลรักษาไว้เป็นอย่างดี เพื่อคอยบอกเล่าเรื่องราวในอดีตให้กับคนรุ่นหลังได้เรียนรู้ คฤหาสน์แห่งนี้ได้รับการขึ้นทะเบียนให้เป็นมรดกทางวัฒนธรรมของชาติ เมื่อปี ค.ศ. 2000
Northern Culture Museum
ที่ตั้ง: 2-15-25 Soumi, Konan, Niigata City, Niigata Prefecture 950-0205
เวลาทำการ: เม.ย. – พ.ย. 09.00 – 17.00 น. / ธ.ค. – มี.ค. 09.00 – 16.00 น.
ค่าเข้าชม: ผู้ใหญ่ 800 เยน / เด็กม.ต้น 400 เยน
การเดินทาง: นั่งรถบัสมาจาก Bandai City Bus Center ลงที่ป้าย Kami Soumi Museum แล้วเดินประมาณ 2 นาที หรือนั่งแท็กซี่มาจากสถานี JR Niitsu ใช้เวลาประมาณ 10 นาที
เว็บไซต์: https://hoppou-bunka.com/english/
Nigiwai Ichiba Pia Bandai
ปิดท้ายจังหวัดนีงาตะให้สมกับที่อุดมสมบูรณ์ไปด้วยอาหารการกินโดยเฉพาะอาหารทะเลสดๆ ซึ่งนักท่องเที่ยวสามารถเดินเลือกซื้ออาหารทะเลทั้งสดหรือที่ปรุงแล้วได้ที่ Nigiwai Ichiba Pia Bandai ซึ่งอยู่ห่างเพียง 15 นาทีจาก Niigata Station
Nigiwai Ichiba Pia Bandai
ที่ตั้ง: Bandaijima 2, Chuo-ku, Niigata-shi, Niigata Prefecture 950-0078
การเดินทาง: นั่งรถบัส (Niigata City Loop Bus) เส้นทาง Toki Messe ลงที่ป้าย Bandai Pier ได้เลย หรือนั่งแท็กซี่จากสถานี Niigata ประมาณ 5 – 8 นาที
เว็บไซต์: https://www.bandai-nigiwai.jp/
เรื่องที่เกี่ยวข้อง >>
– เที่ยวละไมในนีงาตะ และมุราคามิ หมู่บ้านแห่งสายน้ำ
– Niigata แดนแห่งสายน้ำ
– สัมผัสประสบการณ์แช่น้ำแร่ ชมหิมะ กับห้องพักสุดหรูที่ Ryugon จังหวัดนีงาตะ
– ปล่อยใจปล่อยกาย พักผ่อนท่ามกลางบรรยากาศรื่นรมย์ที่ Fuga no Yado Chouseikan
– เที่ยวนีงาตะ
– เที่ยวภูมิภาคโทโฮขุ ตอน ธรรมชาติแสนงามกับเทศกาลฤดูร้อน
#เสพงานศิลป์ กินอาหารทะเลที่ Niigata #Tokamachi